Dictionnaire Strong maison
G191 — ἀκούω
- Langue
- Grec
- Translittération
- akoúō
- Traductions françaises du corpus
- annoncé, apprenait, apprenant, apprend, apprendre, apprends, apprenez, apprenons, apprirent, appris, apprise, apprit, auditeurs, comprend, compte, connaissance, dire, dit, écouta, écoutaient, écoutait, écoutant, écoute, écoutent, écouter, écoutera, écoutèrent, écouterez, écouteront, écoutés, écoutez, endurci, entend, entendaient, entendait, entendant, entende, entendent, entendez, entendîmes, entendirent, entendis, entendissent, entendit, entendons, entendra, entendras, entendre, entendrez, entendrons, entendront, entends, entendu, entendue, entendues, entendus, exauce, exauces, ils, informé, informés, mots, nouvelle, obéir, parler, paroles, parvint, reçues, saura, su
Définition Strong (anglais)
to hear (in various senses)
Origine / étymologie (anglais)
a primary verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
399 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G191 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 399.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 8:10 | Il répondit : Il vous a été donné de connaître les mystères du royaume de Dieu ; mais pour les autres, cela leur est dit en paraboles, afin qu’en voyant ils ne voient point, et qu’en entendant (akoúō · G191) ils ne comprennent point. |
| Luc 8:12 | Ceux qui sont le long du chemin, ce sont ceux qui entendent (akoúō · G191) ; puis le diable vient, et enlève de leur cœur la parole, de peur qu’ils ne croient et soient sauvés. |
| Luc 8:13 | Ceux qui sont sur le roc, ce sont ceux qui, lorsqu’ils entendent (akoúō · G191) la parole, la reçoivent avec joie ; mais ils n’ont point de racine, ils croient pour un temps, et ils succombent au moment de la tentation. |
| Luc 8:14 | Ce qui est tombé parmi les épines, ce sont ceux qui, ayant entendu (akoúō · G191) la parole, s’en vont, et la laissent étouffer par les soucis, les richesses et les plaisirs de la vie, et ils ne portent point de fruit qui vienne à maturité. |
| Luc 8:15 | Ce qui est tombé dans la bonne terre, ce sont ceux qui, ayant entendu (akoúō · G191) la parole avec un cœur honnête et bon, la retiennent, et portent du fruit avec persévérance. |
| Luc 8:18 | Prenez donc garde à la manière dont vous écoutez (akoúō · G191) ; car on donnera à celui qui a, mais à celui qui n’a pas on ôtera même ce qu’il croit avoir. |
| Luc 8:21 | Mais il répondit : Ma mère et mes frères, ce sont ceux qui écoutent (akoúō · G191) la parole de Dieu, et qui la mettent en pratique. |
| Luc 8:50 | Mais Jésus, ayant entendu (akoúō · G191) cela, dit au chef de la synagogue : Ne crains pas, crois seulement, et elle sera sauvée. |
| Luc 9:7 | Hérode le tétrarque entendit (akoúō · G191) parler de tout ce qui se passait, et il ne savait que penser. Car les uns disaient que Jean était ressuscité des morts ; |
| Luc 9:9 | Mais Hérode disait : J’ai fait décapiter Jean ; qui donc est celui-ci, dont j’entends (akoúō · G191) dire de telles choses ? Et il cherchait à le voir. |
| Luc 9:35 | Et de la nuée sortit une voix, qui dit : Celui-ci est mon Fils élu : écoutez (akoúō · G191)-le ! |
| Luc 10:16 | Celui qui vous écoute (akoúō · G191) m’écoute (akoúō · G191), et celui qui vous rejette me rejette ; et celui qui me rejette rejette celui qui m’a envoyé. |
| Luc 10:24 | Car je vous dis que beaucoup de prophètes et de rois ont désiré voir ce que vous voyez, et ne l’ont pas vu, entendre (akoúō · G191) ce que vous entendez (akoúō · G191), et ne l’ont pas entendu (akoúō · G191). |
| Luc 10:39 | Elle avait une sœur, nommée Marie, qui, s’étant assise aux pieds du Seigneur, écoutait (akoúō · G191) sa parole. |
| Luc 11:28 | Et il répondit : Heureux plutôt ceux qui écoutent (akoúō · G191) la parole de Dieu, et qui la gardent ! |
| Luc 11:31 | La reine du Midi se lèvera, au jour du jugement, avec les hommes de cette génération et les condamnera, parce qu’elle vint des extrémités de la terre pour entendre (akoúō · G191) la sagesse de Salomon ; et voici, il y a ici plus que Salomon. |
| Luc 12:3 | C’est pourquoi tout ce que vous aurez dit dans les ténèbres sera entendu (akoúō · G191) dans la lumière, et ce que vous aurez dit à l’oreille dans les chambres sera prêché sur les toits. |
| Luc 14:15 | Un de ceux qui étaient à table, après avoir entendu (akoúō · G191) ces paroles, dit à Jésus : Heureux celui qui prendra son repas dans le royaume de Dieu ! |
| Luc 14:35 | Il n’est bon ni pour la terre, ni pour le fumier ; on le jette dehors. Que celui qui a des oreilles pour entendre (akoúō · G191) entende (akoúō · G191). |
| Luc 15:1 | Tous les publicains et les gens de mauvaise vie s’approchaient de Jésus pour l’entendre (akoúō · G191). |