Dictionnaire Strong maison
G1849 — ἐξουσία
- Langue
- Grec
- Translittération
- exousía
- Traductions françaises du corpus
- autorisation, autorité, autorités, disposition, droit, exercice, gouvernement, juridiction, liberté, maître, n, pouvoir, pouvoirs, puissance, supérieurs
Définition Strong (anglais)
privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence
Origine / étymologie (anglais)
from G1832 (ἔξεστι) (in the sense of ability);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
93 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1849 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 93.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 4:36 | Tous furent saisis de stupeur, et ils se disaient les uns aux autres : Quelle est cette parole ? il commande avec autorité (exousía · G1849) et puissance aux esprits impurs, et ils sortent ! |
| Luc 5:24 | Or, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir (exousía · G1849) de pardonner les péchés : Je te l’ordonne, dit-il au paralytique, lève-toi, prends ton lit, et va dans ta maison. |
| Luc 7:8 | Car, moi qui suis soumis à des supérieurs (exousía · G1849), j’ai des soldats sous mes ordres ; et je dis à l’un : Va ! et il va ; à l’autre : Viens ! et il vient ; et à mon serviteur : Fais cela ! et il le fait. |
| Luc 9:1 | Jésus, ayant assemblé les douze, leur donna force et pouvoir (exousía · G1849) sur tous les démons, avec la puissance de guérir les maladies. |
| Luc 10:19 | Voici, je vous ai donné le pouvoir (exousía · G1849) de marcher sur les serpents et les scorpions, et sur toute la puissance de l’ennemi ; et rien ne pourra vous nuire. |
| Luc 12:5 | Je vous montrerai qui vous devez craindre. Craignez celui qui, après avoir tué, a le pouvoir (exousía · G1849) de jeter dans la géhenne ; oui, je vous le dis, c’est lui que vous devez craindre. |
| Luc 12:11 | Quand on vous mènera devant les synagogues, les magistrats et les autorités (exousía · G1849), ne vous inquiétez pas de la manière dont vous vous défendrez ni de ce que vous direz ; |
| Luc 19:17 | Il lui dit : C’est bien, bon serviteur ; parce que tu as été fidèle en peu de chose, reçois le gouvernement (exousía · G1849) de dix villes. |
| Luc 20:2 | et lui dirent : Dis-nous, par quelle autorité (exousía · G1849) fais-tu ces choses, ou qui est celui qui t’a donné cette autorité (exousía · G1849) ? |
| Luc 20:8 | Et Jésus leur dit : Moi non plus, je ne vous dirai pas par quelle autorité (exousía · G1849) je fais ces choses. |
| Luc 20:20 | Ils se mirent à observer Jésus ; et ils envoyèrent des gens qui feignaient d’être justes, pour lui tendre des pièges et saisir de lui quelque parole, afin de le livrer au magistrat et à l’autorité (exousía · G1849) du gouverneur. |
| Luc 22:53 | J’étais tous les jours avec vous dans le temple, et vous n’avez pas mis la main sur moi. Mais c’est ici votre heure, et la puissance (exousía · G1849) des ténèbres. |
| Luc 23:7 | et, ayant appris qu’il était de la juridiction (exousía · G1849) d’Hérode, il le renvoya à Hérode, qui se trouvait aussi à Jérusalem en ces jours-là. |
| Jean 1:12 | Mais à tous ceux qui l’ont reçue, à ceux qui croient en son nom, elle a donné le pouvoir (exousía · G1849) de devenir enfants de Dieu, lesquels sont nés, |
| Jean 5:27 | Et il lui a donné le pouvoir (exousía · G1849) de juger, parce qu’il est Fils de l’homme. |
| Jean 10:18 | Personne ne me l’ôte, mais je la donne de moi-même ; j’ai le pouvoir (exousía · G1849) de la donner, et j’ai le pouvoir (exousía · G1849) de la reprendre : tel est l’ordre que j’ai reçu de mon Père. |
| Jean 17:2 | selon que tu lui as donné pouvoir (exousía · G1849) sur toute chair, afin qu’il accorde la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés. |
| Jean 19:10 | Pilate lui dit : Est-ce à moi que tu ne parles pas ? Ne sais-tu pas que j’ai le pouvoir (exousía · G1849) de te crucifier, et que j’ai le pouvoir (exousía · G1849) de te relâcher ? |
| Jean 19:11 | Jésus répondit : Tu n’aurais sur moi aucun pouvoir (exousía · G1849), s’il ne t’avait été donné d’en haut. C’est pourquoi celui qui me livre à toi commet un plus grand péché. |
| Actes 1:7 | Il leur répondit : Ce n’est pas à vous de connaître les temps ou les moments que le Père a fixés de sa propre autorité (exousía · G1849). |