Dictionnaire Strong maison
G235 — ἀλλά
- Langue
- Grec
- Translittération
- allá
- Traductions françaises du corpus
- ailleurs, bien, car, ce, cependant, contraire, de, dis, donc, encore, est, et, là, mais, même, néanmoins, ni, non, nous, oiseuses, or, pourquoi, pourtant, que, quel, quelle, si, sinon, toutefois, vrai
Définition Strong (anglais)
properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
Origine / étymologie (anglais)
neuter plural of G243 (ἄλλος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
551 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G235 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 481 à 500 sur 551.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Hébreux 3:13 | Mais (allá · G235) exhortez-vous les uns les autres chaque jour, aussi longtemps qu’on peut dire : Aujourd’hui ! afin qu’aucun de vous ne s’endurcisse par la séduction du péché. |
| Hébreux 3:16 | Qui furent, en effet, ceux qui se révoltèrent après l’avoir entendue, sinon (allá · G235) tous ceux qui étaient sortis d’Égypte sous la conduite de Moïse ? |
| Hébreux 4:2 | Car cette bonne nouvelle nous a été annoncée aussi bien qu’à eux ; mais (allá · G235) la parole qui leur fut annoncée ne leur servit de rien, parce qu’elle ne trouva pas de la foi chez ceux qui l’entendirent. |
| Hébreux 5:5 | Et Christ ne s’est pas non plus attribué la gloire de devenir souverain sacrificateur, mais (allá · G235) il la tient de celui qui lui a dit : Tu es mon Fils, Je t’ai engendré aujourd’hui ! |
| Hébreux 7:16 | institué, non d’après la loi d’une ordonnance charnelle, mais (allá · G235) selon la puissance d’une vie impérissable ; |
| Hébreux 9:24 | Car Christ n’est pas entré dans un sanctuaire fait de main d’homme, en imitation du véritable, mais (allá · G235) il est entré dans le ciel même, afin de comparaître maintenant pour nous devant la face de Dieu. |
| Hébreux 10:3 | Mais (allá · G235) le souvenir des péchés est renouvelé chaque année par ces sacrifices ; |
| Hébreux 10:25 | N’abandonnons pas notre assemblée, comme c’est la coutume de quelques-uns ; mais (allá · G235) exhortons-nous réciproquement, et cela d’autant plus que vous voyez s’approcher le jour. |
| Hébreux 10:39 | Nous, nous ne sommes pas de ceux qui se retirent pour se perdre, mais (allá · G235) de ceux qui ont la foi pour sauver leur âme. |
| Hébreux 11:13 | C’est dans la foi qu’ils sont tous morts, sans avoir obtenu les choses promises ; mais (allá · G235) ils les ont vues et saluées de loin, reconnaissant qu’ils étaient étrangers et voyageurs sur la terre. |
| Hébreux 12:11 | Il est vrai que tout châtiment semble d’abord un sujet de tristesse, et (allá · G235) non de joie ; mais il produit plus tard pour ceux qui ont été ainsi exercés un fruit paisible de justice. |
| Hébreux 12:22 | Mais (allá · G235) vous vous êtes approchés de la montagne de Sion, de la cité du Dieu vivant, la Jérusalem céleste, des myriades qui forment le chœur des anges, |
| Hébreux 12:26 | lui, dont la voix alors ébranla la terre, et qui maintenant a fait cette promesse : Une fois encore j’ébranlerai non seulement la terre, mais (allá · G235) aussi le ciel. |
| Hébreux 13:14 | Car nous n’avons point ici-bas de cité permanente, mais (allá · G235) nous cherchons celle qui est à venir. |
| Jacques 1:25 | Mais celui qui aura plongé les regards dans la loi parfaite, la loi de la liberté, et qui aura persévéré, n’étant pas un auditeur oublieux, mais (allá · G235) se mettant à l’œuvre, celui-là sera heureux dans son activité. |
| Jacques 1:26 | Si quelqu’un croit être religieux, sans tenir sa langue en bride, mais (allá · G235) en trompant son cœur, la religion de cet homme est vaine. |
| Jacques 2:18 | Mais (allá · G235) quelqu’un dira : Toi, tu as la foi ; et moi, j’ai les œuvres. Montre-moi ta foi sans les œuvres, et moi, je te montrerai la foi par mes œuvres. |
| Jacques 3:15 | Cette sagesse n’est point celle qui vient d’en haut ; mais (allá · G235) elle est terrestre, charnelle, diabolique. |
| Jacques 4:11 | Ne parlez point mal les uns des autres, frères. Celui qui parle mal d’un frère, ou qui juge son frère, parle mal de la loi et juge la loi. Or, si tu juges la loi, tu n’es pas observateur de la loi, mais (allá · G235) tu en es juge. |
| 1 Pierre 1:15 | Mais (allá · G235), puisque celui qui vous a appelés est saint, vous aussi soyez saints dans toute votre conduite, selon qu’il est écrit : |