Dictionnaire Strong maison
G2147 — εὑρίσκω
- Langue
- Grec
- Translittération
- heurískō
- Traductions françaises du corpus
- à, avoir, conservera, courez, découvert, élever, obtenir, obtenu, parut, pouvoir, rencontra, rencontré, rencontrèrent, résultat, retrouvé, retrouvée, retrouvées, retrouvera, retrouveras, sachant, savaient, sujet, surprise, trouva, trouvai, trouvaient, trouvait, trouvâmes, trouvant, trouvassent, trouvé, trouvée, trouvent, trouver, trouvera, trouverait, trouveras, trouvèrent, trouverez, trouverons, trouveront, trouvés, trouvions, trouvons
Définition Strong (anglais)
to find (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged form of a primary , which (together with another cognate form) is used for it in all the tenses except the present and imperfect;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
167 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2147 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 167.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 15:8 | Ou quelle femme, si elle a dix drachmes, et qu’elle en perde une, n’allume une lampe, ne balaie la maison, et ne cherche avec soin, jusqu’à ce qu’elle la retrouve (heurískō · G2147) ? |
| Luc 15:9 | Lorsqu’elle l’a retrouvée (heurískō · G2147), elle appelle ses amies et ses voisines, et dit : Réjouissez-vous avec moi, car j’ai retrouvé (heurískō · G2147) la drachme que j’avais perdue. |
| Luc 15:24 | car mon fils que voici était mort, et il est revenu à la vie ; il était perdu, et il est retrouvé (heurískō · G2147). Et ils commencèrent à se réjouir. |
| Luc 15:32 | mais il fallait bien s’égayer et se réjouir, parce que ton frère que voici était mort et qu’il est revenu à la vie, parce qu’il était perdu et qu’il est retrouvé (heurískō · G2147). |
| Luc 17:18 | Ne s’est-il trouvé (heurískō · G2147) que cet étranger pour revenir et donner gloire à Dieu ? |
| Luc 18:8 | Je vous le dis, il leur fera promptement justice. Mais, quand le Fils de l’homme viendra, trouvera (heurískō · G2147)-t-il la foi sur la terre ? |
| Luc 19:30 | en disant : Allez au village qui est en face ; quand vous y serez entrés, vous trouverez (heurískō · G2147) un ânon attaché, sur lequel aucun homme ne s’est jamais assis ; détachez-le, et amenez-le. |
| Luc 19:32 | Ceux qui étaient envoyés allèrent, et trouvèrent (heurískō · G2147) les choses comme Jésus leur avait dit. |
| Luc 19:48 | mais ils ne savaient (heurískō · G2147) comment s’y prendre, car tout le peuple l’écoutait avec admiration. |
| Luc 22:13 | Ils partirent, et trouvèrent (heurískō · G2147) les choses comme il le leur avait dit ; et ils préparèrent la Pâque. |
| Luc 22:45 | Après avoir prié, il se leva, et vint vers les disciples, qu’il trouva (heurískō · G2147) endormis de tristesse, |
| Luc 23:2 | Ils se mirent à l’accuser, disant : Nous avons trouvé (heurískō · G2147) cet homme excitant notre nation à la révolte, empêchant de payer le tribut à César, et se disant lui-même Christ, roi. |
| Luc 23:4 | Pilate dit aux principaux sacrificateurs et à la foule : Je ne trouve (heurískō · G2147) rien de coupable en cet homme. |
| Luc 23:14 | Vous m’avez amené cet homme comme excitant le peuple à la révolte. Et voici, je l’ai interrogé devant vous, et je ne l’ai trouvé (heurískō · G2147) coupable d’aucune des choses dont vous l’accusez ; |
| Luc 23:22 | Pilate leur dit pour la troisième fois : Quel mal a-t-il fait ? Je n’ai rien trouvé (heurískō · G2147) en lui qui mérite la mort. Je le relâcherai donc, après l’avoir fait battre de verges. |
| Luc 24:2 | Elles trouvèrent (heurískō · G2147) que la pierre avait été roulée de devant le sépulcre ; |
| Luc 24:3 | et, étant entrées, elles ne trouvèrent (heurískō · G2147) pas le corps du Seigneur Jésus. |
| Luc 24:23 | et n’ayant pas trouvé (heurískō · G2147) son corps, elles sont venues dire que des anges leur sont apparus et ont annoncé qu’il est vivant. |
| Luc 24:24 | Quelques-uns de ceux qui étaient avec nous sont allés au sépulcre, et ils ont trouvé (heurískō · G2147) les choses comme les femmes l’avaient dit ; mais lui, ils ne l’ont point vu. |
| Luc 24:33 | Se levant à l’heure même, ils retournèrent à Jérusalem, et ils trouvèrent (heurískō · G2147) les onze, et ceux qui étaient avec eux, assemblés |