Dictionnaire Strong maison

G3361 — μή

Langue: Grec
Translittération: mḗ
Traductions françaises du corpus: à, afin, aucun, aucune, autrement, avez, ce, choses, craignez, crains, crainte, d, défendirent, du, éloignés, empêcher, est, et, évite, excepté, exempte, faire, faute, incrédules, indignes, jamais, la, lieu, loin, mais, moins, n, ne, ni, non, offrir, pas, perdît, personne, peur, plus, point, qu, que, quelqu, qui, réservés, rien, sans, sauf, seul, seulement, sinon, tomber, un

Définition Strong (anglais)

(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether

Origine / étymologie (anglais)

a primary particle of qualified negation (whereas G3756 (οὐ) expresses an absolute denial);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

847 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3361 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 721 à 740 sur 847.

Versets contenant G3361
Référence	Texte du verset
Hébreux 8:11	Aucun n (mḗ · G3361)’enseignera plus son concitoyen, Ni aucun son frère, en disant : Connais le Seigneur ! Car tous me connaîtront, Depuis le plus petit jusqu’au plus grand d’entre eux ;
Hébreux 8:12	Parce que je pardonnerai leurs iniquités, Et que je ne (mḗ · G3361) me souviendrai plus de leurs péchés.
Hébreux 9:9	C’est une figure pour le temps actuel, où l’on présente des offrandes et des sacrifices qui ne (mḗ · G3361) peuvent rendre parfait sous le rapport de la conscience celui qui rend ce culte,
Hébreux 10:17	Et je ne (mḗ · G3361) me souviendrai plus de leurs péchés ni de leurs iniquités.
Hébreux 10:25	N’abandonnons pas (mḗ · G3361) notre assemblée, comme c’est la coutume de quelques-uns ; mais exhortons-nous réciproquement, et cela d’autant plus que vous voyez s’approcher le jour.
Hébreux 10:35	N’abandonnez donc pas (mḗ · G3361) votre assurance, à laquelle est attachée une grande rémunération.
Hébreux 11:3	C’est par la foi que nous reconnaissons que le monde a été formé par la parole de Dieu, en sorte que ce qu’on voit n’a pas (mḗ · G3361) été fait de choses visibles.
Hébreux 11:5	C’est par la foi qu’Énoch fut enlevé pour qu’il ne vît point (mḗ · G3361) la mort, et qu’il ne parut plus parce que Dieu l’avait enlevé ; car, avant son enlèvement, il avait reçu le témoignage qu’il était agréable à Dieu.
Hébreux 11:8	C’est par la foi qu’Abraham, lors de sa vocation, obéit et partit pour un lieu qu’il devait recevoir en héritage, et qu’il partit sans (mḗ · G3361) savoir où il allait.
Hébreux 11:13	C’est dans la foi qu’ils sont tous morts, sans (mḗ · G3361) avoir obtenu les choses promises ; mais ils les ont vues et saluées de loin, reconnaissant qu’ils étaient étrangers et voyageurs sur la terre.
Hébreux 11:27	C’est par la foi qu’il quitta l’Égypte, sans (mḗ · G3361) être effrayé de la colère du roi ; car il se montra ferme, comme voyant celui qui est invisible.
Hébreux 11:28	C’est par la foi qu’il fit la Pâque et l’aspersion du sang, afin que l’exterminateur ne touchât pas (mḗ · G3361) aux premiers-nés des Israélites.
Hébreux 11:40	Dieu ayant en vue quelque chose de meilleur pour nous, afin qu’ils ne parvinssent pas (mḗ · G3361) sans nous à la perfection.
Hébreux 12:3	Considérez, en effet, celui qui a supporté contre sa personne une telle opposition de la part des pécheurs, afin que vous ne vous lassiez point (mḗ · G3361), l’âme découragée.
Hébreux 12:5	Et vous avez oublié l’exhortation qui vous est adressée comme à des fils : Mon fils, ne méprise pas (mḗ · G3361) le châtiment du Seigneur, Et ne perds pas courage lorsqu’il te reprend ;
Hébreux 12:13	et suivez avec vos pieds des voies droites, afin que ce qui est boiteux ne dévie pas (mḗ · G3361), mais plutôt se raffermisse.
Hébreux 12:15	Veillez à ce que (mḗ · G3361) nul ne se prive de la grâce de Dieu ; à ce (mḗ · G3361) qu’aucune racine d’amertume, poussant des rejetons, ne produise du trouble, et que plusieurs n’en soient infectés ;
Hébreux 12:16	à ce qu’il n (mḗ · G3361)’y ait ni impudique, ni profane comme Ésaü, qui pour un mets vendit son droit d’aînesse.
Hébreux 12:19	ni du retentissement de la trompette, ni du bruit des paroles, tel que ceux qui l’entendirent demandèrent qu’il ne (mḗ · G3361) leur en fût adressé aucune de plus,
Hébreux 12:27	Ces mots : Une fois encore, indiquent le changement des choses ébranlées, comme étant faites pour un temps, afin que les choses (mḗ · G3361) inébranlables subsistent.