Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1722 — ἐν

Langue
Grec
Translittération
en
Traductions françaises du corpus
à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y

Définition Strong (anglais)

"in," at, (up-)on, by, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2025 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 501 à 520 sur 2025.

Versets contenant G1722
RéférenceTexte du verset
Luc 12:58Lorsque tu vas avec ton adversaire devant le magistrat, tâche en (en · G1722) chemin de te dégager de lui, de peur qu’il ne te traîne devant le juge, que le juge ne te livre à l’officier de justice, et que celui-ci ne te mette en prison.
Luc 13:1En (en · G1722) ce même temps, quelques personnes qui se trouvaient là racontaient à Jésus ce qui était arrivé à des Galiléens dont Pilate avait mêlé le sang avec celui de leurs sacrifices.
Luc 13:4Ou bien, ces dix-huit personnes sur qui est tombée la tour de (en · G1722) Siloé et qu’elle a tuées, croyez-vous qu’elles fussent plus coupables que tous les autres habitants de (en · G1722) Jérusalem ?
Luc 13:6Il dit aussi cette parabole : Un homme avait un figuier planté dans (en · G1722) sa vigne. Il vint pour y chercher du (en · G1722) fruit, et il n’en trouva point.
Luc 13:7Alors il dit au vigneron : Voilà trois ans que je viens chercher du fruit à (en · G1722) ce figuier, et je n’en trouve point. Coupe-le : pourquoi occupe-t-il la terre inutilement ?
Luc 13:10Jésus enseignait dans (en · G1722) une des synagogues, le jour du sabbat.
Luc 13:14Mais le chef de la synagogue, indigné de ce que Jésus avait opéré cette guérison un jour de sabbat, dit à la foule : Il y a six jours pour (en · G1722) travailler ; venez donc vous faire guérir ces jours-là (en · G1722), et non pas le jour du sabbat.
Luc 13:19Il est semblable à un grain de sénevé qu’un homme a pris et jeté dans son jardin ; il pousse, devient un arbre, et les oiseaux du ciel habitent dans (en · G1722) ses branches.
Luc 13:26Alors vous vous mettrez à dire : Nous avons mangé et bu devant toi, et tu as enseigné dans (en · G1722) nos rues.
Luc 13:28C’est là qu’il y aura des pleurs et des grincements de dents, quand vous verrez Abraham, Isaac et Jacob, et tous les prophètes, dans (en · G1722) le royaume de Dieu, et que vous serez jetés dehors.
Luc 13:29Il en viendra de l’orient et de l’occident, du nord et du midi ; et ils se mettront à table dans (en · G1722) le royaume de Dieu.
Luc 13:35Voici, votre maison vous sera laissée ; mais, je vous le dis, vous ne me verrez plus, jusqu’à ce que vous disiez : Béni soit celui qui vient au (en · G1722) nom du Seigneur !
Luc 14:14Et tu seras heureux de ce qu’ils ne peuvent pas te rendre la pareille ; car elle te sera rendue à (en · G1722) la résurrection des justes.
Luc 14:15Un de ceux qui étaient à table, après avoir entendu ces paroles, dit à Jésus : Heureux celui qui prendra son repas dans (en · G1722) le royaume de Dieu !
Luc 14:31Ou quel roi, s’il va faire la guerre à un autre roi, ne s’assied d’abord pour examiner s’il peut, avec (en · G1722) dix mille hommes, marcher à la rencontre de celui qui vient l’attaquer avec vingt mille ?
Luc 14:34Le sel est une bonne chose ; mais si le sel perd sa saveur, avec (en · G1722) quoi l’assaisonnera-t-on ?
Luc 15:4Quel homme d’entre vous, s’il a cent brebis, et qu’il en perde une, ne laisse les quatre-vingt-dix-neuf autres dans (en · G1722) le désert pour aller après celle qui est perdue, jusqu’à ce qu’il la retrouve ?
Luc 15:7De même, je vous le dis, il y aura plus de joie dans (en · G1722) le ciel pour un seul pécheur qui se repent, que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui n’ont pas besoin de repentance.
Luc 15:25Or, le fils aîné était dans (en · G1722) les champs. Lorsqu’il revint et approcha de la maison, il entendit la musique et les danses.
Luc 16:3L’économe dit en (en · G1722) lui-même : Que ferai-je, puisque mon maître m’ôte l’administration de ses biens ? Travailler à la terre ? je ne le puis. Mendier ? j’en ai honte.