Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1722 — ἐν

Langue
Grec
Translittération
en
Traductions françaises du corpus
à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y

Définition Strong (anglais)

"in," at, (up-)on, by, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2025 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 441 à 460 sur 2025.

Versets contenant G1722
RéférenceTexte du verset
Luc 8:5Un semeur sortit pour semer sa semence. Comme (en · G1722) il semait, une partie de la semence tomba le long du chemin : elle fut foulée aux pieds, et les oiseaux du ciel la mangèrent.
Luc 8:7Une autre partie tomba au (en · G1722) milieu des épines : les épines crûrent avec elle, et l’étouffèrent.
Luc 8:10Il répondit : Il vous a été donné de connaître les mystères du royaume de Dieu ; mais pour les autres, cela leur est dit en (en · G1722) paraboles, afin qu’en voyant ils ne voient point, et qu’en entendant ils ne comprennent point.
Luc 8:13Ceux qui sont sur le roc, ce sont ceux qui, lorsqu’ils entendent la parole, la reçoivent avec joie ; mais ils n’ont point de racine, ils croient pour un temps, et ils succombent au (en · G1722) moment de la tentation.
Luc 8:15Ce qui est tombé dans (en · G1722) la bonne terre, ce sont ceux qui, ayant entendu la parole avec (en · G1722) un cœur honnête et bon, la retiennent, et portent du fruit avec (en · G1722) persévérance.
Luc 8:27Lorsque Jésus fut descendu à terre, il vint au-devant de lui un homme de la ville, qui était possédé de plusieurs démons. Depuis longtemps il ne portait point de vêtement, et avait sa demeure non dans (en · G1722) une maison, mais dans (en · G1722) les sépulcres.
Luc 8:32Il y avait là, dans (en · G1722) la montagne, un grand troupeau de pourceaux qui paissaient. Et les démons supplièrent Jésus de leur permettre d’entrer dans ces pourceaux. Il le leur permit.
Luc 8:40À (en · G1722) son retour, Jésus fut reçu par la foule, car tous l’attendaient.
Luc 8:42parce qu’il avait une fille unique d’environ douze ans qui se mourait. Pendant (en · G1722) que Jésus y allait, il était pressé par la foule.
Luc 9:12Comme le jour commençait à baisser, les douze s’approchèrent, et lui dirent : Renvoie la foule, afin qu’elle aille dans les villages et dans les campagnes des environs, pour se loger et pour trouver des vivres ; car nous sommes ici dans (en · G1722) un lieu désert.
Luc 9:18Un jour que (en · G1722) Jésus priait à l’écart, ayant avec lui ses disciples, il leur posa cette question : Qui dit-on que je suis ?
Luc 9:26Car quiconque aura honte de moi et de mes paroles, le Fils de l’homme aura honte de lui, quand il viendra dans (en · G1722) sa gloire, et dans celle du Père et des saints anges.
Luc 9:29Pendant (en · G1722) qu’il priait, l’aspect de son visage changea, et son vêtement devint d’une éclatante blancheur.
Luc 9:31qui, apparaissant dans (en · G1722) la gloire, parlaient de son départ qu’il allait accomplir à (en · G1722) Jérusalem.
Luc 9:33Au moment (en · G1722) où ces hommes se séparaient de Jésus, Pierre lui dit : Maître, il est bon que nous soyons ici ; dressons trois tentes, une pour toi, une pour Moïse, et une pour Élie. Il ne savait ce qu’il disait.
Luc 9:34Comme il parlait ainsi, une nuée vint les couvrir ; et les disciples furent saisis de frayeur en (en · G1722) les voyant entrer dans la nuée.
Luc 9:36Quand (en · G1722) la voix se fit entendre, Jésus se trouva seul. Les disciples gardèrent le silence, et ils ne racontèrent à personne, en (en · G1722) ce temps-là, rien de ce qu’ils avaient vu.
Luc 9:46Or, une pensée leur vint à (en · G1722) l’esprit, savoir lequel d’entre eux était le plus grand.
Luc 9:48et leur dit : Quiconque reçoit en mon nom ce petit enfant me reçoit moi-même ; et quiconque me reçoit reçoit celui qui m’a envoyé. Car celui qui est le plus petit parmi (en · G1722) vous tous, c’est celui-là qui est grand.
Luc 9:51Lorsque (en · G1722) le temps où il devait être enlevé du monde approcha, Jésus prit la résolution de se rendre à Jérusalem.