Dictionnaire Strong maison
G2443 — ἵνα
- Langue
- Grec
- Translittération
- hína
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, après, avons, ayant, but, ce, ceux, crainte, d, de, dessein, doive, et, exposer, il, intention, manière, marcher, moyens, où, peur, pour, pourquoi, pouvoir, qu, que, qui, s, sorte, un
Définition Strong (anglais)
compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
Origine / étymologie (anglais)
probably from the same as the former part of G1438 (ἑαυτοῦ) (through the demonstrative idea;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
612 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2443 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 261 à 280 sur 612.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 19:4 | Pilate sortit de nouveau, et dit aux Juifs : Voici, je vous l’amène dehors, afin (hína · G2443) que vous sachiez que je ne trouve en lui aucun crime. |
| Jean 19:16 | Alors il le leur livra pour (hína · G2443) être crucifié. Ils prirent donc Jésus, et l’emmenèrent. |
| Jean 19:24 | Ne la déchirons pas, mais tirons au sort à qui elle sera. Cela arriva afin (hína · G2443) que s’accomplît cette parole de l’Écriture : Ils se sont partagé mes vêtements, Et ils ont tiré au sort ma tunique. Voilà ce que firent les soldats. |
| Jean 19:28 | Après cela, Jésus, qui savait que tout était déjà consommé, dit, afin (hína · G2443) que l’Écriture fût accomplie : J’ai soif. |
| Jean 19:31 | Dans la crainte (hína · G2443) que les corps ne restassent sur la croix pendant le sabbat, -car c’était la préparation, et ce jour de sabbat était un grand jour, -les Juifs demandèrent à Pilate qu (hína · G2443)’on rompît les jambes aux crucifiés, et qu’on les enlevât. |
| Jean 19:35 | Celui qui l’a vu en a rendu témoignage, et son témoignage est vrai ; et il sait qu’il dit vrai, afin (hína · G2443) que vous croyiez aussi. |
| Jean 19:36 | Ces choses sont arrivées, afin (hína · G2443) que l’Écriture fût accomplie : Aucun de ses os ne sera brisé. |
| Jean 19:38 | Après cela, Joseph d’Arimathée, qui était disciple de Jésus, mais en secret par crainte des Juifs, demanda à Pilate la permission de (hína · G2443) prendre le corps de Jésus. Et Pilate le permit. Il vint donc, et prit le corps de Jésus. |
| Jean 20:31 | Mais ces choses ont été écrites afin (hína · G2443) que vous croyiez que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu, et qu (hína · G2443)’en croyant vous ayez la vie en son nom. |
| Actes 2:25 | Car David dit de lui : Je voyais constamment le Seigneur devant moi, Parce qu’il est à ma droite, afin (hína · G2443) que je ne sois point ébranlé. |
| Actes 4:17 | Mais, afin (hína · G2443) que la chose ne se répande pas davantage parmi le peuple, défendons-leur avec menaces de parler désormais à qui que ce soit en ce nom-là. |
| Actes 4:25 | c’est toi qui as dit par le Saint-Esprit, par la bouche de notre père, ton serviteur David : Pourquoi (hína · G2443) ce tumulte parmi les nations, Et ces vaines pensées parmi les peuples ? |
| Actes 5:15 | en sorte qu’on apportait les malades dans les rues et qu’on les plaçait sur des lits et des couchettes, afin (hína · G2443) que, lorsque Pierre passerait, son ombre au moins couvrît quelqu’un d’eux. |
| Actes 7:26 | Le jour suivant, il parut au milieu d’eux comme ils se battaient, et il les exhorta à la paix : Hommes, dit-il, vous êtes frères ; pourquoi (hína · G2443) vous maltraitez-vous l’un l’autre ? |
| Actes 8:19 | en disant : Accordez-moi aussi ce pouvoir, afin (hína · G2443) que celui à qui j’imposerai les mains reçoive le Saint-Esprit. |
| Actes 9:21 | Tous ceux qui l’entendaient étaient dans l’étonnement, et disaient : N’est-ce pas celui qui persécutait à Jérusalem ceux qui invoquent ce nom, et n’est-il pas venu ici pour (hína · G2443) les emmener liés devant les principaux sacrificateurs ? |
| Actes 16:30 | il les fit sortir, et dit : Seigneurs, que faut-il que je fasse pour (hína · G2443) être sauvé ? |
| Actes 16:36 | Et le geôlier annonça la chose à Paul : Les préteurs ont envoyé dire qu (hína · G2443)’on vous relâchât ; maintenant donc sortez, et allez en paix. |
| Actes 17:15 | Ceux qui accompagnaient Paul le conduisirent jusqu’à Athènes. Puis ils s’en retournèrent, chargés de transmettre à Silas et à Timothée l’ordre de (hína · G2443) le rejoindre au plus tôt. |
| Actes 21:24 | prends-les avec toi, purifie-toi avec eux, et pourvois à leur dépense, afin (hína · G2443) qu’ils se rasent la tête. Et ainsi tous sauront que ce qu’ils ont entendu dire sur ton compte est faux, mais que toi aussi tu te conduis en observateur de la loi. |