Dictionnaire Strong maison
G1722 — ἐν
- Langue
- Grec
- Translittération
- en
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y
Définition Strong (anglais)
"in," at, (up-)on, by, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2025 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1721 à 1740 sur 2025.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Hébreux 10:19 | Ainsi donc, frères, puisque nous avons, au moyen (en · G1722) du sang de Jésus, une libre entrée dans le sanctuaire |
| Hébreux 10:22 | approchons-nous avec un cœur sincère, dans (en · G1722) la plénitude de la foi, les cœurs purifiés d’une mauvaise conscience, et le corps lavé d’une eau pure. |
| Hébreux 10:29 | de quel pire châtiment pensez-vous que sera jugé digne celui qui aura foulé aux pieds le Fils de Dieu, qui aura tenu pour profane le sang de l’alliance, par (en · G1722) lequel il a été sanctifié, et qui aura outragé l’Esprit de la grâce ? |
| Hébreux 10:32 | Souvenez-vous de ces premiers jours, où (en · G1722), après avoir été éclairés, vous avez soutenu un grand combat au milieu des souffrances, |
| Hébreux 10:38 | Et mon juste vivra par la foi ; mais, s’il se retire, mon âme ne prend pas plaisir en (en · G1722) lui. |
| Hébreux 11:2 | Pour l’avoir possédée (en · G1722), les anciens ont obtenu un témoignage favorable. |
| Hébreux 11:9 | C’est par la foi qu’il vint s’établir dans la terre promise comme dans une terre étrangère, habitant sous (en · G1722) des tentes, ainsi qu’Isaac et Jacob, les cohéritiers de la même promesse. |
| Hébreux 11:18 | et à qui il avait été dit : En (en · G1722) Isaac sera nommée pour toi une postérité. |
| Hébreux 11:19 | Il pensait que Dieu est puissant, même pour ressusciter les morts ; aussi le recouvra-t-il par (en · G1722) une sorte de résurrection. |
| Hébreux 11:34 | éteignirent la puissance du feu, échappèrent au tranchant de l’épée, guérirent de leurs maladies, furent vaillants à (en · G1722) la guerre, mirent en fuite des armées étrangères. |
| Hébreux 11:37 | ils furent lapidés, sciés, torturés, ils moururent tués par (en · G1722) l’épée, ils allèrent çà et là vêtus (en · G1722) de peaux de brebis et de (en · G1722) peaux de chèvres, dénués de tout, persécutés, maltraités, |
| Hébreux 11:38 | eux dont le monde n’était pas digne, errants dans (en · G1722) les déserts et les montagnes, dans les cavernes et les antres de la terre. |
| Hébreux 12:2 | ayant les regards sur Jésus, le chef et le consommateur de la foi, qui, en vue de la joie qui lui était réservée, a souffert la croix, méprisé l’ignominie, et s’est assis à (en · G1722) la droite du trône de Dieu. |
| Hébreux 12:23 | de l’assemblée des premiers-nés inscrits dans (en · G1722) les cieux, du juge qui est le Dieu de tous, des esprits des justes parvenus à la perfection, |
| Hébreux 13:3 | Souvenez-vous des prisonniers, comme si vous étiez aussi prisonniers ; de ceux qui sont maltraités, comme étant aussi vous-mêmes dans (en · G1722) un corps. |
| Hébreux 13:4 | Que le mariage soit honoré de (en · G1722) tous, et le lit conjugal exempt de souillure, car Dieu jugera les impudiques et les adultères. |
| Hébreux 13:18 | Priez pour nous ; car nous croyons avoir une bonne conscience, voulant en (en · G1722) toutes choses nous bien conduire. |
| Hébreux 13:20 | Que le Dieu de paix, qui a ramené d’entre les morts le grand pasteur des brebis, par (en · G1722) le sang d’une alliance éternelle, notre Seigneur Jésus, |
| Hébreux 13:21 | vous rende capables de (en · G1722) toute bonne œuvre pour l’accomplissement de sa volonté, et fasse en (en · G1722) vous ce qui lui est agréable, par Jésus-Christ, auquel soit la gloire aux siècles des siècles ! Amen ! |
| Jacques 1:1 | Jacques, serviteur de Dieu et du Seigneur Jésus-Christ, aux douze tribus qui sont dans (en · G1722) la dispersion, salut ! |