Dictionnaire Strong maison
G2036 — ἔπω
- Langue
- Grec
- Translittération
- épō
- Traductions françaises du corpus
- ajouta, appelé, chargea, commandions, déclarent, demanda, dîmes, dira, dirai, dire, dirent, direz, diriez, diront, dis, disaient, disais, disait, disant, dise, disent, disiez, disons, dit, dite, dites, fit, mots, ordonne, parla, parlait, parlé, parler, parlerai, parlez, paroles, prié, prononcée, répétant, répondez, répondirent, répondis, répondit, répondons, reprit, verra
Définition Strong (anglais)
to speak or say (by word or writing)
Origine / étymologie (anglais)
a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046 (ἐρέω), G4483 (ῥέω), and G5346 (φημί));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
774 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2036 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 321 à 340 sur 774.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 12:15 | Puis il leur dit (épō · G2036) : Gardez-vous avec soin de toute avarice ; car la vie d’un homme ne dépend pas de ses biens, fût-il dans l’abondance. |
| Luc 12:16 | Et il leur dit (épō · G2036) cette parabole : Les terres d’un homme riche avaient beaucoup rapporté. |
| Luc 12:18 | Voici, dit (épō · G2036)-il, ce que je ferai : j’abattrai mes greniers, j’en bâtirai de plus grands, j’y amasserai toute ma récolte et tous mes biens ; |
| Luc 12:20 | Mais Dieu lui dit (épō · G2036) : Insensé ! cette nuit même ton âme te sera redemandée ; et ce que tu as préparé, pour qui cela sera-t-il ? |
| Luc 12:22 | Jésus dit (épō · G2036) ensuite à ses disciples : C’est pourquoi je vous dis : Ne vous inquiétez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps de quoi vous serez vêtus. |
| Luc 12:41 | Pierre lui dit (épō · G2036) : Seigneur, est-ce à nous, ou à tous, que tu adresses cette parabole ? |
| Luc 12:42 | Et le Seigneur dit (épō · G2036) : Quel est donc l’économe fidèle et prudent que le maître établira sur ses gens, pour leur donner la nourriture au temps convenable ? |
| Luc 12:45 | Mais, si ce serviteur dit (épō · G2036) en lui-même : Mon maître tarde à venir ; s’il se met à battre les serviteurs et les servantes, à manger, à boire et à s’enivrer, |
| Luc 13:7 | Alors il dit (épō · G2036) au vigneron : Voilà trois ans que je viens chercher du fruit à ce figuier, et je n’en trouve point. Coupe-le : pourquoi occupe-t-il la terre inutilement ? |
| Luc 13:12 | Lorsqu’il la vit, Jésus lui adressa la parole, et lui dit (épō · G2036) : Femme, tu es délivrée de ton infirmité. |
| Luc 13:20 | Il dit (épō · G2036) encore : À quoi comparerai-je le royaume de Dieu ? |
| Luc 13:23 | Quelqu’un lui dit (épō · G2036) : Seigneur, n’y a-t-il que peu de gens qui soient sauvés ? Il leur répondit (épō · G2036) : |
| Luc 13:32 | Il leur répondit (épō · G2036) : Allez, et dites (épō · G2036) à ce renard : Voici, je chasse les démons et je fais des guérisons aujourd’hui et demain, et le troisième jour j’aurai fini. |
| Luc 13:35 | Voici, votre maison vous sera laissée ; mais, je vous le dis, vous ne me verrez plus, jusqu’à ce que vous disiez (épō · G2036) : Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ! |
| Luc 14:3 | Jésus prit la parole, et dit (épō · G2036) aux docteurs de la loi et aux pharisiens : Est-il permis, ou non, de faire une guérison le jour du sabbat ? |
| Luc 14:5 | Puis il leur dit (épō · G2036) : Lequel de vous, si son fils ou son bœuf tombe dans un puits, ne l’en retirera pas aussitôt, le jour du sabbat ? |
| Luc 14:10 | Mais, lorsque tu seras invité, va te mettre à la dernière place, afin que, quand celui qui t’a invité viendra, il te dise (épō · G2036) : Mon ami, monte plus haut. Alors cela te fera honneur devant tous ceux qui seront à table avec toi. |
| Luc 14:15 | Un de ceux qui étaient à table, après avoir entendu ces paroles, dit (épō · G2036) à Jésus : Heureux celui qui prendra son repas dans le royaume de Dieu ! |
| Luc 14:16 | Et Jésus lui répondit (épō · G2036) : Un homme donna un grand souper, et il invita beaucoup de gens. |
| Luc 14:17 | À l’heure du souper, il envoya son serviteur dire (épō · G2036) aux conviés : Venez, car tout est déjà prêt. |