Dictionnaire Strong maison
G2784 — κηρύσσω
- Langue
- Grec
- Translittération
- kērýssō
- Traductions françaises du corpus
- criait, prêcha, prêchait, prêchant, prêché, prêchée, prêchées, prêchent, prêcher, prêchèrent, prêcheront, prêchés, prêchez, prêchons, prédicateurs, proclamant, proclamer, publia, publiaient, publiant, publié, publier, publièrent
Définition Strong (anglais)
to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)
Origine / étymologie (anglais)
of uncertain affinity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
59 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2784 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 59.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 14:9 | Je vous le dis en vérité, partout où la bonne nouvelle sera prêchée (kērýssō · G2784), dans le monde entier, on racontera aussi en mémoire de cette femme ce qu’elle a fait. |
| Marc 16:15 | Puis il leur dit : Allez par tout le monde, et prêchez (kērýssō · G2784) la bonne nouvelle à toute la création. |
| Marc 16:20 | Et ils s’en allèrent prêcher (kērýssō · G2784) partout. Le Seigneur travaillait avec eux, et confirmait la parole par les miracles qui l’accompagnaient. |
| Luc 3:3 | Et il alla dans tout le pays des environs du Jourdain, prêchant (kērýssō · G2784) le baptême de repentance, pour la rémission des péchés, |
| Luc 4:19 | Pour proclamer (kērýssō · G2784) aux captifs la délivrance, Et aux aveugles le recouvrement de la vue, Pour renvoyer libres les opprimés, Pour publier (kērýssō · G2784) une année de grâce du Seigneur. |
| Luc 4:44 | Et il prêchait (kērýssō · G2784) dans les synagogues de la Galilée. |
| Luc 8:1 | Ensuite, Jésus allait de ville en ville et de village en village, prêchant (kērýssō · G2784) et annonçant la bonne nouvelle du royaume de Dieu. |
| Luc 8:39 | Retourne dans ta maison, et raconte tout ce que Dieu t’a fait. Il s’en alla, et publia (kērýssō · G2784) par toute la ville tout ce que Jésus avait fait pour lui. |
| Luc 9:2 | Il les envoya prêcher (kērýssō · G2784) le royaume de Dieu, et guérir les malades. |
| Luc 12:3 | C’est pourquoi tout ce que vous aurez dit dans les ténèbres sera entendu dans la lumière, et ce que vous aurez dit à l’oreille dans les chambres sera prêché (kērýssō · G2784) sur les toits. |
| Luc 24:47 | et que la repentance et le pardon des péchés seraient prêchés (kērýssō · G2784) en son nom à toutes les nations, à commencer par Jérusalem. |
| Actes 8:5 | Philippe, étant descendu dans la ville de Samarie, y prêcha (kērýssō · G2784) le Christ. |
| Actes 9:20 | Et aussitôt il prêcha (kērýssō · G2784) dans les synagogues que Jésus est le Fils de Dieu. |
| Actes 10:37 | Vous savez ce qui est arrivé dans toute la Judée, après avoir commencé en Galilée, à la suite du baptême que Jean a prêché (kērýssō · G2784) ; |
| Actes 10:42 | Et Jésus nous a ordonné de prêcher (kērýssō · G2784) au peuple et d’attester que c’est lui qui a été établi par Dieu juge des vivants et des morts. |
| Actes 15:21 | Car, depuis bien des générations, Moïse a dans chaque ville des gens qui le prêchent (kērýssō · G2784), puisqu’on le lit tous les jours de sabbat dans les synagogues. |
| Actes 19:13 | Quelques exorcistes juifs ambulants essayèrent d’invoquer sur ceux qui avaient des esprits malins le nom du Seigneur Jésus, en disant : Je vous conjure par Jésus que Paul prêche (kērýssō · G2784) ! |
| Actes 20:25 | Et maintenant voici, je sais que vous ne verrez plus mon visage, vous tous au milieu desquels j’ai passé en prêchant (kērýssō · G2784) le royaume de Dieu. |
| Actes 28:31 | prêchant (kērýssō · G2784) le royaume de Dieu et enseignant ce qui concerne le Seigneur Jésus-Christ, en toute liberté et sans obstacle. |
| Romains 2:21 | toi donc, qui enseignes les autres, tu ne t’enseignes pas toi-même ! Toi qui prêches (kērýssō · G2784) de ne pas dérober, tu dérobes ! |