Dictionnaire Strong maison
G3739 — ὅς
- Langue
- Grec
- Translittération
- hós
- Traductions françaises du corpus
- à, aies, appelé, au, auquel, autre, autres, aux, auxquels, avait, avez, avons, but, c, ce, celles, celui, cet, cette, ceux, choses, comme, contre, d, david, de, desquels, dieu, dont, duquel, elle, elles, en, entrefaites, est-à-dire, et, eux, fut, gens, geôlier, homme, il, ils, j, je, juif, l, là, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, loi, lui, même, moi, nappe, ne, nombre, nos, notre, on, où, parce, partie, passé, paul, pour, pourquoi, puisque, qu, que, quel, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, sa, savoir, se, soit, son, sujet, surintendant, tel, toi, tout, toute, troisième, tu, un, uns, vous, y
Définition Strong (anglais)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Origine / étymologie (anglais)
probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588 (ὁ));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1154 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3739 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 1154.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 9:24 | Car celui (hós · G3739) qui voudra sauver sa vie la perdra, mais celui (hós · G3739) qui la perdra à cause de moi la sauvera. |
| Luc 9:26 | Car quiconque (hós · G3739) aura honte de moi et de mes paroles, le Fils de l’homme aura honte de lui, quand il viendra dans sa gloire, et dans celle du Père et des saints anges. |
| Luc 9:27 | Je vous le dis en vérité, quelques-uns de ceux qui (hós · G3739) sont ici ne mourront point qu’ils n’aient vu le royaume de Dieu. |
| Luc 9:31 | qui (hós · G3739), apparaissant dans la gloire, parlaient de son départ qu (hós · G3739)’il allait accomplir à Jérusalem. |
| Luc 9:33 | Au moment où ces hommes se séparaient de Jésus, Pierre lui dit : Maître, il est bon que nous soyons ici ; dressons trois tentes, une pour toi, une pour Moïse, et une pour Élie. Il ne savait ce qu (hós · G3739)’il disait. |
| Luc 9:36 | Quand la voix se fit entendre, Jésus se trouva seul. Les disciples gardèrent le silence, et ils ne racontèrent à personne, en ce temps-là, rien de ce qu (hós · G3739)’ils avaient vu. |
| Luc 9:43 | Et tous furent frappés de la grandeur de Dieu. Tandis que chacun était dans l’admiration de tout ce que (hós · G3739) faisait Jésus, il dit à ses disciples : |
| Luc 9:48 | et leur dit : Quiconque (hós · G3739) reçoit en mon nom ce petit enfant me reçoit moi-même ; et quiconque (hós · G3739) me reçoit reçoit celui qui m’a envoyé. Car celui qui est le plus petit parmi vous tous, c’est celui-là qui est grand. |
| Luc 9:50 | Ne l’en empêchez pas, lui répondit Jésus ; car qui (hós · G3739) n’est pas contre vous est pour vous. |
| Luc 10:1 | Après cela, le Seigneur désigna encore soixante-dix autres disciples, et il les envoya deux à deux devant lui dans toutes les villes et dans tous les lieux où (hós · G3739) lui-même devait aller. |
| Luc 10:5 | Dans quelque (hós · G3739) maison que vous entriez, dites d’abord : Que la paix soit sur cette maison ! |
| Luc 10:8 | Dans quelque (hós · G3739) ville que vous entriez, et où l’on vous recevra, mangez ce qui vous sera présenté, |
| Luc 10:10 | Mais dans quelque (hós · G3739) ville que vous entriez, et où l’on ne vous recevra pas, allez dans ses rues, et dites : |
| Luc 10:22 | Toutes choses m’ont été données par mon Père, et personne ne connaît qui est le Fils, si ce n’est le Père, ni qui est le Père, si ce n’est le Fils et celui (hós · G3739) à qui le Fils veut le révéler. |
| Luc 10:23 | Et, se tournant vers les disciples, il leur dit en particulier : Heureux les yeux qui voient ce que (hós · G3739) vous voyez ! |
| Luc 10:24 | Car je vous dis que beaucoup de prophètes et de rois ont désiré voir ce que (hós · G3739) vous voyez, et ne l’ont pas vu, entendre ce que (hós · G3739) vous entendez, et ne l’ont pas entendu. |
| Luc 10:30 | Jésus reprit la parole, et dit : Un homme descendait de Jérusalem à Jéricho. Il tomba au milieu des brigands, qui (hós · G3739) le dépouillèrent, le chargèrent de coups, et s’en allèrent, le laissant à demi mort. |
| Luc 10:35 | Le lendemain, il tira deux deniers, les donna à l’hôte, et dit : Aie soin de lui, et ce (hós · G3739) que tu dépenseras de plus, je te le rendrai à mon retour. |
| Luc 10:39 | Elle avait une sœur, nommée Marie, qui (hós · G3739), s’étant assise aux pieds du Seigneur, écoutait sa parole. |
| Luc 11:6 | car un de mes amis est arrivé de voyage chez moi, et je n’ai rien à (hós · G3739) lui offrir, |