Dictionnaire Strong maison
G2596 — κατά
- Langue
- Grec
- Translittération
- katá
- Traductions françaises du corpus
- à, accuse, affaire, ai, ainsi, après, au, aux, avec, avons, baigne, chaque, comme, concerne, condamnaient, conformément, continuaient, contraires, contre, côté, d, dans, de, des, détail, devant, divers, diverses, du, égard, en, ensemble, et, haut, hauteur, jour, l, là, les, leurs, manière, naturelles, nom, ordonnait, par, parmi, particulier, pentes, pour, près, profonde, puisque, quant, que, qui, rapport, selon, soit, sous, successivement, suivant, sur, telle, tous, toute, usages, vers, vif, ville, voisine, vue, vues
Définition Strong (anglais)
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
408 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2596 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 321 à 340 sur 408.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Thessaloniciens 1:12 | pour que le nom de notre Seigneur Jésus soit glorifié en vous, et que vous soyez glorifiés en lui, selon (katá · G2596) la grâce de notre Dieu et du Seigneur Jésus-Christ. |
| 2 Thessaloniciens 2:3 | Que personne ne vous séduise d (katá · G2596)’aucune manière ; car il faut que l’apostasie soit arrivée auparavant, et qu’on ait vu paraître l’homme du péché, le fils de la perdition, |
| 2 Thessaloniciens 2:9 | L’apparition de cet impie se fera, par (katá · G2596) la puissance de Satan, avec toutes sortes de miracles, de signes et de prodiges mensongers, |
| 2 Thessaloniciens 3:6 | nous vous recommandons, frères, au nom de notre Seigneur Jésus-Christ, de vous éloigner de tout frère qui vit dans le désordre, et non selon (katá · G2596) les instructions que vous avez reçues de nous. |
| 1 Timothée 1:1 | Paul, apôtre de Jésus-Christ, par (katá · G2596) ordre de Dieu notre Sauveur et de Jésus-Christ notre espérance, |
| 1 Timothée 1:11 | conformément (katá · G2596) à l’Évangile de la gloire du Dieu bienheureux, Évangile qui m’a été confié. |
| 1 Timothée 1:18 | Le commandement que je t’adresse, Timothée, mon enfant, selon (katá · G2596) les prophéties faites précédemment à ton sujet, c’est que, d’après elles, tu combattes le bon combat, |
| 1 Timothée 5:19 | Ne reçois point d’accusation contre (katá · G2596) un ancien, si ce n’est sur la déposition de deux ou trois témoins. |
| 1 Timothée 5:21 | Je te conjure devant Dieu, devant Jésus-Christ, et devant les anges élus, d’observer ces choses sans prévention, et de ne rien faire par (katá · G2596) faveur. |
| 1 Timothée 6:3 | Si quelqu’un enseigne de fausses doctrines, et ne s’attache pas aux saines paroles de notre Seigneur Jésus-Christ et à la doctrine qui est selon (katá · G2596) la piété, |
| 2 Timothée 1:1 | Paul, apôtre de Jésus-Christ, par la volonté de Dieu, pour (katá · G2596) annoncer la promesse de la vie qui est en Jésus-Christ, |
| 2 Timothée 1:9 | par (katá · G2596) la puissance de Dieu qui nous a sauvés, et nous a adressé une sainte vocation, non à cause de (katá · G2596) nos œuvres, mais selon (katá · G2596) son propre dessein, et selon la grâce qui nous a été donnée en Jésus-Christ avant les temps éternels, |
| 2 Timothée 2:8 | Souviens-toi de Jésus-Christ, issu de la postérité de David, ressuscité des morts, selon (katá · G2596) mon Évangile, |
| 2 Timothée 4:1 | Je t’en conjure devant Dieu et devant Jésus-Christ, qui doit juger les vivants et les morts, et au nom (katá · G2596) de son apparition et de son royaume, |
| 2 Timothée 4:3 | Car il viendra un temps où les hommes ne supporteront pas la saine doctrine ; mais, ayant la démangeaison d’entendre des choses agréables, ils se donneront une foule de docteurs selon (katá · G2596) leurs propres désirs, |
| 2 Timothée 4:14 | Alexandre, le forgeron, m’a fait beaucoup de mal. Le Seigneur lui rendra selon (katá · G2596) ses œuvres. |
| Tite 1:1 | Paul, serviteur de Dieu, et apôtre de Jésus-Christ pour (katá · G2596) la foi des élus de Dieu et la connaissance de la vérité qui est selon (katá · G2596) la piété, |
| Tite 1:3 | et qui a manifesté sa parole en son temps par la prédication qui m’a été confiée d’après (katá · G2596) l’ordre de Dieu notre Sauveur, |
| Tite 1:4 | à Tite, mon enfant légitime en (katá · G2596) notre commune foi : que la grâce et la paix te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus-Christ notre Sauveur ! |
| Tite 1:5 | Je t’ai laissé en Crète, afin que tu mettes en ordre ce qui reste à régler, et que, selon mes instructions, tu établisses des anciens dans (katá · G2596) chaque ville, |