Dictionnaire Strong maison
G1519 — εἰς
- Langue
- Grec
- Translittération
- eis
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, aient, ainsi, amener, après, atteint, au, auprès, aux, avantage, avec, bien, chez, comme, concerne, conduire, contre, côté, d, dans, de, delà, des, destinée, devant, devenir, devenu, devient, donc, donnant, donne, dont, du, égard, en, entre, envers, est, et, étend, éternellement, être, exprès, faveur, former, hors, jamais, jusqu, l, la, le, lequel, leur, lieu, lui, manière, me, milieu, mit, mon, mutuelle, par, parfaitement, parmi, part, parvient, périsse, perpétuellement, point, pour, pourquoi, pourvoir, près, qu, que, quoi, rapport, regarde, retirer, sans, sentiments, sera, seront, serve, servent, servir, seule, sorte, sous, sujet, sur, toujours, un, une, uns, usage, vers, vous, y
Définition Strong (anglais)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1457 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1519 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 661 à 680 sur 1457.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 19:17 | Jésus, portant sa croix, arriva au (eis · G1519) lieu du crâne, qui se nomme en hébreu Golgotha. |
| Jean 19:27 | Puis il dit au disciple : Voilà ta mère. Et, dès ce moment, le disciple la prit chez (eis · G1519) lui. |
| Jean 19:37 | Et ailleurs l’Écriture dit encore : Ils verront celui qu (eis · G1519)’ils ont percé. |
| Jean 20:1 | Le premier jour de la semaine, Marie de Magdala se rendit au (eis · G1519) sépulcre dès le matin, comme il faisait encore obscur ; et elle vit que la pierre était ôtée du sépulcre. |
| Jean 20:3 | Pierre et l’autre disciple sortirent, et allèrent au (eis · G1519) sépulcre. |
| Jean 20:4 | Ils couraient tous deux ensemble. Mais l’autre disciple courut plus vite que Pierre, et arriva le premier au (eis · G1519) sépulcre ; |
| Jean 20:6 | Simon Pierre, qui le suivait, arriva et entra dans (eis · G1519) le sépulcre ; il vit les bandes qui étaient à terre, |
| Jean 20:7 | et le linge qu’on avait mis sur la tête de Jésus, non pas avec les bandes, mais plié dans (eis · G1519) un lieu à part. |
| Jean 20:8 | Alors l’autre disciple, qui était arrivé le premier au (eis · G1519) sépulcre, entra aussi ; et il vit, et il crut. |
| Jean 20:11 | Cependant Marie se tenait dehors près du sépulcre, et pleurait. Comme elle pleurait, elle se baissa pour regarder dans (eis · G1519) le sépulcre ; |
| Jean 20:19 | Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, à cause de la crainte qu’ils avaient des Juifs, Jésus vint, se présenta au (eis · G1519) milieu d’eux, et leur dit : La paix soit avec vous ! |
| Jean 20:25 | Les autres disciples lui dirent donc : Nous avons vu le Seigneur. Mais il leur dit : Si je ne vois dans ses mains la marque des clous, et si je ne mets mon doigt dans (eis · G1519) la marque des clous, et si je ne mets ma main dans (eis · G1519) son côté, je ne croirai point. |
| Jean 20:26 | Huit jours après, les disciples de Jésus étaient de nouveau dans la maison, et Thomas se trouvait avec eux. Jésus vint, les portes étant fermées, se présenta au (eis · G1519) milieu d’eux, et dit : La paix soit avec vous ! |
| Jean 20:27 | Puis il dit à Thomas : Avance ici ton doigt, et regarde mes mains ; avance aussi ta main, et mets-la dans (eis · G1519) mon côté ; et ne sois pas incrédule, mais crois. |
| Jean 21:3 | Simon Pierre leur dit : Je vais pêcher. Ils lui dirent : Nous allons aussi avec toi. Ils sortirent et montèrent dans (eis · G1519) une barque, et cette nuit-là ils ne prirent rien. |
| Jean 21:4 | Le matin étant venu, Jésus se trouva sur (eis · G1519) le rivage ; mais les disciples ne savaient pas que c’était Jésus. |
| Jean 21:6 | Il leur dit : Jetez le filet du (eis · G1519) côté droit de la barque, et vous trouverez. Ils le jetèrent donc, et ils ne pouvaient plus le retirer, à cause de la grande quantité de poissons. |
| Jean 21:7 | Alors le disciple que Jésus aimait dit à Pierre : C’est le Seigneur ! Et Simon Pierre, dès qu’il eut entendu que c’était le Seigneur, mit son vêtement et sa ceinture, car il était nu, et se jeta dans (eis · G1519) la mer. |
| Jean 21:9 | Lorsqu’ils furent descendus à (eis · G1519) terre, ils virent là des charbons allumés, du poisson dessus, et du pain. |
| Jean 21:23 | Là-dessus, le bruit courut parmi (eis · G1519) les frères que ce disciple ne mourrait point. Cependant Jésus n’avait pas dit à Pierre qu’il ne mourrait point ; mais : Si je veux qu’il demeure jusqu’à ce que je vienne, que t’importe ? |