Dictionnaire Strong maison

G3306 — μένω

Langue: Grec
Translittération: ménō
Traductions françaises du corpus: arrêter, attendent, attendirent, demeura, demeurait, demeurant, demeure, demeurée, demeurent, demeurer, demeurerai, demeurèrent, demeurerez, demeures, demeurez, demeuriez, demeurons, être, logeâmes, passâmes, permanent, permanente, persévère, persévérez, resta, restait, restassent, reste, restée, restent, rester, restèrent, restez, séjour, soit, subsistât, subsiste, subsistent, subsisterait, toujours, vendu, vivants

Définition Strong (anglais)

to stay (in a given place, state, relation or expectancy)

Origine / étymologie (anglais)

a primary verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

104 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3306 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 101 à 104 sur 104.

Versets contenant G3306
Référence	Texte du verset
1 Jean 4:16	Et nous, nous avons connu l’amour que Dieu a pour nous, et nous y avons cru. Dieu est amour ; et celui qui demeure (ménō · G3306) dans l’amour demeure (ménō · G3306) en Dieu, et Dieu demeure (ménō · G3306) en lui.
2 Jean 1:2	à cause de la vérité qui demeure (ménō · G3306) en nous, et qui sera avec nous pour l’éternité :
2 Jean 1:9	Quiconque va plus loin et ne demeure (ménō · G3306) pas dans la doctrine de Christ n’a point Dieu ; celui qui demeure (ménō · G3306) dans cette doctrine a le Père et le Fils.
Apocalypse 17:10	Ce sont aussi sept rois : cinq sont tombés, un existe, l’autre n’est pas encore venu, et quand il sera venu, il doit rester (ménō · G3306) peu de temps.