Dictionnaire Strong maison
G2097 — εὐαγγελίζω
- Langue
- Grec
- Translittération
- euangelízō
- Traductions françaises du corpus
- annonça, annonçait, annonçant, annonçasse, annoncé, annoncée, annoncent, annoncer, annonçons, évangélisa, évangélisaient, évangélisait, évangélisant, évangélisé, évangéliser, évangélisés, évangile, nouvelle, nouvelles, prêché, promesse
Définition Strong (anglais)
to announce good news ("evangelize") especially the gospel
Origine / étymologie (anglais)
from G2095 (εὖ) and G32 (ἄγγελος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
52 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2097 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 52.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 11:5 | les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent, et la bonne nouvelle est annoncée (euangelízō · G2097) aux pauvres. |
| Luc 1:19 | L’ange lui répondit : Je suis Gabriel, je me tiens devant Dieu ; j’ai été envoyé pour te parler, et pour t’annoncer (euangelízō · G2097) cette bonne nouvelle. |
| Luc 2:10 | Mais l’ange leur dit : Ne craignez point ; car je vous annonce (euangelízō · G2097) une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d’une grande joie : |
| Luc 3:18 | C’est ainsi que Jean annonçait la bonne nouvelle (euangelízō · G2097) au peuple, en lui adressant encore beaucoup d’autres exhortations. |
| Luc 4:18 | L’Esprit du Seigneur est sur moi, Parce qu’il m’a oint pour annoncer une bonne nouvelle (euangelízō · G2097) aux pauvres ; Il m’a envoyé pour guérir ceux qui ont le cœur brisé, |
| Luc 4:43 | Mais il leur dit : Il faut aussi que j’annonce aux autres villes la bonne nouvelle (euangelízō · G2097) du royaume de Dieu ; car c’est pour cela que j’ai été envoyé. |
| Luc 7:22 | Et il leur répondit : Allez rapporter à Jean ce que vous avez vu et entendu : les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent, la bonne nouvelle est annoncée (euangelízō · G2097) aux pauvres. |
| Luc 8:1 | Ensuite, Jésus allait de ville en ville et de village en village, prêchant et annonçant la bonne nouvelle (euangelízō · G2097) du royaume de Dieu. |
| Luc 9:6 | Ils partirent, et ils allèrent de village en village, annonçant la bonne nouvelle (euangelízō · G2097) et opérant partout des guérisons. |
| Luc 16:16 | La loi et les prophètes ont subsisté jusqu’à Jean ; depuis lors, le royaume de Dieu est annoncé (euangelízō · G2097), et chacun use de violence pour y entrer. |
| Luc 20:1 | Un de ces jours-là, comme Jésus enseignait le peuple dans le temple et qu’il annonçait la bonne nouvelle (euangelízō · G2097), les principaux sacrificateurs et les scribes, avec les anciens, survinrent, |
| Actes 5:42 | Et chaque jour, dans le temple et dans les maisons, ils ne cessaient d’enseigner, et d’annoncer la bonne nouvelle (euangelízō · G2097) de Jésus-Christ. |
| Actes 8:4 | Ceux qui avaient été dispersés allaient de lieu en lieu, annonçant (euangelízō · G2097) la bonne nouvelle de la parole. |
| Actes 8:12 | Mais, quand ils eurent cru à Philippe, qui leur annonçait la bonne nouvelle (euangelízō · G2097) du royaume de Dieu et du nom de Jésus-Christ, hommes et femmes se firent baptiser. |
| Actes 8:25 | Après avoir rendu témoignage à la parole du Seigneur, et après l’avoir prêchée, Pierre et Jean retournèrent à Jérusalem, en annonçant la bonne nouvelle (euangelízō · G2097) dans plusieurs villages des Samaritains. |
| Actes 8:35 | Alors Philippe, ouvrant la bouche et commençant par ce passage, lui annonça la bonne nouvelle (euangelízō · G2097) de Jésus. |
| Actes 8:40 | Philippe se trouva dans Azot, d’où il alla jusqu’à Césarée, en évangélisant (euangelízō · G2097) toutes les villes par lesquelles il passait. |
| Actes 10:36 | Il a envoyé la parole aux fils d’Israël, en leur annonçant (euangelízō · G2097) la paix par Jésus-Christ, qui est le Seigneur de tous. |
| Actes 11:20 | Il y eut cependant parmi eux quelques hommes de Chypre et de Cyrène, qui, étant venus à Antioche, s’adressèrent aussi aux Grecs, et leur annoncèrent la bonne nouvelle (euangelízō · G2097) du Seigneur Jésus. |
| Actes 13:32 | Et nous, nous vous annonçons cette bonne nouvelle (euangelízō · G2097) que la promesse faite à nos pères, |