Dictionnaire Strong maison
G1905 — ἐπερωτάω
- Langue
- Grec
- Translittération
- eperōtáō
- Traductions françaises du corpus
- adressa, adresserai, demanda, demandaient, demande, demanderai, demandèrent, enquéraient, interroge, interrogea, interrogeaient, interrogeait, interrogeant, interrogent, interroger, interrogèrent, interroges, question, questions
Définition Strong (anglais)
to ask for, i.e. inquire, seek
Origine / étymologie (anglais)
from G1909 (ἐπί) and G2065 (ἐρωτάω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
57 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1905 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 57 sur 57.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 17:20 | Les pharisiens demandèrent (eperōtáō · G1905) à Jésus quand viendrait le royaume de Dieu. Il leur répondit : Le royaume de Dieu ne vient pas de manière à frapper les regards. |
| Luc 18:18 | Un chef interrogea (eperōtáō · G1905) Jésus, et dit : Bon maître, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle ? |
| Luc 20:21 | Ces gens lui posèrent cette question (eperōtáō · G1905) : Maître, nous savons que tu parles et enseignes droitement, et que tu ne regardes pas à l’apparence, mais que tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité. |
| Luc 20:27 | Quelques-uns des sadducéens, qui disent qu’il n’y a point de résurrection, s’approchèrent, et posèrent à Jésus cette question (eperōtáō · G1905) : |
| Luc 20:40 | Et ils n’osaient plus lui faire aucune question (eperōtáō · G1905). |
| Luc 21:7 | Ils lui demandèrent (eperōtáō · G1905) : Maître, quand donc cela arrivera-t-il, et à quel signe connaîtra-t-on que ces choses vont arriver ? |
| Luc 22:64 | Ils lui voilèrent le visage, et ils l’interrogeaient (eperōtáō · G1905), en disant : Devine qui t’a frappé. |
| Luc 23:3 | Pilate l’interrogea (eperōtáō · G1905), en ces termes : Es-tu le roi des Juifs ? Jésus lui répondit : Tu le dis. |
| Luc 23:6 | Quand Pilate entendit parler de la Galilée, il demanda (eperōtáō · G1905) si cet homme était Galiléen ; |
| Luc 23:9 | Il lui adressa (eperōtáō · G1905) beaucoup de questions ; mais Jésus ne lui répondit rien. |
| Jean 18:7 | Il leur demanda (eperōtáō · G1905) de nouveau : Qui cherchez-vous ? Et ils dirent : Jésus de Nazareth. |
| Jean 18:21 | Pourquoi m’interroges (eperōtáō · G1905)-tu ? Interroge (eperōtáō · G1905) sur ce que je leur ai dit ceux qui m’ont entendu ; voici, ceux-là savent ce que j’ai dit. |
| Actes 1:6 | Alors les apôtres réunis lui demandèrent (eperōtáō · G1905) : Seigneur, est-ce en ce temps que tu rétabliras le royaume d’Israël ? |
| Actes 5:27 | Après qu’ils les eurent amenés en présence du sanhédrin, le souverain sacrificateur les interrogea (eperōtáō · G1905) en ces termes : |
| Actes 23:34 | Le gouverneur, après avoir lu la lettre, demanda (eperōtáō · G1905) de quelle province était Paul. Ayant appris qu’il était de la Cilicie : |
| Romains 10:20 | Et Ésaïe pousse la hardiesse jusqu’à dire : J’ai été trouvé par ceux qui ne me cherchaient pas, Je me suis manifesté à ceux qui ne me demandaient (eperōtáō · G1905) pas. |
| 1 Corinthiens 14:35 | Si elles veulent s’instruire sur quelque chose, qu’elles interrogent (eperōtáō · G1905) leurs maris à la maison ; car il est malséant à une femme de parler dans l’Église. |