Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1921 à 1940 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 3 Jean 1:12 | Tous, et la vérité elle-même, rendent un bon témoignage à Démétrius ; nous aussi, nous lui rendons témoignage, et tu sais que notre témoignage est (eimí · G1510) vrai. |
| Jude 1:12 | Ce sont (eimí · G1510) des écueils dans vos agapes, faisant impudemment bonne chère, se repaissant eux-mêmes. Ce sont des nuées sans eau, poussées par les vents ; des arbres d’automne sans fruits, deux fois morts, déracinés ; |
| Jude 1:16 | Ce sont (eimí · G1510) des gens qui murmurent, qui se plaignent de leur sort, qui marchent selon leurs convoitises, qui ont à la bouche des paroles hautaines, qui admirent les personnes par motif d’intérêt. |
| Jude 1:18 | Ils vous disaient qu’au dernier temps il y aurait (eimí · G1510) des moqueurs, marchant selon leurs convoitises impies ; |
| Jude 1:19 | ce sont (eimí · G1510) ceux qui provoquent des divisions, hommes sensuels, n’ayant pas l’esprit. |
| Apocalypse 1:4 | Jean aux sept Églises qui sont en Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est (eimí · G1510), qui était (eimí · G1510), et qui vient, et de la part des sept esprits qui sont (eimí · G1510) devant son trône, |
| Apocalypse 1:8 | Je suis (eimí · G1510) l’alpha et l’oméga, dit le Seigneur Dieu, celui qui est (eimí · G1510), qui était (eimí · G1510), et qui vient, le Tout-Puissant. |
| Apocalypse 1:18 | Je suis (eimí · G1510) le premier et le dernier, et le vivant. J’étais mort ; et voici, je suis (eimí · G1510) vivant aux siècles des siècles. Je tiens les clefs de la mort et du séjour des morts. |
| Apocalypse 1:19 | Écris donc les choses que tu as vues, et celles qui sont (eimí · G1510), et celles qui doivent arriver après elles, |
| Apocalypse 1:20 | le mystère des sept étoiles que tu as vues dans ma main droite, et des sept chandeliers d’or. Les sept étoiles sont (eimí · G1510) les anges des sept Églises, et les sept chandeliers sont (eimí · G1510) les sept Églises. |
| Apocalypse 2:2 | Je connais tes œuvres, ton travail, et ta persévérance. Je sais que tu ne peux supporter les méchants ; que tu as éprouvé ceux qui se disent apôtres et qui ne le sont (eimí · G1510) pas, et que tu les as trouvés menteurs ; |
| Apocalypse 2:7 | Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises : À celui qui vaincra je donnerai à manger de l’arbre de vie, qui est (eimí · G1510) dans le paradis de Dieu. |
| Apocalypse 2:9 | Je connais ta tribulation et ta pauvreté (bien que tu sois (eimí · G1510) riche), et les calomnies de la part de ceux qui se disent Juifs et ne le sont (eimí · G1510) pas, mais qui sont (eimí · G1510) une synagogue de Satan. |
| Apocalypse 2:23 | Je ferai mourir de mort ses enfants ; et toutes les Églises connaîtront que je suis (eimí · G1510) celui qui sonde les reins et les cœurs, et je vous rendrai à chacun selon vos œuvres. |
| Apocalypse 3:1 | Écris à l’ange de l’Église de Sardes : Voici ce que dit celui qui a les sept esprits de Dieu et les sept étoiles : Je connais tes œuvres. Je sais que tu passes pour être vivant, et tu es (eimí · G1510) mort. |
| Apocalypse 3:4 | Cependant tu as à Sardes quelques hommes qui n’ont pas souillé leurs vêtements ; ils marcheront avec moi en vêtements blancs, parce qu’ils en sont (eimí · G1510) dignes. |
| Apocalypse 3:9 | Voici, je te donne de ceux de la synagogue de Satan, qui se disent Juifs et ne le sont (eimí · G1510) pas, mais qui mentent ; voici, je les ferai venir, se prosterner à tes pieds, et connaître que je t’ai aimé. |
| Apocalypse 3:15 | Je connais tes œuvres. Je sais que tu n’es (eimí · G1510) ni froid ni bouillant. Puisses-tu être (eimí · G1510) froid ou bouillant ! |
| Apocalypse 3:16 | Ainsi, parce que tu es (eimí · G1510) tiède, et que tu n’es ni froid ni bouillant, je te vomirai de ma bouche. |
| Apocalypse 3:17 | Parce que tu dis : Je suis (eimí · G1510) riche, je me suis enrichi, et je n’ai besoin de rien, et parce que tu ne sais pas que tu es (eimí · G1510) malheureux, misérable, pauvre, aveugle et nu, |