Dictionnaire Strong maison
G1519 — εἰς
- Langue
- Grec
- Translittération
- eis
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, aient, ainsi, amener, après, atteint, au, auprès, aux, avantage, avec, bien, chez, comme, concerne, conduire, contre, côté, d, dans, de, delà, des, destinée, devant, devenir, devenu, devient, donc, donnant, donne, dont, du, égard, en, entre, envers, est, et, étend, éternellement, être, exprès, faveur, former, hors, jamais, jusqu, l, la, le, lequel, leur, lieu, lui, manière, me, milieu, mit, mon, mutuelle, par, parfaitement, parmi, part, parvient, périsse, perpétuellement, point, pour, pourquoi, pourvoir, près, qu, que, quoi, rapport, regarde, retirer, sans, sentiments, sera, seront, serve, servent, servir, seule, sorte, sous, sujet, sur, toujours, un, une, uns, usage, vers, vous, y
Définition Strong (anglais)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1457 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1519 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 801 à 820 sur 1457.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 16:10 | Après cette vision de Paul, nous cherchâmes aussitôt à nous rendre en (eis · G1519) Macédoine, concluant que le Seigneur nous appelait à y annoncer la bonne nouvelle. |
| Actes 16:11 | Étant partis de Troas, nous fîmes voile directement vers (eis · G1519) la Samothrace, et le lendemain nous débarquâmes à (eis · G1519) Néapolis. |
| Actes 16:12 | De là nous allâmes à (eis · G1519) Philippes, qui est la première ville d’un district de Macédoine, et une colonie. Nous passâmes quelques jours dans cette ville. |
| Actes 16:15 | Lorsqu’elle eut été baptisée, avec sa famille, elle nous fit cette demande : Si vous me jugez fidèle au Seigneur, entrez dans (eis · G1519) ma maison, et demeurez-y. Et elle nous pressa par ses instances. |
| Actes 16:16 | Comme nous allions au (eis · G1519) lieu de prière, une servante qui avait un esprit de Python, et qui, en devinant, procurait un grand profit à ses maîtres, vint au-devant de nous, |
| Actes 16:19 | Les maîtres de la servante, voyant disparaître l’espoir de leur gain, se saisirent de Paul et de Silas, et les traînèrent sur (eis · G1519) la place publique devant les magistrats. |
| Actes 16:23 | Après qu’on les eut chargés de coups, ils les jetèrent en (eis · G1519) prison, en recommandant au geôlier de les garder sûrement. |
| Actes 16:24 | Le geôlier, ayant reçu cet ordre, les jeta dans (eis · G1519) la prison intérieure, et leur mit les ceps aux pieds. |
| Actes 16:34 | Les ayant conduits dans (eis · G1519) son logement, il leur servit à manger, et il se réjouit avec toute sa famille de ce qu’il avait cru en Dieu. |
| Actes 16:37 | Mais Paul dit aux licteurs : Après nous avoir battus de verges publiquement et sans jugement, nous qui sommes Romains, ils nous ont jetés en (eis · G1519) prison, et maintenant ils nous font sortir secrètement ! Il n’en sera pas ainsi. Qu’ils viennent eux-mêmes nous mettre en liberté. |
| Actes 17:1 | Paul et Silas passèrent par Amphipolis et Apollonie, et ils arrivèrent à (eis · G1519) Thessalonique, où les Juifs avaient une synagogue. |
| Actes 17:5 | Mais les Juifs, jaloux prirent avec eux quelques méchants hommes de la populace, provoquèrent des attroupements, et répandirent l’agitation dans la ville. Ils se portèrent à la maison de Jason, et ils cherchèrent Paul et Silas, pour les amener vers (eis · G1519) le peuple. |
| Actes 17:10 | Aussitôt les frères firent partir de nuit Paul et Silas pour (eis · G1519) Bérée. Lorsqu’ils furent arrivés, ils entrèrent dans (eis · G1519) la synagogue des Juifs. |
| Actes 17:21 | Or, tous les Athéniens et les étrangers demeurant à Athènes ne passaient leur temps qu’à (eis · G1519) dire ou à écouter des nouvelles. |
| Actes 18:1 | Après cela, Paul partit d’Athènes, et se rendit à (eis · G1519) Corinthe. |
| Actes 18:6 | Les Juifs faisant alors de l’opposition et se livrant à des injures, Paul secoua ses vêtements, et leur dit : Que votre sang retombe sur votre tête ! J’en suis pur. Dès maintenant, j’irai vers (eis · G1519) les païens. |
| Actes 18:7 | Et sortant de là, il entra chez (eis · G1519) un nommé Justus, homme craignant Dieu, et dont la maison était contiguë à la synagogue. |
| Actes 18:18 | Paul resta encore assez longtemps à Corinthe. Ensuite il prit congé des frères, et s’embarqua pour (eis · G1519) la Syrie, avec Priscille et Aquilas, après s’être fait raser la tête à Cenchrées, car il avait fait un vœu. |
| Actes 18:19 | Ils arrivèrent à (eis · G1519) Éphèse, et Paul y laissa ses compagnons. Étant entré dans (eis · G1519) la synagogue, il s’entretint avec les Juifs, |
| Actes 18:21 | Mais il n’y consentit point, et il prit congé d’eux, en disant : Il faut absolument que je célèbre la fête prochaine à (eis · G1519) Jérusalem. Je reviendrai vers vous, si Dieu le veut. Et il partit d’Éphèse. |