Dictionnaire Strong maison
G3739 — ὅς
- Langue
- Grec
- Translittération
- hós
- Traductions françaises du corpus
- à, aies, appelé, au, auquel, autre, autres, aux, auxquels, avait, avez, avons, but, c, ce, celles, celui, cet, cette, ceux, choses, comme, contre, d, david, de, desquels, dieu, dont, duquel, elle, elles, en, entrefaites, est-à-dire, et, eux, fut, gens, geôlier, homme, il, ils, j, je, juif, l, là, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, loi, lui, même, moi, nappe, ne, nombre, nos, notre, on, où, parce, partie, passé, paul, pour, pourquoi, puisque, qu, que, quel, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, sa, savoir, se, soit, son, sujet, surintendant, tel, toi, tout, toute, troisième, tu, un, uns, vous, y
Définition Strong (anglais)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Origine / étymologie (anglais)
probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588 (ὁ));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1154 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3739 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1081 à 1100 sur 1154.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Jean 5:10 | Celui qui croit au Fils de Dieu a ce témoignage en lui-même ; celui qui ne croit pas Dieu le fait menteur, puisqu’il ne croit pas au témoignage que (hós · G3739) Dieu a rendu à son Fils. |
| 1 Jean 5:15 | Et si nous savons qu’il nous écoute, quelque chose que nous demandions, (hós · G3739) nous savons que nous possédons la chose que (hós · G3739) nous lui avons demandée. |
| 2 Jean 1:1 | L’ancien, à Kyria l’élue et à ses enfants, que (hós · G3739) j’aime dans la vérité, -et ce n’est pas moi seul qui les aime, mais aussi tous ceux qui ont connu la vérité, - |
| 2 Jean 1:5 | Et maintenant, ce que je te demande, Kyria, -non comme te prescrivant un commandement nouveau, mais celui (hós · G3739) que nous avons eu dès le commencement, -c’est que nous nous aimions les uns les autres. |
| 2 Jean 1:8 | Prenez garde à vous-mêmes, afin que vous ne perdiez pas le fruit (hós · G3739) de votre travail, mais que vous receviez une pleine récompense. |
| 3 Jean 1:1 | L’ancien, à Gaïus, le bien-aimé, que (hós · G3739) j’aime dans la vérité. |
| 3 Jean 1:5 | Bien-aimé, tu agis fidèlement dans ce que (hós · G3739) tu fais pour les frères, et même pour des frères étrangers, |
| 3 Jean 1:6 | lesquels (hós · G3739) ont rendu témoignage de ta charité, en présence de l’Église. Tu feras bien de pourvoir à leur (hós · G3739) voyage d’une manière digne de Dieu. |
| 3 Jean 1:10 | C’est pourquoi, si je vais vous voir, je rappellerai les actes qu (hós · G3739)’il commet, en tenant contre nous de méchants propos ; non content de cela, il ne reçoit pas les frères, et ceux qui voudraient le faire, il les en empêche et les chasse de l’Église. |
| Jude 1:13 | des vagues furieuses de la mer, rejetant l’écume de leurs impuretés ; des astres errants, auxquels (hós · G3739) l’obscurité des ténèbres est réservée pour l’éternité. |
| Jude 1:15 | pour exercer un jugement contre tous, et pour faire rendre compte à tous les impies parmi eux de tous les actes d’impiété qu (hós · G3739)’ils ont commis et de toutes les paroles injurieuses qu (hós · G3739)’ont proférées contre lui des pécheurs impies. |
| Jude 1:22 | Reprenez les uns (hós · G3739), ceux qui contestent ; |
| Jude 1:23 | sauvez-en d’autres (hós · G3739) en les arrachant du feu ; et pour d’autres encore, ayez une pitié mêlée de crainte, haïssant jusqu’à la tunique souillée par la chair. |
| Apocalypse 1:1 | Révélation de Jésus-Christ, que (hós · G3739) Dieu lui a donnée pour montrer à ses serviteurs les choses (hós · G3739) qui doivent arriver bientôt, et qu’il a fait connaître, par l’envoi de son ange, à son serviteur Jean, |
| Apocalypse 1:2 | lequel (hós · G3739) a attesté la parole de Dieu et le témoignage de Jésus-Christ, tout ce qu’il a vu. |
| Apocalypse 1:4 | Jean aux sept Églises qui sont en Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était, et qui vient, et de la part des sept esprits qui (hós · G3739) sont devant son trône, |
| Apocalypse 1:11 | qui disait : Ce que (hós · G3739) tu vois, écris-le dans un livre, et envoie-le aux sept Églises, à Éphèse, à Smyrne, à Pergame, à Thyatire, à Sardes, à Philadelphie, et à Laodicée. |
| Apocalypse 1:19 | Écris donc les choses (hós · G3739) que tu as vues, et celles (hós · G3739) qui sont, et celles (hós · G3739) qui doivent arriver après elles, |
| Apocalypse 1:20 | le mystère des sept étoiles que (hós · G3739) tu as vues dans ma main droite, et des sept chandeliers d’or. Les sept étoiles sont les anges des sept Églises, et les sept chandeliers sont les sept Églises. |
| Apocalypse 2:6 | Tu as pourtant ceci, c’est que tu hais les œuvres des Nicolaïtes, œuvres que (hós · G3739) je hais aussi. |