Dictionnaire Strong maison
G1722 — ἐν
- Langue
- Grec
- Translittération
- en
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y
Définition Strong (anglais)
"in," at, (up-)on, by, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2025 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 401 à 420 sur 2025.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 4:14 | Jésus, revêtu (en · G1722) de la puissance de l’Esprit, retourna en Galilée, et sa renommée se répandit dans tout le pays d’alentour. |
| Luc 4:15 | Il enseignait dans (en · G1722) les synagogues, et il était glorifié par tous. |
| Luc 4:20 | Ensuite, il roula le livre, le remit au serviteur, et s’assit. Tous ceux qui se trouvaient dans (en · G1722) la synagogue avaient les regards fixés sur lui. |
| Luc 4:21 | Alors il commença à leur dire : Aujourd’hui cette parole de l’Écriture, que (en · G1722) vous venez d’entendre, est accomplie. |
| Luc 4:23 | Jésus leur dit : Sans doute vous m’appliquerez ce proverbe : Médecin, guéris-toi toi-même ; et vous me direz : Fais ici, dans (en · G1722) ta patrie, tout ce que nous avons appris que tu as fait à (en · G1722) Capernaüm. |
| Luc 4:24 | Mais, ajouta-t-il, je vous le dis en vérité, aucun prophète n’est bien reçu dans (en · G1722) sa patrie. |
| Luc 4:25 | Je vous le dis en vérité : il y avait plusieurs veuves en (en · G1722) Israël du (en · G1722) temps d’Élie, lorsque le ciel fut fermé trois ans et six mois et qu’il y eut une grande famine sur toute la terre ; |
| Luc 4:27 | Il y avait aussi plusieurs lépreux en (en · G1722) Israël du temps d’Élisée, le prophète ; et cependant aucun d’eux ne fut purifié, si ce n’est Naaman le Syrien. |
| Luc 4:28 | Ils furent tous remplis de colère dans (en · G1722) la synagogue, lorsqu’ils entendirent ces choses. |
| Luc 4:31 | Il descendit à Capernaüm, ville de la Galilée ; et il enseignait, le (en · G1722) jour du sabbat. |
| Luc 4:32 | On était frappé de sa doctrine ; car il parlait avec (en · G1722) autorité. |
| Luc 4:33 | Il se trouva dans (en · G1722) la synagogue un homme qui avait un esprit de démon impur, et qui s’écria d’une voix forte : |
| Luc 4:36 | Tous furent saisis de stupeur, et ils se disaient les uns aux autres : Quelle est cette parole ? il commande avec (en · G1722) autorité et puissance aux esprits impurs, et ils sortent ! |
| Luc 4:44 | Et il prêchait dans (en · G1722) les synagogues de la Galilée. |
| Luc 5:1 | Comme (en · G1722) Jésus se trouvait auprès du lac de Génésareth, et que la foule se pressait autour de lui pour entendre la parole de Dieu, |
| Luc 5:7 | Ils firent signe à leurs compagnons qui étaient dans (en · G1722) l’autre barque de venir les aider. Ils vinrent et ils remplirent les deux barques, au point qu’elles enfonçaient. |
| Luc 5:12 | Jésus était dans (en · G1722) une des villes ; et voici, un homme couvert de lèpre, l’ayant vu, tomba sur sa face, et lui fit cette prière : Seigneur, si tu le veux, tu peux me rendre pur. |
| Luc 5:16 | Et lui, il se retirait dans (en · G1722) les déserts, et priait. |
| Luc 5:22 | Jésus, connaissant leurs pensées, prit la parole et leur dit : Quelles pensées avez-vous dans (en · G1722) vos cœurs ? |
| Luc 5:29 | Lévi lui donna un grand festin dans (en · G1722) sa maison, et beaucoup de publicains et d’autres personnes étaient à table avec eux. |