Dictionnaire Strong maison
G2590 — καρπός
- Langue
- Grec
- Translittération
- karpós
- Traductions françaises du corpus
- avec, bien, dons, fruit, fruits, produit, récolte, utile
Définition Strong (anglais)
fruit (as plucked), literally or figuratively
Origine / étymologie (anglais)
probably from the base of G726 (ἁρπάζω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
56 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2590 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 56.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 3:8 | Produisez donc du fruit (karpós · G2590) digne de la repentance, |
| Matthieu 3:10 | Déjà la cognée est mise à la racine des arbres : tout arbre donc qui ne produit pas de bons fruits (karpós · G2590) sera coupé et jeté au feu. |
| Matthieu 7:16 | Vous les reconnaîtrez à leurs fruits (karpós · G2590). Cueille-t-on des raisins sur des épines, ou des figues sur des chardons ? |
| Matthieu 7:17 | Tout bon arbre porte de bons fruits (karpós · G2590), mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits (karpós · G2590). |
| Matthieu 7:18 | Un bon arbre ne peut porter de mauvais fruits (karpós · G2590), ni un mauvais arbre porter de bons fruits (karpós · G2590). |
| Matthieu 7:19 | Tout arbre qui ne porte pas de bons fruits (karpós · G2590) est coupé et jeté au feu. |
| Matthieu 7:20 | C’est donc à leurs fruits (karpós · G2590) que vous les reconnaîtrez. |
| Matthieu 12:33 | Ou dites que l’arbre est bon et que son fruit (karpós · G2590) est bon, ou dites que l’arbre est mauvais et que son fruit (karpós · G2590) est mauvais ; car on connaît l’arbre par le fruit (karpós · G2590). |
| Matthieu 13:8 | Une autre partie tomba dans la bonne terre : elle donna du fruit (karpós · G2590), un grain cent, un autre soixante, un autre trente. |
| Matthieu 13:26 | Lorsque l’herbe eut poussé et donné du fruit (karpós · G2590), l’ivraie parut aussi. |
| Matthieu 21:19 | Voyant un figuier sur le chemin, il s’en approcha ; mais il n’y trouva que des feuilles, et il lui dit : Que jamais fruit (karpós · G2590) ne naisse de toi ! Et à l’instant le figuier sécha. |
| Matthieu 21:34 | Lorsque le temps de la récolte (karpós · G2590) fut arrivé, il envoya ses serviteurs vers les vignerons, pour recevoir le produit (karpós · G2590) de sa vigne. |
| Matthieu 21:41 | Ils lui répondirent : Il fera périr misérablement ces misérables, et il affermera la vigne à d’autres vignerons, qui lui en donneront le produit (karpós · G2590) au temps de la récolte. |
| Matthieu 21:43 | C’est pourquoi, je vous le dis, le royaume de Dieu vous sera enlevé, et sera donné à une nation qui en rendra les fruits (karpós · G2590). |
| Marc 4:7 | Une autre partie tomba parmi les épines : les épines montèrent, et l’étouffèrent, et elle ne donna point de fruit (karpós · G2590). |
| Marc 4:8 | Une autre partie tomba dans la bonne terre : elle donna du fruit (karpós · G2590) qui montait et croissait, et elle rapporta trente, soixante, et cent pour un. |
| Marc 4:29 | et, dès que le fruit (karpós · G2590) est mûr, on y met la faucille, car la moisson est là. |
| Marc 11:14 | Prenant alors la parole, il lui dit : Que jamais personne ne mange de ton fruit (karpós · G2590) ! Et ses disciples l’entendirent. |
| Marc 12:2 | Au temps de la récolte, il envoya un serviteur vers les vignerons, pour recevoir d’eux une part du produit (karpós · G2590) de la vigne. |
| Luc 1:42 | Elle s’écria d’une voix forte : Tu es bénie entre les femmes, et le fruit (karpós · G2590) de ton sein est béni. |