Dictionnaire Strong maison

G3704 — ὅπως

Langue: Grec
Translittération: hópōs
Traductions françaises du corpus: afin, comment, d, de, demande, manière, moyens, où, pour, qu, sorte

Définition Strong (anglais)

what(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)

Origine / étymologie (anglais)

from G3739 (ὅς) and G4459 (πῶς);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

54 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3704 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 54 sur 54.

Versets contenant G3704
Référence	Texte du verset
Actes 25:26	Je n’ai rien de certain à écrire à l’empereur sur son compte ; c’est pourquoi je l’ai fait paraître devant vous, et surtout devant toi, roi Agrippa, afin (hópōs · G3704) de savoir qu’écrire, après qu’il aura été examiné.
Romains 3:4	Loin de là ! Que Dieu, au contraire, soit reconnu pour vrai, et tout homme pour menteur, selon qu’il est écrit : Afin (hópōs · G3704) que tu sois trouvé juste dans tes paroles, Et que tu triomphes lorsqu’on te juge.
Romains 9:17	Car l’Écriture dit à Pharaon : Je t’ai suscité à dessein pour (hópōs · G3704) montrer en toi ma puissance, et afin (hópōs · G3704) que mon nom soit publié par toute la terre.
1 Corinthiens 1:29	afin (hópōs · G3704) que nulle chair ne se glorifie devant Dieu.
2 Corinthiens 8:11	Achevez donc maintenant d’agir, afin (hópōs · G3704) que l’accomplissement selon vos moyens réponde à l’empressement que vous avez mis à vouloir.
2 Corinthiens 8:14	afin que leur superflu pourvoie pareillement aux vôtres, en sorte (hópōs · G3704) qu’il y ait égalité,
Galates 1:4	qui s’est donné lui-même pour nos péchés, afin (hópōs · G3704) de nous arracher du présent siècle mauvais, selon la volonté de notre Dieu et Père,
2 Thessaloniciens 1:12	pour (hópōs · G3704) que le nom de notre Seigneur Jésus soit glorifié en vous, et que vous soyez glorifiés en lui, selon la grâce de notre Dieu et du Seigneur Jésus-Christ.
Philémon 1:6	Je lui demande (hópōs · G3704) que ta participation à la foi soit efficace pour la cause de Christ, en faisant reconnaître en nous toute espèce de bien.
Hébreux 2:9	Mais celui qui a été abaissé pour un peu de temps au-dessous des anges, Jésus, nous le voyons couronné de gloire et d’honneur à cause de la mort qu’il a soufferte, afin (hópōs · G3704) que, par la grâce de Dieu, il souffrît la mort pour tous.
Hébreux 9:15	Et c’est pour cela qu’il est le médiateur d’une nouvelle alliance, afin (hópōs · G3704) que, la mort étant intervenue pour le rachat des transgressions commises sous la première alliance, ceux qui ont été appelés reçoivent l’héritage éternel qui leur a été promis.
Jacques 5:16	Confessez donc vos péchés les uns aux autres, et priez les uns pour les autres, afin (hópōs · G3704) que vous soyez guéris. La prière fervente du juste a une grande efficace.
1 Pierre 2:9	Vous, au contraire, vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple acquis, afin (hópōs · G3704) que vous annonciez les vertus de celui qui vous a appelés des ténèbres à son admirable lumière,
Apocalypse 12:14	Et les deux ailes du grand aigle furent données à la femme, afin qu’elle s’envolât au désert, vers son lieu, où (hópōs · G3704) elle est nourrie un temps, des temps, et la moitié d’un temps, loin de la face du serpent.