Dictionnaire Strong maison

G2036 — ἔπω

Langue: Grec
Translittération: épō
Traductions françaises du corpus: ajouta, appelé, chargea, commandions, déclarent, demanda, dîmes, dira, dirai, dire, dirent, direz, diriez, diront, dis, disaient, disais, disait, disant, dise, disent, disiez, disons, dit, dite, dites, fit, mots, ordonne, parla, parlait, parlé, parler, parlerai, parlez, paroles, prié, prononcée, répétant, répondez, répondirent, répondis, répondit, répondons, reprit, verra

Définition Strong (anglais)

to speak or say (by word or writing)

Origine / étymologie (anglais)

a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046 (ἐρέω), G4483 (ῥέω), and G5346 (φημί));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

774 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2036 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 341 à 360 sur 774.

Versets contenant G2036
Référence	Texte du verset
Luc 14:18	Mais tous unanimement se mirent à s’excuser. Le premier lui dit (épō · G2036) : J’ai acheté un champ, et je suis obligé d’aller le voir ; excuse-moi, je te prie.
Luc 14:19	Un autre dit (épō · G2036) : J’ai acheté cinq paires de bœufs, et je vais les essayer ; excuse-moi, je te prie.
Luc 14:20	Un autre dit (épō · G2036) : Je viens de me marier, et c’est pourquoi je ne puis aller.
Luc 14:21	Le serviteur, de retour, rapporta ces choses à son maître. Alors le maître de la maison irrité dit (épō · G2036) à son serviteur : Va promptement dans les places et dans les rues de la ville, et amène ici les pauvres, les estropiés, les aveugles et les boiteux.
Luc 14:22	Le serviteur dit (épō · G2036) : Maître, ce que tu as ordonné a été fait, et il y a encore de la place.
Luc 14:23	Et le maître dit (épō · G2036) au serviteur : Va dans les chemins et le long des haies, et ceux que tu trouveras, contrains-les d’entrer, afin que ma maison soit remplie.
Luc 14:25	De grandes foules faisaient route avec Jésus. Il se retourna, et leur dit (épō · G2036) :
Luc 15:3	Mais il leur dit (épō · G2036) cette parabole :
Luc 15:11	Il dit (épō · G2036) encore : Un homme avait deux fils.
Luc 15:12	Le plus jeune dit (épō · G2036) à son père : Mon père, donne-moi la part de bien qui doit me revenir. Et le père leur partagea son bien.
Luc 15:17	Étant rentré en lui-même, il se dit (épō · G2036) : Combien de mercenaires chez mon père ont du pain en abondance, et moi, ici, je meurs de faim !
Luc 15:21	Le fils lui dit (épō · G2036) : Mon père, j’ai péché contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d’être appelé ton fils.
Luc 15:22	Mais le père dit (épō · G2036) à ses serviteurs : Apportez vite la plus belle robe, et l’en revêtez ; mettez-lui un anneau au doigt, et des souliers aux pieds.
Luc 15:27	Ce serviteur lui dit (épō · G2036) : Ton frère est de retour, et, parce qu’il l’a retrouvé en bonne santé, ton père a tué le veau gras.
Luc 15:31	Mon enfant, lui dit (épō · G2036) le père, tu es toujours avec moi, et tout ce que j’ai est à toi ;
Luc 16:2	Il l’appela, et lui dit (épō · G2036) : Qu’est-ce que j’entends dire de toi ? Rends compte de ton administration, car tu ne pourras plus administrer mes biens.
Luc 16:3	L’économe dit (épō · G2036) en lui-même : Que ferai-je, puisque mon maître m’ôte l’administration de ses biens ? Travailler à la terre ? je ne le puis. Mendier ? j’en ai honte.
Luc 16:6	Cent mesures d’huile, répondit (épō · G2036)-il. Et il lui dit (épō · G2036) : Prends ton billet, assieds-toi vite, et écris cinquante.
Luc 16:7	Il dit (épō · G2036) ensuite à un autre : Et toi, combien dois-tu ? Cent mesures de blé, répondit (épō · G2036)-il. Et il lui dit : Prends ton billet, et écris quatre-vingts.
Luc 16:15	Jésus leur dit (épō · G2036) : Vous, vous cherchez à paraître justes devant les hommes, mais Dieu connaît vos cœurs ; car ce qui est élevé parmi les hommes est une abomination devant Dieu.