Dictionnaire Strong maison
G3598 — ὁδός
- Langue
- Grec
- Translittération
- hodós
- Traductions françaises du corpus
- champs, chemin, chemins, contrée, doctrine, route, sentiers, voie, voies, voyage
Définition Strong (anglais)
a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means
Origine / étymologie (anglais)
apparently a primary word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
96 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3598 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 96.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 8:5 | Un semeur sortit pour semer sa semence. Comme il semait, une partie de la semence tomba le long du chemin (hodós · G3598) : elle fut foulée aux pieds, et les oiseaux du ciel la mangèrent. |
| Luc 8:12 | Ceux qui sont le long du chemin (hodós · G3598), ce sont ceux qui entendent ; puis le diable vient, et enlève de leur cœur la parole, de peur qu’ils ne croient et soient sauvés. |
| Luc 9:3 | Ne prenez rien pour le voyage (hodós · G3598), leur dit-il, ni bâton, ni sac, ni pain, ni argent, et n’ayez pas deux tuniques. |
| Luc 9:57 | Pendant qu’ils étaient en chemin (hodós · G3598), un homme lui dit : Seigneur, je te suivrai partout où tu iras. |
| Luc 10:4 | Ne portez ni bourse, ni sac, ni souliers, et ne saluez personne en chemin (hodós · G3598). |
| Luc 10:31 | Un sacrificateur, qui par hasard descendait par le même chemin (hodós · G3598), ayant vu cet homme, passa outre. |
| Luc 11:6 | car un de mes amis est arrivé de voyage (hodós · G3598) chez moi, et je n’ai rien à lui offrir, |
| Luc 12:58 | Lorsque tu vas avec ton adversaire devant le magistrat, tâche en chemin (hodós · G3598) de te dégager de lui, de peur qu’il ne te traîne devant le juge, que le juge ne te livre à l’officier de justice, et que celui-ci ne te mette en prison. |
| Luc 14:23 | Et le maître dit au serviteur : Va dans les chemins (hodós · G3598) et le long des haies, et ceux que tu trouveras, contrains-les d’entrer, afin que ma maison soit remplie. |
| Luc 18:35 | Comme Jésus approchait de Jéricho, un aveugle était assis au bord du chemin (hodós · G3598), et mendiait. |
| Luc 19:36 | Quand il fut en marche, les gens étendirent leurs vêtements sur le chemin (hodós · G3598). |
| Luc 20:21 | Ces gens lui posèrent cette question : Maître, nous savons que tu parles et enseignes droitement, et que tu ne regardes pas à l’apparence, mais que tu enseignes la voie (hodós · G3598) de Dieu selon la vérité. |
| Luc 24:32 | Et ils se dirent l’un à l’autre : Notre cœur ne brûlait-il pas au dedans de nous, lorsqu’il nous parlait en chemin (hodós · G3598) et nous expliquait les Écritures ? |
| Luc 24:35 | Et ils racontèrent ce qui leur était arrivé en chemin (hodós · G3598), et comment ils l’avaient reconnu au moment où il rompit le pain. |
| Jean 1:23 | Moi, dit-il, je suis la voix de celui qui crie dans le désert : Aplanissez le chemin (hodós · G3598) du Seigneur, comme a dit Ésaïe, le prophète. |
| Jean 14:4 | Vous savez où je vais, et vous en savez le chemin (hodós · G3598). |
| Jean 14:5 | Thomas lui dit : Seigneur, nous ne savons où tu vas ; comment pouvons-nous en savoir le chemin (hodós · G3598) ? |
| Jean 14:6 | Jésus lui dit : Je suis le chemin (hodós · G3598), la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi. |
| Actes 1:12 | Alors ils retournèrent à Jérusalem, de la montagne appelée des oliviers, qui est près de Jérusalem, à la distance d’un chemin (hodós · G3598) de sabbat. |
| Actes 2:28 | Tu m’as fait connaître les sentiers (hodós · G3598) de la vie, Tu me rempliras de joie par ta présence. |