Dictionnaire Strong maison
G1909 — ἐπί
- Langue
- Grec
- Translittération
- epí
- Traductions françaises du corpus
- à, abondamment, aborda, agit, ailleurs, après, attaquer, au, au-dessus, auprès, aussi, autour, aux, avec, bord, cause, certainement, chambellan, choses, contre, côté, d, dans, davantage, de, des, dessus, devant, du, égard, en, encore, ensemble, envers, est, faite, jusqu, là-dessus, le, ligués, longtemps, lui, milieu, miracle, montaient, montait, montent, occasion, outre, par, par-dessus, parce, parmi, pendant, portât, pour, près, présence, progrès, propos, puisque, quand, que, qui, réunies, saisis, selon, sous, sujet, sur, temps, tomba, toujours, toutes, vers, vous, y
Définition Strong (anglais)
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
763 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1909 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 601 à 620 sur 763.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Timothée 2:14 | Rappelle ces choses, en conjurant devant Dieu qu’on évite les disputes de mots, qui ne servent qu’à (epí · G1909) la ruine de ceux qui écoutent. |
| 2 Timothée 2:16 | Évite les discours vains et profanes ; car ceux qui les tiennent avanceront toujours (epí · G1909) plus dans l’impiété, et leur parole rongera comme la gangrène. |
| 2 Timothée 3:9 | Mais ils ne feront pas de plus grands progrès (epí · G1909) ; car leur folie sera manifeste pour tous, comme le fut celle de ces deux hommes. |
| 2 Timothée 3:13 | Mais les hommes méchants et imposteurs avanceront toujours plus dans le (epí · G1909) mal, égarant les autres et égarés eux-mêmes. |
| 2 Timothée 4:4 | détourneront l’oreille de la vérité, et se tourneront vers (epí · G1909) les fables. |
| Tite 1:2 | lesquelles reposent sur (epí · G1909) l’espérance de la vie éternelle, promise dès les plus anciens temps par le Dieu qui ne ment point, |
| Tite 3:6 | qu’il a répandu sur (epí · G1909) nous avec abondance par Jésus-Christ notre Sauveur, |
| Philémon 1:4 | Je rends continuellement grâces à mon Dieu, faisant mention de toi dans (epí · G1909) mes prières, |
| Philémon 1:7 | J’ai, en effet, éprouvé beaucoup de joie et de consolation au sujet (epí · G1909) de ta charité ; car par toi, frère, le cœur des saints a été tranquillisé. |
| Hébreux 1:2 | Dieu, dans (epí · G1909) ces derniers temps, nous a parlé par le Fils, qu’il a établi héritier de toutes choses, par lequel il a aussi créé le monde, |
| Hébreux 2:13 | Et encore : Je me confierai en (epí · G1909) toi. Et encore : Me voici, moi et les enfants que Dieu m’a donnés. |
| Hébreux 3:6 | mais Christ l’est comme Fils sur (epí · G1909) sa maison ; et sa maison, c’est nous, pourvu que nous retenions jusqu’à la fin la ferme confiance et l’espérance dont nous nous glorifions. |
| Hébreux 6:1 | C’est pourquoi, laissant les éléments de la parole de Christ, tendons à (epí · G1909) ce qui est parfait, sans poser de nouveau le fondement du renoncement aux œuvres mortes, |
| Hébreux 6:2 | de la foi en (epí · G1909) Dieu, de la doctrine des baptêmes, de l’imposition des mains, de la résurrection des morts, et du jugement éternel. |
| Hébreux 6:7 | Lorsqu’une terre est abreuvée par la pluie qui tombe souvent sur (epí · G1909) elle, et qu’elle produit une herbe utile à ceux pour qui elle est cultivée, elle participe à la bénédiction de Dieu ; |
| Hébreux 7:11 | Si donc la perfection avait été possible par le sacerdoce Lévitique, -car c’est sur (epí · G1909) ce sacerdoce que repose la loi donnée au peuple, -qu’était-il encore besoin qu’il parût un autre sacrificateur selon l’ordre de Melchisédek, et non selon l’ordre d’Aaron ? |
| Hébreux 7:13 | En effet, celui de qui (epí · G1909) ces choses sont dites appartient à une autre tribu, dont aucun membre n’a fait le service de l’autel ; |
| Hébreux 8:1 | Le point capital de (epí · G1909) ce qui vient d’être dit, c’est que nous avons un tel souverain sacrificateur, qui s’est assis à la droite du trône de la majesté divine dans les cieux, |
| Hébreux 8:4 | S’il était sur (epí · G1909) la terre, il ne serait pas même sacrificateur, puisque là sont ceux qui présentent les offrandes selon la loi |
| Hébreux 8:6 | Mais maintenant il a obtenu un ministère d’autant supérieur qu’il est le médiateur d’une alliance plus excellente, qui a été établie sur (epí · G1909) de meilleures promesses. |