Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1722 — ἐν

Langue
Grec
Translittération
en
Traductions françaises du corpus
à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y

Définition Strong (anglais)

"in," at, (up-)on, by, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2025 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 901 à 920 sur 2025.

Versets contenant G1722
RéférenceTexte du verset
Actes 15:22Alors il parut bon aux apôtres et aux anciens, et à toute l’Église, de choisir parmi eux et d’envoyer à Antioche, avec Paul et Barnabas, Jude appelé Barsabas et Silas, hommes considérés entre (en · G1722) les frères.
Actes 15:35Paul et Barnabas demeurèrent à (en · G1722) Antioche, enseignant et annonçant, avec plusieurs autres, la bonne nouvelle de la parole du Seigneur.
Actes 15:36Quelques jours s’écoulèrent, après lesquels Paul dit à Barnabas : Retournons visiter les frères dans toutes les villes où (en · G1722) nous avons annoncé la parole du Seigneur, pour voir en quel état ils sont.
Actes 16:2Les frères de (en · G1722) Lystre et d’Icone rendaient de lui un bon témoignage.
Actes 16:3Paul voulut l’emmener avec lui ; et, l’ayant pris, il le circoncit, à cause des Juifs qui étaient dans (en · G1722) ces lieux-là, car tous savaient que son père était grec.
Actes 16:6Ayant été empêchés par le Saint-Esprit d’annoncer la parole dans (en · G1722) l’Asie, ils traversèrent la Phrygie et le pays de Galatie.
Actes 16:12De là nous allâmes à Philippes, qui est la première ville d’un district de Macédoine, et une colonie. Nous passâmes quelques jours dans (en · G1722) cette ville.
Actes 16:18Elle fit cela pendant plusieurs jours. Paul fatigué se retourna, et dit à l’esprit : Je t’ordonne, au (en · G1722) nom de Jésus-Christ, de sortir d’elle. Et il sortit à l’heure même.
Actes 16:32Et ils lui annoncèrent la parole du Seigneur, ainsi qu’à tous ceux qui étaient dans (en · G1722) sa maison.
Actes 16:33Il les prit avec lui, à (en · G1722) cette heure même de la nuit, il lava leurs plaies, et aussitôt il fut baptisé, lui et tous les siens.
Actes 16:36Et le geôlier annonça la chose à Paul : Les préteurs ont envoyé dire qu’on vous relâchât ; maintenant donc sortez, et allez en (en · G1722) paix.
Actes 17:11Ces Juifs avaient des sentiments plus nobles que ceux de (en · G1722) Thessalonique ; ils reçurent la parole avec beaucoup d’empressement, et ils examinaient chaque jour les Écritures, pour voir si ce qu’on leur disait était exact.
Actes 17:13Mais, quand les Juifs de Thessalonique surent que Paul annonçait aussi à (en · G1722) Bérée la parole de Dieu, ils vinrent y agiter la foule.
Actes 17:16Comme Paul les attendait à (en · G1722) Athènes, il sentait au dedans (en · G1722) de lui son esprit s’irriter, à la vue de cette ville pleine d’idoles.
Actes 17:17Il s’entretenait donc dans (en · G1722) la synagogue avec les Juifs et les hommes craignant Dieu, et sur (en · G1722) la place publique chaque jour avec ceux qu’il rencontrait.
Actes 17:22Paul, debout au (en · G1722) milieu de l’Aréopage, dit : Hommes Athéniens, je vous trouve à tous égards extrêmement religieux.
Actes 17:23Car, en parcourant votre ville et en considérant les objets de votre dévotion, j’ai même découvert un autel avec (en · G1722) cette inscription : À un dieu inconnu ! Ce que vous révérez sans le connaître, c’est ce que je vous annonce.
Actes 17:24Le Dieu qui a fait le monde et tout ce qui s’y trouve (en · G1722), étant le Seigneur du ciel et de la terre, n’habite point dans (en · G1722) des temples faits de main d’homme ;
Actes 17:28car en (en · G1722) lui nous avons la vie, le mouvement, et l’être. C’est ce qu’ont dit aussi quelques-uns de vos poètes : De lui nous sommes la race…
Actes 17:31parce qu’il a fixé un jour où (en · G1722) il jugera le monde selon (en · G1722) la justice, par (en · G1722) l’homme qu’il a désigné, ce dont il a donné à tous une preuve certaine en le ressuscitant des morts…