Dictionnaire Strong maison

G2564 — καλέω

Langue: Grec
Translittération: kaléō
Traductions françaises du corpus: adressé, adressée, appel, appela, appelaient, appelait, appelé, appelée, appeler, appelés, appelez, appelle, appellera, appellerai, appelleras, convia, convié, convier, conviés, conviez, dire, dit, dite, donna, donnera, donneras, est, indiqué, invita, invité, invités, nommé, nommée, surnommé, vocation

Définition Strong (anglais)

to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)

Origine / étymologie (anglais)

akin to the base of G2753 (κελεύω);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

137 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2564 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 101 à 120 sur 137.

Versets contenant G2564
Référence	Texte du verset
1 Corinthiens 10:27	Si un non-croyant vous invite (kaléō · G2564) et que vous vouliez y aller, mangez de tout ce qu’on vous présentera, sans vous enquérir de rien par motif de conscience.
1 Corinthiens 15:9	car je suis le moindre des apôtres, je ne suis pas digne d’être appelé (kaléō · G2564) apôtre, parce que j’ai persécuté l’Église de Dieu.
Galates 1:6	Je m’étonne que vous vous détourniez si promptement de celui qui vous a appelés (kaléō · G2564) par la grâce de Christ, pour passer à un autre Évangile.
Galates 1:15	Mais, lorsqu’il plut à celui qui m’avait mis à part dès le sein de ma mère, et qui m’a appelé (kaléō · G2564) par sa grâce,
Galates 5:8	Cette influence ne vient pas de celui qui vous appelle (kaléō · G2564).
Galates 5:13	Frères, vous avez été appelés (kaléō · G2564) à la liberté, seulement ne faites pas de cette liberté un prétexte de vivre selon la chair ; mais rendez-vous, par la charité, serviteurs les uns des autres.
Éphésiens 4:1	Je vous exhorte donc, moi, le prisonnier dans le Seigneur, à marcher d’une manière digne de la vocation qui vous a été adressée (kaléō · G2564),
Éphésiens 4:4	Il y a un seul corps et un seul Esprit, comme aussi vous avez été appelés (kaléō · G2564) à une seule espérance par votre vocation ;
Colossiens 3:15	Et que la paix de Christ, à laquelle vous avez été appelés (kaléō · G2564) pour former un seul corps, règne dans vos cœurs. Et soyez reconnaissants.
1 Thessaloniciens 2:12	vous exhortant, vous consolant, vous conjurant de marcher d’une manière digne de Dieu, qui vous appelle (kaléō · G2564) à son royaume et à sa gloire.
1 Thessaloniciens 4:7	Car Dieu ne nous a pas appelés (kaléō · G2564) à l’impureté, mais à la sanctification.
1 Thessaloniciens 5:24	Celui qui vous a appelés (kaléō · G2564) est fidèle, et c’est lui qui le fera.
2 Thessaloniciens 2:14	C’est à quoi il vous a appelés (kaléō · G2564) par notre Évangile, pour que vous possédiez la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.
1 Timothée 6:12	Combats le bon combat de la foi, saisis la vie éternelle, à laquelle tu as été appelé (kaléō · G2564), et pour laquelle tu as fait une belle confession en présence d’un grand nombre de témoins.
2 Timothée 1:9	par la puissance de Dieu qui nous a sauvés, et nous a adressé (kaléō · G2564) une sainte vocation, non à cause de nos œuvres, mais selon son propre dessein, et selon la grâce qui nous a été donnée en Jésus-Christ avant les temps éternels,
Hébreux 2:11	Car celui qui sanctifie et ceux qui sont sanctifiés sont tous issus d’un seul. C’est pourquoi il n’a pas honte de les appeler (kaléō · G2564) frères,
Hébreux 3:13	Mais exhortez-vous les uns les autres chaque jour, aussi longtemps qu’on peut dire (kaléō · G2564) : Aujourd’hui ! afin qu’aucun de vous ne s’endurcisse par la séduction du péché.
Hébreux 5:4	Nul ne s’attribue cette dignité, s’il n’est appelé (kaléō · G2564) de Dieu, comme le fut Aaron.
Hébreux 9:15	Et c’est pour cela qu’il est le médiateur d’une nouvelle alliance, afin que, la mort étant intervenue pour le rachat des transgressions commises sous la première alliance, ceux qui ont été appelés (kaléō · G2564) reçoivent l’héritage éternel qui leur a été promis.
Hébreux 11:8	C’est par la foi qu’Abraham, lors de sa vocation (kaléō · G2564), obéit et partit pour un lieu qu’il devait recevoir en héritage, et qu’il partit sans savoir où il allait.