Dictionnaire Strong maison
G1519 — εἰς
- Langue
- Grec
- Translittération
- eis
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, aient, ainsi, amener, après, atteint, au, auprès, aux, avantage, avec, bien, chez, comme, concerne, conduire, contre, côté, d, dans, de, delà, des, destinée, devant, devenir, devenu, devient, donc, donnant, donne, dont, du, égard, en, entre, envers, est, et, étend, éternellement, être, exprès, faveur, former, hors, jamais, jusqu, l, la, le, lequel, leur, lieu, lui, manière, me, milieu, mit, mon, mutuelle, par, parfaitement, parmi, part, parvient, périsse, perpétuellement, point, pour, pourquoi, pourvoir, près, qu, que, quoi, rapport, regarde, retirer, sans, sentiments, sera, seront, serve, servent, servir, seule, sorte, sous, sujet, sur, toujours, un, une, uns, usage, vers, vous, y
Définition Strong (anglais)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1457 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1519 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 761 à 780 sur 1457.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 11:27 | En ce temps-là, des prophètes descendirent de Jérusalem à (eis · G1519) Antioche. |
| Actes 11:29 | Les disciples résolurent d (eis · G1519)’envoyer, chacun selon ses moyens, un secours aux frères qui habitaient la Judée. |
| Actes 12:4 | Après l’avoir saisi et jeté en (eis · G1519) prison, il le mit sous la garde de quatre escouades de quatre soldats chacune, avec l’intention de le faire comparaître devant le peuple après la Pâque. |
| Actes 12:10 | Lorsqu’ils eurent passé la première garde, puis la seconde, ils arrivèrent à la porte de fer qui mène à (eis · G1519) la ville, et qui s’ouvrit d’elle-même devant eux ; ils sortirent, et s’avancèrent dans une rue. Aussitôt l’ange quitta Pierre. |
| Actes 12:17 | Pierre, leur ayant de la main fait signe de se taire, leur raconta comment le Seigneur l’avait tiré de la prison, et il dit : Annoncez-le à Jacques et aux frères. Puis il sortit, et s’en alla dans (eis · G1519) un autre lieu. |
| Actes 12:19 | Hérode, s’étant mis à sa recherche et ne l’ayant pas trouvé, interrogea les gardes, et donna l’ordre de les mener au supplice. Ensuite il descendit de la Judée à (eis · G1519) Césarée, pour y séjourner. |
| Actes 12:25 | Barnabas et Saul, après s’être acquittés de leur message, s’en retournèrent de (eis · G1519) Jérusalem, emmenant avec eux Jean, surnommé Marc. |
| Actes 13:2 | Pendant qu’ils servaient le Seigneur dans leur ministère et qu’ils jeûnaient, le Saint-Esprit dit : Mettez-moi à part Barnabas et Saul pour (eis · G1519) l’œuvre à laquelle je les ai appelés. |
| Actes 13:4 | Barnabas et Saul, envoyés par le Saint-Esprit, descendirent à (eis · G1519) Séleucie, et de là ils s’embarquèrent pour (eis · G1519) l’île de Chypre. |
| Actes 13:9 | Alors Saul, appelé aussi Paul, rempli du Saint-Esprit, fixa les regards sur (eis · G1519) lui, et dit : |
| Actes 13:13 | Paul et ses compagnons, s’étant embarqués à Paphos, se rendirent à (eis · G1519) Perge en Pamphylie. Jean se sépara d’eux, et retourna à (eis · G1519) Jérusalem. |
| Actes 13:14 | De Perge ils poursuivirent leur route, et arrivèrent à (eis · G1519) Antioche de Pisidie. Étant entrés dans (eis · G1519) la synagogue le jour du sabbat, ils s’assirent. |
| Actes 13:22 | puis, l’ayant rejeté, il leur suscita pour (eis · G1519) roi David, auquel il a rendu ce témoignage : J’ai trouvé David, fils d’Isaï, homme selon mon cœur, qui accomplira toutes mes volontés. |
| Actes 13:29 | Et, après qu’ils eurent accompli tout ce qui est écrit de lui, ils le descendirent de la croix et le déposèrent dans (eis · G1519) un sépulcre. |
| Actes 13:31 | Il est apparu pendant plusieurs jours à ceux qui étaient montés avec lui de la Galilée à (eis · G1519) Jérusalem, et qui sont maintenant ses témoins auprès du peuple. |
| Actes 13:34 | Qu’il l’ait ressuscité des morts, de telle sorte qu’il ne retournera pas à (eis · G1519) la corruption, c’est ce qu’il a déclaré, en disant : Je vous donnerai Les grâces saintes promises à David, ces grâces qui sont assurées. |
| Actes 13:42 | Lorsqu’ils sortirent, on les pria de parler le (eis · G1519) sabbat suivant sur les mêmes choses ; |
| Actes 13:46 | Paul et Barnabas leur dirent avec assurance : C’est à vous premièrement que la parole de Dieu devait être annoncée ; mais, puisque vous la repoussez, et que vous vous jugez vous-mêmes indignes de la vie éternelle, voici, nous nous tournons vers (eis · G1519) les païens. |
| Actes 13:47 | Car ainsi nous l’a ordonné le Seigneur : Je t’ai établi pour (eis · G1519) être la lumière des nations, Pour (eis · G1519) porter le salut jusqu’aux extrémités de la terre. |
| Actes 13:48 | Les païens se réjouissaient en entendant cela, ils glorifiaient la parole du Seigneur, et tous ceux qui étaient destinés à (eis · G1519) la vie éternelle crurent. |