Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G2443 — ἵνα

Langue
Grec
Translittération
hína
Traductions françaises du corpus
à, afin, après, avons, ayant, but, ce, ceux, crainte, d, de, dessein, doive, et, exposer, il, intention, manière, marcher, moyens, où, peur, pour, pourquoi, pouvoir, qu, que, qui, s, sorte, un

Définition Strong (anglais)

compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)

Origine / étymologie (anglais)

probably from the same as the former part of G1438 (ἑαυτοῦ) (through the demonstrative idea;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

612 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2443 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 361 à 380 sur 612.

Versets contenant G2443
RéférenceTexte du verset
1 Corinthiens 16:6Peut-être séjournerai-je auprès de vous, ou même y passerai-je l’hiver, afin (hína · G2443) que vous m’accompagniez là où je me rendrai.
1 Corinthiens 16:10Si Timothée arrive, faites en sorte (hína · G2443) qu’il soit sans crainte parmi vous, car il travaille comme moi à l’œuvre du Seigneur.
1 Corinthiens 16:11Que personne donc ne le méprise. Accompagnez-le en paix, afin (hína · G2443) qu’il vienne vers moi, car je l’attends avec les frères.
1 Corinthiens 16:12Pour ce qui est du frère Apollos, je l’ai beaucoup exhorté à (hína · G2443) se rendre chez vous avec les frères, mais ce n’était décidément pas sa volonté de (hína · G2443) le faire maintenant ; il partira quand il en aura l’occasion.
1 Corinthiens 16:16Ayez vous aussi de la déférence pour de tels hommes, et pour tous ceux qui travaillent à (hína · G2443) la même œuvre.
2 Corinthiens 1:9Et nous regardions comme certain notre arrêt de mort, afin (hína · G2443) de ne pas placer notre confiance en nous-mêmes, mais de la placer en Dieu, qui ressuscite les morts.
2 Corinthiens 1:11vous-mêmes aussi nous assistant de vos prières, afin (hína · G2443) que la grâce obtenue pour nous par plusieurs soit pour plusieurs une occasion de rendre grâces à notre sujet.
2 Corinthiens 1:15Dans cette persuasion, je voulais aller d’abord vers vous, afin (hína · G2443) que vous eussiez une double grâce ;
2 Corinthiens 1:17Est-ce que, en voulant cela, j’ai donc usé de légèreté ? Ou bien, mes résolutions sont-elles des résolutions selon la chair, de sorte (hína · G2443) qu’il y ait en moi le oui et le non ?
2 Corinthiens 2:3J’ai écrit comme je l’ai fait pour (hína · G2443) ne pas éprouver, à mon arrivée, de la tristesse de la part de ceux qui devaient me donner de la joie, ayant en vous tous cette confiance que ma joie est la vôtre à tous.
2 Corinthiens 2:4C’est dans une grande affliction, le cœur angoissé, et avec beaucoup de larmes, que je vous ai écrit, non pas afin (hína · G2443) que vous fussiez attristés, mais afin (hína · G2443) que vous connussiez l’amour extrême que j’ai pour vous.
2 Corinthiens 2:5Si quelqu’un a été une cause de tristesse, ce n’est pas moi qu’il a attristé, c’est vous tous, du moins en partie, pour (hína · G2443) ne rien exagérer.
2 Corinthiens 2:9car je vous ai écrit aussi dans le but de (hína · G2443) connaître, en vous mettant à l’épreuve, si vous êtes obéissants en toutes choses.
2 Corinthiens 2:11afin (hína · G2443) de ne pas laisser à Satan l’avantage sur nous, car nous n’ignorons pas ses desseins.
2 Corinthiens 4:7Nous portons ce trésor dans des vases de terre, afin (hína · G2443) que cette grande puissance soit attribuée à Dieu, et non pas à nous.
2 Corinthiens 4:10portant toujours avec nous dans notre corps la mort de Jésus, afin (hína · G2443) que la vie de Jésus soit aussi manifestée dans notre corps.
2 Corinthiens 4:11Car nous qui vivons, nous sommes sans cesse livrés à la mort à cause de Jésus, afin (hína · G2443) que la vie de Jésus soit aussi manifestée dans notre chair mortelle.
2 Corinthiens 4:15Car tout cela arrive à cause de vous, afin (hína · G2443) que la grâce en se multipliant, fasse abonder, à la gloire de Dieu, les actions de grâces d’un plus grand nombre.
2 Corinthiens 5:4Car tandis que nous sommes dans cette tente, nous gémissons, accablés, parce que nous voulons, non pas nous dépouiller, mais nous revêtir, afin (hína · G2443) que ce qui est mortel soit englouti par la vie.
2 Corinthiens 5:10Car il nous faut tous comparaître devant le tribunal de Christ, afin (hína · G2443) que chacun reçoive selon le bien ou le mal qu’il aura fait, étant dans son corps.