Dictionnaire Strong maison
G2147 — εὑρίσκω
- Langue
- Grec
- Translittération
- heurískō
- Traductions françaises du corpus
- à, avoir, conservera, courez, découvert, élever, obtenir, obtenu, parut, pouvoir, rencontra, rencontré, rencontrèrent, résultat, retrouvé, retrouvée, retrouvées, retrouvera, retrouveras, sachant, savaient, sujet, surprise, trouva, trouvai, trouvaient, trouvait, trouvâmes, trouvant, trouvassent, trouvé, trouvée, trouvent, trouver, trouvera, trouverait, trouveras, trouvèrent, trouverez, trouverons, trouveront, trouvés, trouvions, trouvons
Définition Strong (anglais)
to find (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged form of a primary , which (together with another cognate form) is used for it in all the tenses except the present and imperfect;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
167 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2147 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 167.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 4:17 | et on lui remit le livre du prophète Ésaïe. L’ayant déroulé, il trouva (heurískō · G2147) l’endroit où il était écrit : |
| Luc 5:19 | Comme ils ne savaient (heurískō · G2147) par où l’introduire, à cause de la foule, ils montèrent sur le toit, et ils le descendirent par une ouverture, avec son lit, au milieu de l’assemblée, devant Jésus. |
| Luc 6:7 | Les scribes et les pharisiens observaient Jésus, pour voir s’il ferait une guérison le jour du sabbat : c’était afin d’avoir sujet (heurískō · G2147) de l’accuser. |
| Luc 7:9 | Lorsque Jésus entendit ces paroles, il admira le centenier, et, se tournant vers la foule qui le suivait, il dit : Je vous le dis, même en Israël je n’ai pas trouvé (heurískō · G2147) une aussi grande foi. |
| Luc 7:10 | De retour à la maison, les gens envoyés par le centenier trouvèrent (heurískō · G2147) guéri le serviteur qui avait été malade. |
| Luc 8:35 | Les gens allèrent voir ce qui était arrivé. Ils vinrent auprès de Jésus, et ils trouvèrent (heurískō · G2147) l’homme de qui étaient sortis les démons, assis à ses pieds, vêtu, et dans son bon sens ; et ils furent saisis de frayeur. |
| Luc 9:12 | Comme le jour commençait à baisser, les douze s’approchèrent, et lui dirent : Renvoie la foule, afin qu’elle aille dans les villages et dans les campagnes des environs, pour se loger et pour trouver (heurískō · G2147) des vivres ; car nous sommes ici dans un lieu désert. |
| Luc 9:36 | Quand la voix se fit entendre, Jésus se trouva (heurískō · G2147) seul. Les disciples gardèrent le silence, et ils ne racontèrent à personne, en ce temps-là, rien de ce qu’ils avaient vu. |
| Luc 11:9 | Et moi, je vous dis : Demandez, et l’on vous donnera ; cherchez, et vous trouverez (heurískō · G2147) ; frappez, et l’on vous ouvrira. |
| Luc 11:10 | Car quiconque demande reçoit, celui qui cherche trouve (heurískō · G2147), et l’on ouvre à celui qui frappe. |
| Luc 11:24 | Lorsque l’esprit impur est sorti d’un homme, il va dans des lieux arides, pour chercher du repos. N’en trouvant (heurískō · G2147) point, il dit : Je retournerai dans ma maison d’où je suis sorti ; |
| Luc 11:25 | et, quand il arrive, il la trouve (heurískō · G2147) balayée et ornée. |
| Luc 12:37 | Heureux ces serviteurs que le maître, à son arrivée, trouvera (heurískō · G2147) veillant ! Je vous le dis en vérité, il se ceindra, les fera mettre à table, et s’approchera pour les servir. |
| Luc 12:38 | Qu’il arrive à la deuxième ou à la troisième veille, heureux ces serviteurs, s’il les trouve (heurískō · G2147) veillant ! |
| Luc 12:43 | Heureux ce serviteur, que son maître, à son arrivée, trouvera (heurískō · G2147) faisant ainsi ! |
| Luc 13:6 | Il dit aussi cette parabole : Un homme avait un figuier planté dans sa vigne. Il vint pour y chercher du fruit, et il n’en trouva (heurískō · G2147) point. |
| Luc 13:7 | Alors il dit au vigneron : Voilà trois ans que je viens chercher du fruit à ce figuier, et je n’en trouve (heurískō · G2147) point. Coupe-le : pourquoi occupe-t-il la terre inutilement ? |
| Luc 15:4 | Quel homme d’entre vous, s’il a cent brebis, et qu’il en perde une, ne laisse les quatre-vingt-dix-neuf autres dans le désert pour aller après celle qui est perdue, jusqu’à ce qu’il la retrouve (heurískō · G2147) ? |
| Luc 15:5 | Lorsqu’il l’a retrouvée (heurískō · G2147), il la met avec joie sur ses épaules, |
| Luc 15:6 | et, de retour à la maison, il appelle ses amis et ses voisins, et leur dit : Réjouissez-vous avec moi, car j’ai retrouvé (heurískō · G2147) ma brebis qui était perdue. |