Dictionnaire Strong maison
G1519 — εἰς
- Langue
- Grec
- Translittération
- eis
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, aient, ainsi, amener, après, atteint, au, auprès, aux, avantage, avec, bien, chez, comme, concerne, conduire, contre, côté, d, dans, de, delà, des, destinée, devant, devenir, devenu, devient, donc, donnant, donne, dont, du, égard, en, entre, envers, est, et, étend, éternellement, être, exprès, faveur, former, hors, jamais, jusqu, l, la, le, lequel, leur, lieu, lui, manière, me, milieu, mit, mon, mutuelle, par, parfaitement, parmi, part, parvient, périsse, perpétuellement, point, pour, pourquoi, pourvoir, près, qu, que, quoi, rapport, regarde, retirer, sans, sentiments, sera, seront, serve, servent, servir, seule, sorte, sous, sujet, sur, toujours, un, une, uns, usage, vers, vous, y
Définition Strong (anglais)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1457 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1519 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 1457.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 5:1 | Ils arrivèrent à (eis · G1519) l’autre bord de la mer, dans (eis · G1519) le pays des Gadaréniens. |
| Marc 5:12 | Et les démons le prièrent, disant : Envoie-nous dans (eis · G1519) ces pourceaux, afin que nous entrions en (eis · G1519) eux. |
| Marc 5:13 | Il le leur permit. Et les esprits impurs sortirent, entrèrent dans (eis · G1519) les pourceaux, et le troupeau se précipita des pentes escarpées dans (eis · G1519) la mer : il y en avait environ deux mille, et ils se noyèrent dans la mer. |
| Marc 5:14 | Ceux qui les faisaient paître s’enfuirent, et répandirent la nouvelle dans (eis · G1519) la ville et dans (eis · G1519) les campagnes. Les gens allèrent voir ce qui était arrivé. |
| Marc 5:18 | Comme il montait dans (eis · G1519) la barque, celui qui avait été démoniaque lui demanda la permission de rester avec lui. |
| Marc 5:19 | Jésus ne le lui permit pas, mais il lui dit : Va dans (eis · G1519) ta maison, vers les tiens, et raconte-leur tout ce que le Seigneur t’a fait, et comment il a eu pitié de toi. |
| Marc 5:26 | Elle avait beaucoup souffert entre les mains de plusieurs médecins, elle avait dépensé tout ce qu’elle possédait, et elle n’avait éprouvé aucun soulagement, mais était allée plutôt en (eis · G1519) empirant. |
| Marc 5:34 | Mais Jésus lui dit : Ma fille, ta foi t’a sauvée ; va en (eis · G1519) paix, et sois guérie de ton mal. |
| Marc 5:38 | Ils arrivèrent à (eis · G1519) la maison du chef de la synagogue, où Jésus vit une foule bruyante et des gens qui pleuraient et poussaient de grands cris. |
| Marc 6:1 | Jésus partit de là, et se rendit dans (eis · G1519) sa patrie. Ses disciples le suivirent. |
| Marc 6:8 | Il leur prescrivit de ne rien prendre pour (eis · G1519) le voyage, si ce n’est un bâton ; de n’avoir ni pain, ni sac, ni monnaie dans (eis · G1519) la ceinture ; |
| Marc 6:10 | Puis il leur dit : Dans (eis · G1519) quelque maison que vous entriez, restez-y jusqu’à ce que vous partiez de ce lieu. |
| Marc 6:11 | Et, s’il y a quelque part des gens qui ne vous reçoivent ni ne vous écoutent, retirez-vous de là, et secouez la poussière de vos pieds, afin que cela leur serve (eis · G1519) de témoignage. |
| Marc 6:31 | Jésus leur dit : Venez à l’écart dans (eis · G1519) un lieu désert, et reposez-vous un peu. Car il y avait beaucoup d’allants et de venants, et ils n’avaient même pas le temps de manger. |
| Marc 6:32 | Ils partirent donc dans une barque, pour aller à l’écart dans (eis · G1519) un lieu désert. |
| Marc 6:36 | renvoie-les, afin qu’ils aillent dans (eis · G1519) les campagnes et dans les villages des environs, pour s’acheter de quoi manger. |
| Marc 6:41 | Il prit les cinq pains et les deux poissons et, levant les yeux vers (eis · G1519) le ciel, il rendit grâces. Puis, il rompit les pains, et les donna aux disciples, afin qu’ils les distribuassent à la foule. Il partagea aussi les deux poissons entre tous. |
| Marc 6:45 | Aussitôt après, il obligea ses disciples à monter dans (eis · G1519) la barque et à passer avant lui de (eis · G1519) l’autre côté, vers Bethsaïda, pendant que lui-même renverrait la foule. |
| Marc 6:46 | Quand il l’eut renvoyée, il s’en alla sur (eis · G1519) la montagne, pour prier. |
| Marc 6:51 | Puis il monta vers eux dans (eis · G1519) la barque, et le vent cessa. Ils furent en eux-mêmes tout stupéfaits et remplis d’étonnement ; |