Dictionnaire Strong maison
G1722 — ἐν
- Langue
- Grec
- Translittération
- en
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y
Définition Strong (anglais)
"in," at, (up-)on, by, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2025 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1621 à 1640 sur 2025.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Timothée 2:12 | Je ne permets pas à la femme d’enseigner, ni de prendre de l’autorité sur l’homme ; mais elle doit demeurer dans (en · G1722) le silence. |
| 1 Timothée 2:14 | et ce n’est pas Adam qui a été séduit, c’est la femme qui, séduite, s’est rendue coupable de (en · G1722) transgression. |
| 1 Timothée 2:15 | Elle sera néanmoins sauvée en devenant mère, si elle persévère avec modestie dans (en · G1722) la foi, dans la charité, et dans la sainteté. |
| 1 Timothée 3:4 | Il faut qu’il dirige bien sa propre maison, et qu’il tienne ses enfants dans (en · G1722) la soumission et dans une parfaite honnêteté ; |
| 1 Timothée 3:9 | conservant le mystère de la foi dans (en · G1722) une conscience pure. |
| 1 Timothée 3:11 | Les femmes, de même, doivent être honnêtes, non médisantes, sobres, fidèles en (en · G1722) toutes choses. |
| 1 Timothée 3:13 | car ceux qui remplissent convenablement leur ministère s’acquièrent un rang honorable, et une grande assurance dans (en · G1722) la foi en (en · G1722) Jésus-Christ. |
| 1 Timothée 3:15 | mais afin que tu saches, si je tarde, comment il faut se conduire dans (en · G1722) la maison de Dieu, qui est l’Église du Dieu vivant, la colonne et l’appui de la vérité. |
| 1 Timothée 3:16 | Et, sans contredit, le mystère de la piété est grand : celui qui a été manifesté en (en · G1722) chair, justifié par (en · G1722) l’Esprit, vu des anges, prêché aux (en · G1722) Gentils, cru dans (en · G1722) le monde, élevé dans (en · G1722) la gloire. |
| 1 Timothée 4:1 | Mais l’Esprit dit expressément que, dans (en · G1722) les derniers temps, quelques-uns abandonneront la foi, pour s’attacher à des esprits séducteurs et à des doctrines de démons, |
| 1 Timothée 4:2 | par (en · G1722) l’hypocrisie de faux docteurs portant la marque de la flétrissure dans leur propre conscience, |
| 1 Timothée 4:12 | Que personne ne méprise ta jeunesse ; mais sois un modèle pour les fidèles, en (en · G1722) parole, en (en · G1722) conduite, en (en · G1722) charité, en foi, en (en · G1722) pureté. (en · G1722) |
| 1 Timothée 4:14 | Ne néglige pas le don qui est en (en · G1722) toi, et qui t’a été donné par prophétie avec l’imposition des mains de l’assemblée des anciens. |
| 1 Timothée 4:15 | Occupe-toi de (en · G1722) ces choses, donne-toi tout entier à elles, afin que tes progrès soient évidents pour (en · G1722) tous. |
| 1 Timothée 5:2 | les femmes âgées comme des mères, celles qui sont jeunes comme des sœurs, en (en · G1722) toute pureté. |
| 1 Timothée 5:10 | qu’elle soit recommandable par (en · G1722) de bonnes œuvres, ayant élevé des enfants, exercé l’hospitalité, lavé les pieds des saints, secouru les malheureux, pratiqué toute espèce de bonne œuvre. |
| 1 Timothée 5:17 | Que les anciens qui dirigent bien soient jugés dignes d’un double honneur, surtout ceux qui travaillent à (en · G1722) la prédication et à l’enseignement. |
| 1 Timothée 6:17 | Recommande aux riches du (en · G1722) présent siècle de ne pas être orgueilleux, et de ne pas mettre leur espérance dans des richesses incertaines, mais de la mettre en (en · G1722) Dieu, qui nous donne avec abondance toutes choses pour que nous en jouissions. |
| 1 Timothée 6:18 | Recommande-leur de faire du bien, d’être riches en (en · G1722) bonnes œuvres, d’avoir de la libéralité, de la générosité, |
| 2 Timothée 1:1 | Paul, apôtre de Jésus-Christ, par la volonté de Dieu, pour annoncer la promesse de la vie qui est en (en · G1722) Jésus-Christ, |