Dictionnaire Strong maison
G2564 — καλέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- kaléō
- Traductions françaises du corpus
- adressé, adressée, appel, appela, appelaient, appelait, appelé, appelée, appeler, appelés, appelez, appelle, appellera, appellerai, appelleras, convia, convié, convier, conviés, conviez, dire, dit, dite, donna, donnera, donneras, est, indiqué, invita, invité, invités, nommé, nommée, surnommé, vocation
Définition Strong (anglais)
to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
Origine / étymologie (anglais)
akin to the base of G2753 (κελεύω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
137 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2564 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 137 sur 137.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Hébreux 11:18 | et à qui il avait été dit : En Isaac sera nommée (kaléō · G2564) pour toi une postérité. |
| Jacques 2:23 | Ainsi s’accomplit ce que dit l’Écriture : Abraham crut à Dieu, et cela lui fut imputé à justice ; et il fut appelé (kaléō · G2564) ami de Dieu. |
| 1 Pierre 1:15 | Mais, puisque celui qui vous a appelés (kaléō · G2564) est saint, vous aussi soyez saints dans toute votre conduite, selon qu’il est écrit : |
| 1 Pierre 2:9 | Vous, au contraire, vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple acquis, afin que vous annonciez les vertus de celui qui vous a appelés (kaléō · G2564) des ténèbres à son admirable lumière, |
| 1 Pierre 2:21 | Et c’est à cela que vous avez été appelés (kaléō · G2564), parce que Christ aussi a souffert pour vous, vous laissant un exemple, afin que vous suiviez ses traces, |
| 1 Pierre 3:6 | comme Sara, qui obéissait à Abraham et l’appelait (kaléō · G2564) son seigneur. C’est d’elle que vous êtes devenues les filles, en faisant ce qui est bien, sans vous laisser troubler par aucune crainte. |
| 1 Pierre 3:9 | Ne rendez point mal pour mal, ou injure pour injure ; bénissez, au contraire, car c’est à cela que vous avez été appelés (kaléō · G2564), afin d’hériter la bénédiction. |
| 1 Pierre 5:10 | Le Dieu de toute grâce, qui vous a appelés (kaléō · G2564) en Jésus-Christ à sa gloire éternelle, après que vous aurez souffert un peu de temps, vous perfectionnera lui-même, vous affermira, vous fortifiera, vous rendra inébranlables. |
| 2 Pierre 1:3 | Comme sa divine puissance nous a donné tout ce qui contribue à la vie et à la piété, au moyen de la connaissance de celui qui nous a appelés (kaléō · G2564) par sa propre gloire et par sa vertu, |
| 1 Jean 3:1 | Voyez quel amour le Père nous a témoigné, pour que nous soyons appelés (kaléō · G2564) enfants de Dieu ! Et nous le sommes. Si le monde ne nous connaît pas, c’est qu’il ne l’a pas connu. |
| Apocalypse 1:9 | Moi Jean, votre frère, et qui ai part avec vous à la tribulation et au royaume et à la persévérance en Jésus, j’étais dans l’île appelée (kaléō · G2564) Patmos, à cause de la parole de Dieu et du témoignage de Jésus. |
| Apocalypse 11:8 | Et leurs cadavres seront sur la place de la grande ville, qui est appelée (kaléō · G2564), dans un sens spirituel, Sodome et Égypte, là même où leur Seigneur a été crucifié. |
| Apocalypse 12:9 | Et il fut précipité, le grand dragon, le serpent ancien, appelé (kaléō · G2564) le diable et Satan, celui qui séduit toute la terre, il fut précipité sur la terre, et ses anges furent précipités avec lui. |
| Apocalypse 16:16 | Ils les rassemblèrent dans le lieu appelé (kaléō · G2564) en hébreu Harmaguédon. |
| Apocalypse 19:9 | Et l’ange me dit : Écris : Heureux ceux qui sont appelés (kaléō · G2564) au festin de noces de l’agneau ! Et il me dit : Ces paroles sont les véritables paroles de Dieu. |
| Apocalypse 19:11 | Puis je vis le ciel ouvert, et voici, parut un cheval blanc. Celui qui le montait s’appelle (kaléō · G2564) Fidèle et Véritable, et il juge et combat avec justice. |
| Apocalypse 19:13 | et il était revêtu d’un vêtement teint de sang. Son nom est (kaléō · G2564) la Parole de Dieu. |