Dictionnaire Strong maison
G1519 — εἰς
- Langue
- Grec
- Translittération
- eis
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, aient, ainsi, amener, après, atteint, au, auprès, aux, avantage, avec, bien, chez, comme, concerne, conduire, contre, côté, d, dans, de, delà, des, destinée, devant, devenir, devenu, devient, donc, donnant, donne, dont, du, égard, en, entre, envers, est, et, étend, éternellement, être, exprès, faveur, former, hors, jamais, jusqu, l, la, le, lequel, leur, lieu, lui, manière, me, milieu, mit, mon, mutuelle, par, parfaitement, parmi, part, parvient, périsse, perpétuellement, point, pour, pourquoi, pourvoir, près, qu, que, quoi, rapport, regarde, retirer, sans, sentiments, sera, seront, serve, servent, servir, seule, sorte, sous, sujet, sur, toujours, un, une, uns, usage, vers, vous, y
Définition Strong (anglais)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1457 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1519 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 241 à 260 sur 1457.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 6:56 | En quelque lieu qu’il arrivât, dans (eis · G1519) les villages, dans les villes ou dans les campagnes, on mettait les malades sur les places publiques, et on le priait de leur permettre seulement de toucher le bord de son vêtement. Et tous ceux qui le touchaient étaient guéris. |
| Marc 7:15 | Il n’est hors de l’homme rien qui, entrant en (eis · G1519) lui, puisse le souiller ; mais ce qui sort de l’homme, c’est ce qui le souille. |
| Marc 7:17 | Lorsqu’il fut entré dans (eis · G1519) la maison, loin de la foule, ses disciples l’interrogèrent sur cette parabole. |
| Marc 7:18 | Il leur dit : Vous aussi, êtes-vous donc sans intelligence ? Ne comprenez-vous pas que rien de ce qui du dehors entre dans (eis · G1519) l’homme ne peut le souiller ? |
| Marc 7:19 | Car cela n’entre pas dans (eis · G1519) son cœur, mais dans (eis · G1519) son ventre, puis s’en va dans (eis · G1519) les lieux secrets, qui purifient tous les aliments. |
| Marc 7:24 | Jésus, étant parti de là, s’en alla dans (eis · G1519) le territoire de Tyr et de Sidon. Il entra dans (eis · G1519) une maison, désirant que personne ne le sût ; mais il ne put rester caché. |
| Marc 7:30 | Et, quand elle rentra dans (eis · G1519) sa maison, elle trouva l’enfant couchée sur le lit, le démon étant sorti. |
| Marc 7:33 | Il le prit à part loin de la foule, lui mit les doigts dans (eis · G1519) les oreilles, et lui toucha la langue avec sa propre salive ; |
| Marc 7:34 | puis, levant les yeux au (eis · G1519) ciel, il soupira, et dit : Éphphatha, c’est-à-dire, ouvre-toi. |
| Marc 8:10 | Aussitôt il monta dans (eis · G1519) la barque avec ses disciples, et se rendit dans (eis · G1519) la contrée de Dalmanutha. |
| Marc 8:13 | Puis il les quitta, et remonta dans (eis · G1519) la barque, pour passer sur (eis · G1519) l’autre bord. |
| Marc 8:19 | Quand j’ai rompu les cinq pains pour (eis · G1519) les cinq mille hommes, combien de paniers pleins de morceaux avez-vous emportés ? Douze, lui répondirent-ils. |
| Marc 8:20 | Et quand j’ai rompu les sept pains pour (eis · G1519) les quatre mille hommes, combien de corbeilles pleines de morceaux avez-vous emportées ? Sept, répondirent-ils. |
| Marc 8:22 | Ils se rendirent à (eis · G1519) Bethsaïda ; et on amena vers Jésus un aveugle, qu’on le pria de toucher. |
| Marc 8:23 | Il prit l’aveugle par la main, et le conduisit hors du village ; puis il lui mit de la salive sur (eis · G1519) les yeux, lui imposa les mains, et lui demanda s’il voyait quelque chose. |
| Marc 8:26 | Alors Jésus le renvoya dans (eis · G1519) sa maison, en disant : N’entre pas au (eis · G1519) village. |
| Marc 8:27 | Jésus s’en alla, avec ses disciples, dans (eis · G1519) les villages de Césarée de Philippe, et il leur posa en chemin cette question : Qui dit-on que je suis ? |
| Marc 9:2 | Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et il les conduisit seuls à l’écart sur (eis · G1519) une haute montagne. Il fut transfiguré devant eux ; |
| Marc 9:22 | Et souvent l’esprit l’a jeté dans (eis · G1519) le feu et dans (eis · G1519) l’eau pour le faire périr. Mais, si tu peux quelque chose, viens à notre secours, aie compassion de nous. |
| Marc 9:25 | Jésus, voyant accourir la foule, menaça l’esprit impur, et lui dit : Esprit muet et sourd, je te l’ordonne, sors de cet enfant, et n’y (eis · G1519) rentre plus. |