Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1909 — ἐπί

Langue
Grec
Translittération
epí
Traductions françaises du corpus
à, abondamment, aborda, agit, ailleurs, après, attaquer, au, au-dessus, auprès, aussi, autour, aux, avec, bord, cause, certainement, chambellan, choses, contre, côté, d, dans, davantage, de, des, dessus, devant, du, égard, en, encore, ensemble, envers, est, faite, jusqu, là-dessus, le, ligués, longtemps, lui, milieu, miracle, montaient, montait, montent, occasion, outre, par, par-dessus, parce, parmi, pendant, portât, pour, près, présence, progrès, propos, puisque, quand, que, qui, réunies, saisis, selon, sous, sujet, sur, temps, tomba, toujours, toutes, vers, vous, y

Définition Strong (anglais)

properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primary preposition;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

763 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1909 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 763.

Versets contenant G1909
RéférenceTexte du verset
Matthieu 1:11Josias engendra Jéchonias et ses frères, au temps (epí · G1909) de la déportation à Babylone.
Matthieu 2:22Mais, ayant appris qu’Archélaüs régnait sur (epí · G1909) la Judée à la place d’Hérode, son père, il craignit de s’y rendre ; et, divinement averti en songe, il se retira dans le territoire de la Galilée,
Matthieu 3:7Mais, voyant venir à (epí · G1909) son baptême beaucoup de pharisiens et de sadducéens, il leur dit : Races de vipères, qui vous a appris à fuir la colère à venir ?
Matthieu 3:13Alors Jésus vint de la Galilée au (epí · G1909) Jourdain vers Jean, pour être baptisé par lui.
Matthieu 3:16Dès que Jésus eut été baptisé, il sortit de l’eau. Et voici, les cieux s’ouvrirent, et il vit l’Esprit de Dieu descendre comme une colombe et venir sur (epí · G1909) lui.
Matthieu 4:4Jésus répondit : Il est écrit : L’homme ne vivra pas de (epí · G1909) pain seulement, mais de (epí · G1909) toute parole qui sort de la bouche de Dieu.
Matthieu 4:5Le diable le transporta dans la ville sainte, le plaça sur (epí · G1909) le haut du temple,
Matthieu 4:6et lui dit : Si tu es Fils de Dieu, jette-toi en bas ; car il est écrit : Il donnera des ordres à ses anges à ton sujet ; Et ils te porteront sur (epí · G1909) les mains, De peur que ton pied ne heurte contre une pierre.
Matthieu 5:15et on n’allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur (epí · G1909) le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison.
Matthieu 5:23Si donc tu présentes ton offrande à (epí · G1909) l’autel, et que là tu te souviennes que ton frère a quelque chose contre toi,
Matthieu 5:39Mais moi, je vous dis de ne pas résister au méchant. Si quelqu’un te frappe sur (epí · G1909) la joue droite, présente-lui aussi l’autre.
Matthieu 5:45afin que vous soyez fils de votre Père qui est dans les cieux ; car il fait lever son soleil sur (epí · G1909) les méchants et sur les bons, et il fait pleuvoir sur (epí · G1909) les justes et sur les injustes.
Matthieu 6:10que ton règne vienne ; que ta volonté soit faite sur (epí · G1909) la terre comme au ciel.
Matthieu 6:19Ne vous amassez pas des trésors sur (epí · G1909) la terre, où la teigne et la rouille détruisent, et où les voleurs percent et dérobent ;
Matthieu 6:27Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à (epí · G1909) la durée de sa vie ?
Matthieu 7:24C’est pourquoi, quiconque entend ces paroles que je dis et les met en pratique, sera semblable à un homme prudent qui a bâti sa maison sur (epí · G1909) le roc.
Matthieu 7:25La pluie est tombée, les torrents sont venus, les vents ont soufflé et se sont jetés contre cette maison : elle n’est point tombée, parce qu’elle était fondée sur (epí · G1909) le roc.
Matthieu 7:26Mais quiconque entend ces paroles que je dis, et ne les met pas en pratique, sera semblable à un homme insensé qui a bâti sa maison sur (epí · G1909) le sable.
Matthieu 7:28Après que Jésus eut achevé ces discours, la foule fut frappée de (epí · G1909) sa doctrine ;
Matthieu 9:2Et voici, on lui amena un paralytique couché sur (epí · G1909) un lit. Jésus, voyant leur foi, dit au paralytique : Prends courage, mon enfant, tes péchés te sont pardonnés.