Dictionnaire Strong maison
G191 — ἀκούω
- Langue
- Grec
- Translittération
- akoúō
- Traductions françaises du corpus
- annoncé, apprenait, apprenant, apprend, apprendre, apprends, apprenez, apprenons, apprirent, appris, apprise, apprit, auditeurs, comprend, compte, connaissance, dire, dit, écouta, écoutaient, écoutait, écoutant, écoute, écoutent, écouter, écoutera, écoutèrent, écouterez, écouteront, écoutés, écoutez, endurci, entend, entendaient, entendait, entendant, entende, entendent, entendez, entendîmes, entendirent, entendis, entendissent, entendit, entendons, entendra, entendras, entendre, entendrez, entendrons, entendront, entends, entendu, entendue, entendues, entendus, exauce, exauces, ils, informé, informés, mots, nouvelle, obéir, parler, paroles, parvint, reçues, saura, su
Définition Strong (anglais)
to hear (in various senses)
Origine / étymologie (anglais)
a primary verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
399 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G191 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 399.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 6:55 | parcoururent tous les environs, et l’on se mit à apporter les malades sur des lits, partout où l’on apprenait (akoúō · G191) qu’il était. |
| Marc 7:14 | Ensuite, ayant de nouveau appelé la foule à lui, il lui dit : Écoutez (akoúō · G191)-moi tous, et comprenez. |
| Marc 7:16 | Si quelqu’un a des oreilles pour entendre (akoúō · G191), qu’il entende (akoúō · G191). |
| Marc 7:25 | Car une femme, dont la fille était possédée d’un esprit impur, entendit (akoúō · G191) parler de lui, et vint se jeter à ses pieds. |
| Marc 7:37 | Ils étaient dans le plus grand étonnement, et disaient : Il fait tout à merveille ; même il fait entendre (akoúō · G191) les sourds, et parler les muets. |
| Marc 8:18 | Avez-vous le cœur endurci ? Ayant des yeux, ne voyez-vous pas ? Ayant des oreilles, n’entendez (akoúō · G191)-vous pas ? Et n’avez-vous point de mémoire ? |
| Marc 9:7 | Une nuée vint les couvrir, et de la nuée sortit une voix : Celui-ci est mon Fils bien-aimé : écoutez (akoúō · G191)-le ! |
| Marc 10:41 | Les dix, ayant entendu (akoúō · G191) cela, commencèrent à s’indigner contre Jacques et Jean. |
| Marc 10:47 | Il entendit (akoúō · G191) que c’était Jésus de Nazareth, et il se mit à crier ; Fils de David, Jésus aie pitié de moi ! |
| Marc 11:14 | Prenant alors la parole, il lui dit : Que jamais personne ne mange de ton fruit ! Et ses disciples l’entendirent (akoúō · G191). |
| Marc 11:18 | Les principaux sacrificateurs et les scribes, l’ayant entendu (akoúō · G191), cherchèrent les moyens de le faire périr ; car ils le craignaient, parce que toute la foule était frappée de sa doctrine. |
| Marc 12:28 | Un des scribes, qui les avait entendus (akoúō · G191) discuter, sachant que Jésus avait bien répondu aux sadducéens, s’approcha, et lui demanda : Quel est le premier de tous les commandements ? |
| Marc 12:29 | Jésus répondit : Voici le premier : Écoute (akoúō · G191), Israël, le Seigneur, notre Dieu, est l’unique Seigneur ; |
| Marc 12:37 | David lui-même l’appelle Seigneur ; comment donc est-il son fils ? Et une grande foule l’écoutait (akoúō · G191) avec plaisir. |
| Marc 13:7 | Quand vous entendrez parler (akoúō · G191) de guerres et de bruits de guerres, ne soyez pas troublés, car il faut que ces choses arrivent. Mais ce ne sera pas encore la fin. |
| Marc 14:11 | Après l’avoir entendu (akoúō · G191), ils furent dans la joie, et promirent de lui donner de l’argent. Et Judas cherchait une occasion favorable pour le livrer. |
| Marc 14:58 | Nous l’avons entendu (akoúō · G191) dire : Je détruirai ce temple fait de main d’homme, et en trois jours j’en bâtirai un autre qui ne sera pas fait de main d’homme. |
| Marc 14:64 | Vous avez entendu (akoúō · G191) le blasphème. Que vous en semble ? Tous le condamnèrent comme méritant la mort. |
| Marc 15:35 | Quelques-uns de ceux qui étaient là, l’ayant entendu (akoúō · G191), dirent : Voici, il appelle Élie. |
| Marc 16:11 | Quand ils entendirent (akoúō · G191) qu’il vivait, et qu’elle l’avait vu, ils ne le crurent point. |