Dictionnaire Strong maison
G3739 — ὅς
- Langue
- Grec
- Translittération
- hós
- Traductions françaises du corpus
- à, aies, appelé, au, auquel, autre, autres, aux, auxquels, avait, avez, avons, but, c, ce, celles, celui, cet, cette, ceux, choses, comme, contre, d, david, de, desquels, dieu, dont, duquel, elle, elles, en, entrefaites, est-à-dire, et, eux, fut, gens, geôlier, homme, il, ils, j, je, juif, l, là, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, loi, lui, même, moi, nappe, ne, nombre, nos, notre, on, où, parce, partie, passé, paul, pour, pourquoi, puisque, qu, que, quel, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, sa, savoir, se, soit, son, sujet, surintendant, tel, toi, tout, toute, troisième, tu, un, uns, vous, y
Définition Strong (anglais)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Origine / étymologie (anglais)
probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588 (ὁ));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1154 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3739 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 841 à 860 sur 1154.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Éphésiens 6:17 | prenez aussi le casque du salut, et l’épée de l’Esprit, qui (hós · G3739) est la parole de Dieu. |
| Éphésiens 6:20 | pour lequel (hós · G3739) je suis ambassadeur dans les chaînes, et que j’en parle avec assurance comme je dois en parler. |
| Éphésiens 6:22 | Je l (hós · G3739)’envoie exprès vers vous, pour que vous connaissiez notre situation, et pour qu’il console vos cœurs. |
| Philippiens 2:5 | Ayez en vous les sentiments qui (hós · G3739) étaient en Jésus-Christ, |
| Philippiens 2:6 | lequel (hós · G3739), existant en forme de Dieu, n’a point regardé comme une proie à arracher d’être égal avec Dieu, |
| Philippiens 2:15 | afin que vous soyez irréprochables et purs, des enfants de Dieu irrépréhensibles au milieu d’une génération perverse et corrompue, parmi laquelle (hós · G3739) vous brillez comme des flambeaux dans le monde, |
| Philippiens 3:8 | Et même je regarde toutes choses comme une perte, à cause de l’excellence de la connaissance de Jésus-Christ mon Seigneur, pour lequel (hós · G3739) j’ai renoncé à tout, et je les regarde comme de la boue, afin de gagner Christ, |
| Philippiens 3:12 | Ce n’est pas que j’aie déjà remporté le prix, ou que j’aie déjà atteint la perfection ; mais je cours, pour tâcher de le saisir, puisque (hós · G3739) moi aussi j’ai été saisi par Jésus-Christ. |
| Philippiens 3:16 | Seulement, au point où (hós · G3739) nous sommes parvenus, marchons d’un même pas. |
| Philippiens 3:18 | Car il en est plusieurs qui marchent en ennemis de la croix de Christ, je vous en (hós · G3739) ai souvent parlé, et j’en parle maintenant encore en pleurant. |
| Philippiens 3:20 | Mais notre cité à nous est dans les cieux, d’où (hós · G3739) nous attendons aussi comme Sauveur le Seigneur Jésus-Christ, |
| Philippiens 3:21 | qui (hós · G3739) transformera le corps de notre humiliation, en le rendant semblable au corps de sa gloire, par le pouvoir qu’il a de s’assujettir toutes choses. |
| Philippiens 4:3 | Et toi aussi, fidèle collègue, oui, je te prie de les aider, elles qui ont combattu pour l’Évangile avec moi, et avec Clément et mes autres compagnons d’œuvre, dont (hós · G3739) les noms sont dans le livre de vie. |
| Philippiens 4:9 | Ce que (hós · G3739) vous avez appris, reçu et entendu de moi, et ce que vous avez vu en moi, pratiquez-le. Et le Dieu de paix sera avec vous. |
| Philippiens 4:10 | J’ai éprouvé une grande joie dans le Seigneur de ce que vous avez pu enfin renouveler l’expression de vos sentiments pour moi ; vous y (hós · G3739) pensiez bien, mais l’occasion vous manquait. |
| Philippiens 4:11 | Ce n’est pas en vue de mes besoins que je dis cela, car j’ai appris à être content de l’état (hós · G3739) où je me trouve. |
| Colossiens 1:5 | à cause de l’espérance qui vous est réservée dans les cieux, et que (hós · G3739) la parole de la vérité, la parole de l’Évangile vous a précédemment fait connaître. |
| Colossiens 1:6 | Il est au milieu de vous, et dans le monde entier ; il porte des fruits, et il va grandissant, comme c’est aussi le cas parmi vous, depuis le (hós · G3739) jour où vous avez entendu et connu la grâce de Dieu conformément à la vérité, |
| Colossiens 1:7 | d’après les instructions que vous avez reçues d’Épaphras, notre bien-aimé compagnon de service, qui (hós · G3739) est pour vous un fidèle ministre de Christ, |
| Colossiens 1:9 | C’est pour cela que nous aussi, depuis le jour où (hós · G3739) nous en avons été informés, nous ne cessons de prier Dieu pour vous, et de demander que vous soyez remplis de la connaissance de sa volonté, en toute sagesse et intelligence spirituelle, |