Dictionnaire Strong maison
G2147 — εὑρίσκω
- Langue
- Grec
- Translittération
- heurískō
- Traductions françaises du corpus
- à, avoir, conservera, courez, découvert, élever, obtenir, obtenu, parut, pouvoir, rencontra, rencontré, rencontrèrent, résultat, retrouvé, retrouvée, retrouvées, retrouvera, retrouveras, sachant, savaient, sujet, surprise, trouva, trouvai, trouvaient, trouvait, trouvâmes, trouvant, trouvassent, trouvé, trouvée, trouvent, trouver, trouvera, trouverait, trouveras, trouvèrent, trouverez, trouverons, trouveront, trouvés, trouvions, trouvons
Définition Strong (anglais)
to find (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged form of a primary , which (together with another cognate form) is used for it in all the tenses except the present and imperfect;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
167 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2147 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 167.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Corinthiens 11:12 | Mais j’agis et j’agirai de la sorte, pour ôter ce prétexte à ceux qui cherchent un prétexte, afin qu’ils soient trouvés (heurískō · G2147) tels que nous dans les choses dont ils se glorifient. |
| 2 Corinthiens 12:20 | Car je crains de ne pas vous trouver (heurískō · G2147), à mon arrivée, tels que je voudrais, et d’être moi-même trouvé (heurískō · G2147) par vous tel que vous ne voudriez pas. Je crains de trouver des querelles, de la jalousie, des animosités, des cabales, des médisances, des calomnies, de l’orgueil, des troubles. |
| Galates 2:17 | Mais, tandis que nous cherchons à être justifiés par Christ, si nous étions aussi nous-mêmes trouvés (heurískō · G2147) pécheurs, Christ serait-il un ministre du péché ? Loin de là ! |
| Philippiens 3:9 | et d’être trouvé (heurískō · G2147) en lui, non avec ma justice, celle qui vient de la loi, mais avec celle qui s’obtient par la foi en Christ, la justice qui vient de Dieu par la foi, |
| 2 Timothée 1:17 | au contraire, lorsqu’il est venu à Rome, il m’a cherché avec beaucoup d’empressement, et il m’a trouvé (heurískō · G2147). |
| 2 Timothée 1:18 | Que le Seigneur lui donne d’obtenir (heurískō · G2147) miséricorde auprès du Seigneur en ce jour-là. Tu sais mieux que personne combien de services il m’a rendus à Éphèse. |
| Hébreux 4:16 | Approchons-nous donc avec assurance du trône de la grâce, afin d’obtenir miséricorde et de trouver (heurískō · G2147) grâce, pour être secourus dans nos besoins. |
| Hébreux 9:12 | et il est entré une fois pour toutes dans le lieu très saint, non avec le sang des boucs et des veaux, mais avec son propre sang, ayant obtenu (heurískō · G2147) une rédemption éternelle. |
| Hébreux 11:5 | C’est par la foi qu’Énoch fut enlevé pour qu’il ne vît point la mort, et qu’il ne parut (heurískō · G2147) plus parce que Dieu l’avait enlevé ; car, avant son enlèvement, il avait reçu le témoignage qu’il était agréable à Dieu. |
| Hébreux 12:17 | Vous savez que, plus tard, voulant obtenir la bénédiction, il fut rejeté, quoiqu’il la sollicitât avec larmes ; car son repentir ne put avoir (heurískō · G2147) aucun effet. |
| 1 Pierre 1:7 | afin que l’épreuve de votre foi, plus précieuse que l’or périssable (qui cependant est éprouvé par le feu), ait pour résultat (heurískō · G2147) la louange, la gloire et l’honneur, lorsque Jésus-Christ apparaîtra, |
| 1 Pierre 2:22 | Lui qui n’a point commis de péché, Et dans la bouche duquel il ne s’est point trouvé (heurískō · G2147) de fraude ; |
| 2 Pierre 3:14 | C’est pourquoi, bien-aimés, en attendant ces choses, appliquez-vous à être trouvés (heurískō · G2147) par lui sans tache et irrépréhensibles dans la paix. |
| 2 Jean 1:4 | J’ai été fort réjoui de trouver (heurískō · G2147) de tes enfants qui marchent dans la vérité, selon le commandement que nous avons reçu du Père. |
| Apocalypse 2:2 | Je connais tes œuvres, ton travail, et ta persévérance. Je sais que tu ne peux supporter les méchants ; que tu as éprouvé ceux qui se disent apôtres et qui ne le sont pas, et que tu les as trouvés (heurískō · G2147) menteurs ; |
| Apocalypse 3:2 | Sois vigilant, et affermis le reste qui est près de mourir ; car je n’ai pas trouvé (heurískō · G2147) tes œuvres parfaites devant mon Dieu. |
| Apocalypse 5:4 | Et je pleurai beaucoup de ce que personne ne fut trouvé (heurískō · G2147) digne d’ouvrir le livre ni de le regarder. |
| Apocalypse 9:6 | En ces jours-là, les hommes chercheront la mort, et ils ne la trouveront (heurískō · G2147) pas ; ils désireront mourir, et la mort fuira loin d’eux. |
| Apocalypse 12:8 | mais ils ne furent pas les plus forts, et leur place ne fut plus trouvée (heurískō · G2147) dans le ciel. |
| Apocalypse 14:5 | et dans leur bouche il ne s’est point trouvé (heurískō · G2147) de mensonge, car ils sont irrépréhensibles. |