Dictionnaire Strong maison

G2443 — ἵνα

Langue: Grec
Translittération: hína
Traductions françaises du corpus: à, afin, après, avons, ayant, but, ce, ceux, crainte, d, de, dessein, doive, et, exposer, il, intention, manière, marcher, moyens, où, peur, pour, pourquoi, pouvoir, qu, que, qui, s, sorte, un

Définition Strong (anglais)

compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)

Origine / étymologie (anglais)

probably from the same as the former part of G1438 (ἑαυτοῦ) (through the demonstrative idea;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

612 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2443 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 321 à 340 sur 612.

Versets contenant G2443
Référence	Texte du verset
1 Corinthiens 2:5	afin (hína · G2443) que votre foi fût fondée, non sur la sagesse des hommes, mais sur la puissance de Dieu.
1 Corinthiens 2:12	Or nous, nous n’avons pas reçu l’esprit du monde, mais l’Esprit qui vient de Dieu, afin (hína · G2443) que nous connaissions les choses que Dieu nous a données par sa grâce.
1 Corinthiens 3:18	Que nul ne s’abuse lui-même : si quelqu’un parmi vous pense être sage selon ce siècle, qu’il devienne fou, afin (hína · G2443) de devenir sage.
1 Corinthiens 4:2	Du reste, ce qu’on demande des dispensateurs, c’est que (hína · G2443) chacun soit trouvé fidèle.
1 Corinthiens 4:3	Pour moi, il m’importe fort peu d (hína · G2443)’être jugé par vous, ou par un tribunal humain. Je ne me juge pas non plus moi-même, car je ne me sens coupable de rien ;
1 Corinthiens 4:6	C’est à cause de vous, frères, que j’ai fait de ces choses une application à ma personne et à celle d’Apollos, afin (hína · G2443) que vous appreniez en nos personnes à ne pas aller au delà de ce (hína · G2443) qui est écrit, et que nul de vous ne conçoive de l’orgueil en faveur de l’un contre l’autre.
1 Corinthiens 4:8	Déjà vous êtes rassasiés, déjà vous êtes riches, sans nous vous avez commencé à régner. Et puissiez-vous régner en effet, afin (hína · G2443) que nous aussi nous régnions avec vous !
1 Corinthiens 5:2	Et vous êtes enflés d’orgueil ! Et vous n’avez pas été plutôt dans l’affliction, afin (hína · G2443) que celui qui a commis cet acte fût ôté du milieu de vous !
1 Corinthiens 5:5	qu’un tel homme soit livré à Satan pour la destruction de la chair, afin (hína · G2443) que l’esprit soit sauvé au jour du Seigneur Jésus.
1 Corinthiens 5:7	Faites disparaître le vieux levain, afin (hína · G2443) que vous soyez une pâte nouvelle, puisque vous êtes sans levain, car Christ, notre Pâque, a été immolé.
1 Corinthiens 7:5	Ne vous privez point l’un de l’autre, si ce n’est d’un commun accord pour un temps, afin (hína · G2443) de vaquer à la prière ; puis retournez ensemble, de peur (hína · G2443) que Satan ne vous tente par votre incontinence.
1 Corinthiens 7:29	Voici ce que je dis, frères, c’est que le temps est court ; que désormais ceux (hína · G2443) qui ont des femmes soient comme n’en ayant pas,
1 Corinthiens 7:34	Il y a de même une différence entre la femme et la vierge : celle qui n’est pas mariée s’inquiète des choses du Seigneur, afin (hína · G2443) d’être sainte de corps et d’esprit ; et celle qui est mariée s’inquiète des choses du monde, des moyens de plaire à son mari.
1 Corinthiens 7:35	Je dis cela dans votre intérêt ; ce n’est pas pour (hína · G2443) vous prendre au piège, c’est pour vous porter à ce qui est bienséant et propre à vous attacher au Seigneur sans distraction.
1 Corinthiens 8:13	C’est pourquoi, si un aliment scandalise mon frère, je ne mangerai jamais de viande, afin (hína · G2443) de ne pas scandaliser mon frère.
1 Corinthiens 9:12	Si d’autres jouissent de ce droit sur vous, n’est-ce pas plutôt à nous d’en jouir ? Mais nous n’avons point usé de ce droit ; au contraire, nous souffrons tout, afin (hína · G2443) de ne pas créer d’obstacle à l’Évangile de Christ.
1 Corinthiens 9:15	Pour moi, je n’ai usé d’aucun de ces droits, et ce n’est pas afin (hína · G2443) de les réclamer en ma faveur que j’écris ainsi ; car j’aimerais mieux mourir que de (hína · G2443) me laisser enlever ce sujet de gloire.
1 Corinthiens 9:18	Quelle est donc ma récompense ? C’est d’offrir gratuitement l’Évangile que (hína · G2443) j’annonce, sans user de mon droit de prédicateur de l’Évangile.
1 Corinthiens 9:19	Car, bien que je sois libre à l’égard de tous, je me suis rendu le serviteur de tous, afin (hína · G2443) de gagner le plus grand nombre.
1 Corinthiens 9:20	Avec les Juifs, j’ai été comme Juif, afin (hína · G2443) de gagner les Juifs ; avec ceux qui sont sous la loi, comme sous la loi (quoique je ne sois pas moi-même sous la loi), afin (hína · G2443) de gagner ceux qui sont sous la loi ;