Dictionnaire Strong maison
G1746 — ἐνδύω
- Langue
- Grec
- Translittération
- endýō
- Traductions françaises du corpus
- portez, remirent, revêtant, revête, revêtent, revêtez, revêtir, revêtirent, revêtons, revêtu, revêtues, revêtus, vêtement, vêtu, vêtues, vêtus
Définition Strong (anglais)
to invest with clothing (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
from G1722 (ἐν) and G1416 (δύνω) (in the sense of sinking into a garment);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
26 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1746 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 26 sur 26.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Colossiens 3:10 | et ayant revêtu (endýō · G1746) l’homme nouveau, qui se renouvelle, dans la connaissance, selon l’image de celui qui l’a créé. |
| Colossiens 3:12 | Ainsi donc, comme des élus de Dieu, saints et bien-aimés, revêtez (endýō · G1746)-vous d’entrailles de miséricorde, de bonté, d’humilité, de douceur, de patience. |
| 1 Thessaloniciens 5:8 | Mais nous qui sommes du jour, soyons sobres, ayant revêtu (endýō · G1746) la cuirasse de la foi et de la charité, et ayant pour casque l’espérance du salut. |
| Apocalypse 1:13 | et, au milieu des sept chandeliers, quelqu’un qui ressemblait à un fils d’homme, vêtu (endýō · G1746) d’une longue robe, et ayant une ceinture d’or sur la poitrine. |
| Apocalypse 15:6 | Et les sept anges qui tenaient les sept fléaux sortirent du temple, revêtus (endýō · G1746) d’un lin pur, éclatant, et ayant des ceintures d’or autour de la poitrine. |
| Apocalypse 19:14 | Les armées qui sont dans le ciel le suivaient sur des chevaux blancs, revêtues (endýō · G1746) d’un fin lin, blanc, pur. |