Dictionnaire Strong maison
G3140 — μαρτυρέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- martyréō
- Traductions françaises du corpus
- approuvant, atteste, attester, attestons, déclaré, déclarer, déclarons, expressément, fait, favorable, fit, rend, rendu, soit, témoignage, témoigné, témoignent, témoignez, témoignons, témoin, témoins, voir
Définition Strong (anglais)
to be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
from G3144 (μάρτυς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
72 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3140 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 72 sur 72.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Jean 4:14 | Et nous, nous avons vu et nous attestons (martyréō · G3140) que le Père a envoyé le Fils comme Sauveur du monde. |
| 1 Jean 5:6 | C’est lui, Jésus-Christ, qui est venu avec de l’eau et du sang ; non avec l’eau seulement, mais avec l’eau et avec le sang ; et c’est l’Esprit qui rend témoignage (martyréō · G3140), parce que l’Esprit est la vérité. |
| 1 Jean 5:7 | Car il y en a trois qui rendent témoignage (martyréō · G3140) : |
| 1 Jean 5:9 | Si nous recevons le témoignage des hommes, le témoignage de Dieu est plus grand ; car le témoignage de Dieu consiste en ce qu’il a rendu témoignage (martyréō · G3140) à son Fils. |
| 1 Jean 5:10 | Celui qui croit au Fils de Dieu a ce témoignage en lui-même ; celui qui ne croit pas Dieu le fait menteur, puisqu’il ne croit pas au témoignage que Dieu a rendu (martyréō · G3140) à son Fils. |
| 3 Jean 1:3 | J’ai été fort réjoui, lorsque des frères sont arrivés et ont rendu témoignage (martyréō · G3140) de la vérité qui est en toi, de la manière dont tu marches dans la vérité. |
| 3 Jean 1:6 | lesquels ont rendu témoignage (martyréō · G3140) de ta charité, en présence de l’Église. Tu feras bien de pourvoir à leur voyage d’une manière digne de Dieu. |
| 3 Jean 1:12 | Tous, et la vérité elle-même, rendent un bon témoignage (martyréō · G3140) à Démétrius ; nous aussi, nous lui rendons témoignage (martyréō · G3140), et tu sais que notre témoignage est vrai. |
| Apocalypse 1:2 | lequel a attesté (martyréō · G3140) la parole de Dieu et le témoignage de Jésus-Christ, tout ce qu’il a vu. |
| Apocalypse 22:16 | Moi, Jésus, j’ai envoyé mon ange pour vous attester (martyréō · G3140) ces choses dans les Églises. Je suis le rejeton et la postérité de David, l’étoile brillante du matin. |
| Apocalypse 22:18 | Je le déclare (martyréō · G3140) à quiconque entend les paroles de la prophétie de ce livre : Si quelqu’un y ajoute quelque chose, Dieu le frappera des fléaux décrits dans ce livre ; |
| Apocalypse 22:20 | Celui qui atteste (martyréō · G3140) ces choses dit : Oui, je viens bientôt. Amen ! Viens, Seigneur Jésus ! |