Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1722 — ἐν

Langue
Grec
Translittération
en
Traductions françaises du corpus
à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y

Définition Strong (anglais)

"in," at, (up-)on, by, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2025 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 561 à 580 sur 2025.

Versets contenant G1722
RéférenceTexte du verset
Luc 21:21Alors, que ceux qui seront en (en · G1722) Judée fuient dans les montagnes, que ceux qui seront au (en · G1722) milieu de Jérusalem en sortent, et que ceux qui seront dans (en · G1722) les champs n’entrent pas dans la ville.
Luc 21:23Malheur aux femmes qui seront enceintes (en · G1722) et à celles qui allaiteront en (en · G1722) ces jours-là ! Car il y aura une grande détresse dans le pays, et de la colère contre (en · G1722) ce peuple.
Luc 21:25Il y aura des signes dans (en · G1722) le soleil, dans la lune et dans les étoiles. Et sur la terre, il y aura de l’angoisse chez les nations qui ne sauront que faire, au (en · G1722) bruit de la mer et des flots,
Luc 21:27Alors on verra le Fils de l’homme venant sur (en · G1722) une nuée avec puissance et une grande gloire.
Luc 21:34Prenez garde à vous-mêmes, de crainte que vos cœurs ne s’appesantissent par (en · G1722) les excès du manger et du boire, et par les soucis de la vie, et que ce jour ne vienne sur vous à l’improviste ;
Luc 21:36Veillez donc et priez en (en · G1722) tout temps, afin que vous ayez la force d’échapper à toutes ces choses qui arriveront, et de paraître debout devant le Fils de l’homme.
Luc 21:37Pendant le jour, Jésus enseignait dans (en · G1722) le temple, et il allait passer la nuit à la montagne appelée montagne des oliviers.
Luc 21:38Et tout le peuple, dès le matin, se rendait vers lui dans (en · G1722) le temple pour l’écouter.
Luc 22:7Le jour des pains sans levain, où (en · G1722) l’on devait immoler la Pâque, arriva,
Luc 22:16car, je vous le dis, je ne la mangerai plus, jusqu’à ce qu’elle soit accomplie dans (en · G1722) le royaume de Dieu.
Luc 22:20Il prit de même la coupe, après le souper, et la leur donna, en disant : Cette coupe est la nouvelle alliance en (en · G1722) mon sang, qui est répandu pour vous.
Luc 22:24Il s’éleva aussi parmi (en · G1722) les apôtres une contestation : lequel d’entre eux devait être estimé le plus grand ?
Luc 22:26Qu’il n’en soit pas de même pour vous. Mais que le plus grand parmi (en · G1722) vous soit comme le plus petit, et celui qui gouverne comme celui qui sert.
Luc 22:27Car quel est le plus grand, celui qui est à table, ou celui qui sert ? N’est-ce pas celui qui est à table ? Et moi, cependant, je suis au (en · G1722) milieu de vous comme celui qui sert.
Luc 22:28Vous, vous êtes ceux qui avez persévéré avec moi dans (en · G1722) mes épreuves ;
Luc 22:30afin que vous mangiez et buviez à ma table dans (en · G1722) mon royaume, et que vous soyez assis sur des trônes, pour juger les douze tribus d’Israël.
Luc 22:37Car, je vous le dis, il faut que cette parole qui est écrite s’accomplisse en (en · G1722) moi : Il a été mis au nombre des malfaiteurs. Et ce qui me concerne est sur le point d’arriver.
Luc 22:44Étant en (en · G1722) agonie, il priait plus instamment, et sa sueur devint comme des grumeaux de sang, qui tombaient à terre.
Luc 22:49Ceux qui étaient avec Jésus, voyant ce qui allait arriver, dirent : Seigneur, frapperons-nous de (en · G1722) l’épée ?
Luc 22:53J’étais tous les jours avec vous dans (en · G1722) le temple, et vous n’avez pas mis la main sur moi. Mais c’est ici votre heure, et la puissance des ténèbres.