Dictionnaire Strong maison

G2097 — εὐαγγελίζω

Langue: Grec
Translittération: euangelízō
Traductions françaises du corpus: annonça, annonçait, annonçant, annonçasse, annoncé, annoncée, annoncent, annoncer, annonçons, évangélisa, évangélisaient, évangélisait, évangélisant, évangélisé, évangéliser, évangélisés, évangile, nouvelle, nouvelles, prêché, promesse

Définition Strong (anglais)

to announce good news ("evangelize") especially the gospel

Origine / étymologie (anglais)

from G2095 (εὖ) and G32 (ἄγγελος);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

52 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2097 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 52 sur 52.

Versets contenant G2097
Référence	Texte du verset
Galates 1:23	seulement, elles avaient entendu dire : Celui qui autrefois nous persécutait annonce (euangelízō · G2097) maintenant la foi qu’il s’efforçait alors de détruire.
Galates 4:13	Vous ne m’avez fait aucun tort. Vous savez que ce fut à cause d’une infirmité de la chair que je vous ai pour la première fois annoncé l’Évangile (euangelízō · G2097).
Éphésiens 2:17	Il est venu annoncer (euangelízō · G2097) la paix à vous qui étiez loin, et la paix à ceux qui étaient près ;
Éphésiens 3:8	À moi, qui suis le moindre de tous les saints, cette grâce a été accordée d’annoncer (euangelízō · G2097) aux païens les richesses incompréhensibles de Christ,
1 Thessaloniciens 3:6	Mais Timothée, récemment arrivé ici de chez vous, nous a donné de bonnes nouvelles (euangelízō · G2097) de votre foi et de votre charité, et nous a dit que vous avez toujours de nous un bon souvenir, désirant nous voir comme nous désirons aussi vous voir.
Hébreux 4:2	Car cette bonne nouvelle (euangelízō · G2097) nous a été annoncée aussi bien qu’à eux ; mais la parole qui leur fut annoncée ne leur servit de rien, parce qu’elle ne trouva pas de la foi chez ceux qui l’entendirent.
Hébreux 4:6	Or, puisqu’il est encore réservé à quelques-uns d’y entrer, et que ceux à qui d’abord la promesse (euangelízō · G2097) a été faite n’y sont pas entrés à cause de leur désobéissance,
1 Pierre 1:12	Il leur fut révélé que ce n’était pas pour eux-mêmes, mais pour vous, qu’ils étaient les dispensateurs de ces choses, que vous ont annoncées maintenant ceux qui vous ont prêché l’Évangile (euangelízō · G2097) par le Saint-Esprit envoyé du ciel, et dans lesquelles les anges désirent plonger leurs regards.
1 Pierre 1:25	Mais la parole du Seigneur demeure éternellement. Et cette parole est celle qui vous a été annoncée (euangelízō · G2097) par l’Évangile.
1 Pierre 4:6	Car l’Évangile (euangelízō · G2097) a été aussi annoncé aux morts, afin que, après avoir été jugés comme les hommes quant à la chair, ils vivent selon Dieu quant à l’Esprit.
Apocalypse 10:7	mais qu’aux jours de la voix du septième ange, quand il sonnerait de la trompette, le mystère de Dieu s’accomplirait, comme il l’a annoncé (euangelízō · G2097) à ses serviteurs, les prophètes.
Apocalypse 14:6	Je vis un autre ange qui volait par le milieu du ciel, ayant un Évangile éternel, pour l’annoncer (euangelízō · G2097) aux habitants de la terre, à toute nation, à toute tribu, à toute langue, et à tout peuple.