Dictionnaire Strong maison
G1722 — ἐν
- Langue
- Grec
- Translittération
- en
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y
Définition Strong (anglais)
"in," at, (up-)on, by, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2025 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 2025.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 18:2 | Jésus, ayant appelé un petit enfant, le plaça au (en · G1722) milieu d’eux, |
| Matthieu 18:4 | C’est pourquoi, quiconque se rendra humble comme ce petit enfant sera le plus grand dans (en · G1722) le royaume des cieux. |
| Matthieu 18:6 | Mais, si quelqu’un scandalisait un de ces petits qui croient en moi, il vaudrait mieux pour lui qu’on suspendît à son cou une meule de moulin, et qu’on le jetât au (en · G1722) fond de la mer. |
| Matthieu 18:10 | Gardez-vous de mépriser un seul de ces petits ; car je vous dis que leurs anges dans (en · G1722) les cieux voient continuellement la face de mon Père qui est dans (en · G1722) les cieux. |
| Matthieu 18:14 | De même, ce n’est pas la volonté de votre Père qui est dans (en · G1722) les cieux qu’il se perde un seul de ces petits. |
| Matthieu 18:18 | Je vous le dis en vérité, tout ce que vous lierez sur la terre sera lié dans (en · G1722) le ciel, et tout ce que vous délierez sur la terre sera délié dans (en · G1722) le ciel. |
| Matthieu 18:19 | Je vous dis encore que, si deux d’entre vous s’accordent sur la terre pour demander une chose quelconque, elle leur sera accordée par mon Père qui est dans (en · G1722) les cieux. |
| Matthieu 18:20 | Car là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis au (en · G1722) milieu d’eux. |
| Matthieu 19:21 | Jésus lui dit : Si tu veux être parfait, va, vends ce que tu possèdes, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans (en · G1722) le ciel. Puis viens, et suis-moi. |
| Matthieu 19:28 | Jésus leur répondit : Je vous le dis en vérité, quand le Fils de l’homme, au (en · G1722) renouvellement de toutes choses, sera assis sur le trône de sa gloire, vous qui m’avez suivi, vous serez de même assis sur douze trônes, et vous jugerez les douze tribus d’Israël. |
| Matthieu 20:3 | Il sortit vers la troisième heure, et il en vit d’autres qui étaient sur (en · G1722) la place sans rien faire. |
| Matthieu 20:15 | Ne m’est-il pas permis de faire de (en · G1722) mon bien ce que je veux ? Ou vois-tu de mauvais œil que je sois bon ? - |
| Matthieu 20:17 | Pendant que Jésus montait à Jérusalem, il prit à part les douze disciples, et il leur dit en (en · G1722) chemin : |
| Matthieu 20:21 | Il lui dit : Que veux-tu ? Ordonne, lui dit-elle, que mes deux fils, que voici, soient assis, dans (en · G1722) ton royaume, l’un à ta droite et l’autre à ta gauche. |
| Matthieu 20:26 | Il n’en sera pas de même au milieu (en · G1722) de vous. Mais quiconque veut être grand parmi (en · G1722) vous, qu’il soit votre serviteur ; |
| Matthieu 20:27 | et quiconque veut être le premier parmi (en · G1722) vous, qu’il soit votre esclave. |
| Matthieu 21:8 | La plupart des gens de la foule étendirent leurs vêtements sur (en · G1722) le chemin ; d’autres coupèrent des branches d’arbres, et en (en · G1722) jonchèrent la route. |
| Matthieu 21:9 | Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient : Hosanna au Fils de David ! Béni soit celui qui vient au (en · G1722) nom du Seigneur ! Hosanna dans (en · G1722) les lieux très hauts ! |
| Matthieu 21:12 | Jésus entra dans le temple de Dieu. Il chassa tous ceux qui vendaient et qui achetaient dans (en · G1722) le temple ; il renversa les tables des changeurs, et les sièges des vendeurs de pigeons. |
| Matthieu 21:14 | Des aveugles et des boiteux s’approchèrent de lui dans (en · G1722) le temple. Et il les guérit. |