Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1761 à 1780 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Hébreux 3:6 | mais Christ l’est comme Fils sur sa maison ; et sa maison, c’est (eimí · G1510) nous, pourvu que nous retenions jusqu’à la fin la ferme confiance et l’espérance dont nous nous glorifions. |
| Hébreux 3:12 | Prenez garde, frères, que quelqu’un de vous n’ait (eimí · G1510) un cœur mauvais et incrédule, au point de se détourner du Dieu vivant. |
| Hébreux 4:2 | Car cette bonne nouvelle nous a été (eimí · G1510) annoncée aussi bien qu’à eux ; mais la parole qui leur fut annoncée ne leur servit de rien, parce qu’elle ne trouva pas de la foi chez ceux qui l’entendirent. |
| Hébreux 4:13 | Nulle créature n’est (eimí · G1510) cachée devant lui, mais tout est à nu et à découvert aux yeux de celui à qui nous devons rendre compte. |
| Hébreux 5:5 | Et Christ ne s’est pas non plus attribué la gloire de devenir souverain sacrificateur, mais il la tient de celui qui lui a dit : Tu es (eimí · G1510) mon Fils, Je t’ai engendré aujourd’hui ! |
| Hébreux 5:8 | a appris, bien qu’il fût (eimí · G1510) Fils, l’obéissance par les choses qu’il a souffertes, |
| Hébreux 5:12 | Vous, en effet, qui depuis longtemps devriez être (eimí · G1510) des maîtres, vous avez encore besoin qu’on vous enseigne les premiers rudiments des oracles de Dieu, vous en êtes venus à avoir besoin de lait et non d’une nourriture solide. |
| Hébreux 5:13 | Or, quiconque en est au lait n’a pas l’expérience de la parole de justice ; car il est (eimí · G1510) un enfant. |
| Hébreux 5:14 | Mais la nourriture solide est (eimí · G1510) pour les hommes faits, pour ceux dont le jugement est exercé par l’usage à discerner ce qui est bien et ce qui est mal. |
| Hébreux 7:2 | et à qui Abraham donna la dîme de tout, -qui est d’abord roi de justice, d’après la signification de son nom, ensuite roi de Salem, c’est-à-dire (eimí · G1510) roi de paix, - |
| Hébreux 7:5 | Ceux des fils de Lévi qui exercent le sacerdoce ont, d’après la loi, l’ordre de lever la dîme sur le peuple, c’est-à-dire (eimí · G1510), sur leurs frères, qui cependant sont issus des reins d’Abraham ; |
| Hébreux 7:10 | car il était (eimí · G1510) encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédek alla au-devant d’Abraham. |
| Hébreux 7:11 | Si donc la perfection avait été (eimí · G1510) possible par le sacerdoce Lévitique, -car c’est sur ce sacerdoce que repose la loi donnée au peuple, -qu’était-il encore besoin qu’il parût un autre sacrificateur selon l’ordre de Melchisédek, et non selon l’ordre d’Aaron ? |
| Hébreux 7:15 | Cela devient (eimí · G1510) plus évident encore, quand il paraît un autre sacrificateur à la ressemblance de Melchisédek, |
| Hébreux 7:21 | car, tandis que les Lévites sont (eimí · G1510) devenus sacrificateurs sans serment, Jésus l’est devenu avec serment par celui qui lui a dit : Le Seigneur a juré, et il ne se repentira pas : Tu es sacrificateur pour toujours, Selon l’ordre de Melchisédek. - |
| Hébreux 7:23 | De plus, il y a (eimí · G1510) eu des sacrificateurs en grand nombre, parce que la mort les empêchait d’être permanents. |
| Hébreux 8:4 | S’il était (eimí · G1510) sur la terre, il ne serait (eimí · G1510) pas même sacrificateur, puisque là sont (eimí · G1510) ceux qui présentent les offrandes selon la loi |
| Hébreux 8:6 | Mais maintenant il a obtenu un ministère d’autant supérieur qu’il est (eimí · G1510) le médiateur d’une alliance plus excellente, qui a été établie sur de meilleures promesses. |
| Hébreux 8:7 | En effet, si la première alliance avait été (eimí · G1510) sans défaut, il n’aurait pas été question de la remplacer par une seconde. |
| Hébreux 8:10 | Mais voici l’alliance que je ferai avec la maison d’Israël, Après ces jours-là, dit le Seigneur : Je mettrai mes lois dans leur esprit, Je les écrirai dans leur cœur ; Et je serai (eimí · G1510) leur Dieu, Et ils seront (eimí · G1510) mon peuple. |