Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1901 à 1920 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Jean 5:1 | Quiconque croit que Jésus est (eimí · G1510) le Christ, est né de Dieu, et quiconque aime celui qui l’a engendré aime aussi celui qui est né de lui. |
| 1 Jean 5:3 | Car l’amour de Dieu consiste (eimí · G1510) à garder ses commandements. Et ses commandements ne sont (eimí · G1510) pas pénibles, |
| 1 Jean 5:4 | parce que tout ce qui est (eimí · G1510) né de Dieu triomphe du monde ; et la victoire qui triomphe du monde, c’est notre foi. |
| 1 Jean 5:5 | Qui est (eimí · G1510) celui qui a triomphé du monde, sinon celui qui croit que Jésus est (eimí · G1510) le Fils de Dieu ? |
| 1 Jean 5:6 | C’est lui, Jésus-Christ, qui est (eimí · G1510) venu avec de l’eau et du sang ; non avec l’eau seulement, mais avec l’eau et avec le sang ; et c’est (eimí · G1510) l’Esprit qui rend témoignage, parce que l’Esprit est (eimí · G1510) la vérité. |
| 1 Jean 5:7 | Car il y en a (eimí · G1510) trois qui rendent témoignage : |
| 1 Jean 5:8 | l’Esprit, l’eau et le sang, et les trois sont (eimí · G1510) d’accord. |
| 1 Jean 5:9 | Si nous recevons le témoignage des hommes, le témoignage de Dieu est (eimí · G1510) plus grand ; car le témoignage de Dieu consiste (eimí · G1510) en ce qu’il a rendu témoignage à son Fils. |
| 1 Jean 5:11 | Et voici (eimí · G1510) ce témoignage, c’est que Dieu nous a donné la vie éternelle, et que cette vie est (eimí · G1510) dans son Fils. |
| 1 Jean 5:16 | Si quelqu’un voit son frère commettre un péché qui ne mène point à la mort, qu’il prie, et Dieu donnera la vie à ce frère, il la donnera à ceux qui commettent un péché qui ne mène point à la mort. Il y a (eimí · G1510) un péché qui mène à la mort ; ce n’est pas pour ce péché-là que je dis de prier. |
| 1 Jean 5:17 | Toute iniquité est (eimí · G1510) un péché, et il y a (eimí · G1510) tel péché qui ne mène pas à la mort. |
| 1 Jean 5:19 | Nous savons que nous sommes (eimí · G1510) de Dieu, et que le monde entier est sous la puissance du malin. |
| 1 Jean 5:20 | Nous savons aussi que le Fils de Dieu est venu, et qu’il nous a donné l’intelligence pour connaître le Véritable ; et nous sommes (eimí · G1510) dans le Véritable, en son Fils Jésus-Christ. |
| 1 Jean 5:21 | C’est lui (eimí · G1510) qui est le Dieu véritable, et la vie éternelle. Petits enfants, gardez-vous des idoles. |
| 2 Jean 1:2 | à cause de la vérité qui demeure en nous, et qui sera (eimí · G1510) avec nous pour l’éternité : |
| 2 Jean 1:3 | que la grâce, la miséricorde et la paix soient (eimí · G1510) avec vous de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus-Christ, le Fils du Père, dans la vérité et la charité ! |
| 2 Jean 1:6 | Et l’amour consiste (eimí · G1510) à marcher selon ses commandements. C’est (eimí · G1510) là le commandement dans lequel vous devez marcher, comme vous l’avez appris dès le commencement. |
| 2 Jean 1:7 | Car plusieurs séducteurs sont entrés dans le monde, qui ne confessent point que Jésus-Christ est venu en chair. Celui qui est tel, c’est (eimí · G1510) le séducteur et l’antéchrist. |
| 2 Jean 1:12 | Quoique j’eusse beaucoup de choses à vous écrire, je n’ai pas voulu le faire avec le papier et l’encre ; mais j’espère aller chez vous, et vous parler bouche à bouche, afin que notre joie soit (eimí · G1510) parfaite. |
| 3 Jean 1:11 | Bien-aimé, n’imite pas le mal, mais le bien. Celui qui fait le bien est (eimí · G1510) de Dieu ; celui qui fait le mal n’a point vu Dieu. |