Dictionnaire Strong maison
G3754 — ὅτι
- Langue
- Grec
- Translittération
- hóti
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, autant, avez, c, car, ce, cela, cet, comme, comment, d, de, des, dire, disant, dit, effet, égale, est, et, être, il, ils, l, le, lesquelles, lorsque, mais, milieu, néanmoins, non, nouvelle, parce, paroles, pour, pourquoi, pouvoir, prétexte, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, rendu, sa, se, si, tous, tout, voici, vous
Définition Strong (anglais)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Origine / étymologie (anglais)
neuter of G3748 (ὅστις) as conjunction;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1052 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3754 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 200 sur 1052.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 16:4 | Et, levant les yeux, elles aperçurent que (hóti · G3754) la pierre, qui était très grande, avait été roulée. |
| Marc 16:7 | Mais allez dire à ses disciples et à Pierre qu (hóti · G3754)’il vous précède en Galilée : c’est là que vous le verrez, comme il vous l’a dit. |
| Marc 16:11 | Quand ils entendirent qu (hóti · G3754)’il vivait, et qu’elle l’avait vu, ils ne le crurent point. |
| Marc 16:14 | Enfin, il apparut aux onze, pendant qu’ils étaient à table ; et il leur reprocha leur incrédulité et la dureté de leur cœur, parce (hóti · G3754) qu’ils n’avaient pas cru ceux qui l’avaient vu ressuscité. |
| Luc 1:22 | Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu (hóti · G3754)’il avait eu une vision dans le temple ; il leur faisait des signes, et il resta muet. |
| Luc 1:25 | C’est la grâce que (hóti · G3754) le Seigneur m’a faite, quand il a jeté les yeux sur moi pour ôter mon opprobre parmi les hommes. |
| Luc 1:37 | Car (hóti · G3754) rien n’est impossible à Dieu. |
| Luc 1:45 | Heureuse celle qui a cru, parce (hóti · G3754) que les choses qui lui ont été dites de la part du Seigneur auront leur accomplissement. |
| Luc 1:48 | Parce (hóti · G3754) qu’il a jeté les yeux sur la bassesse de sa servante. Car voici, désormais toutes les générations me diront bienheureuse, |
| Luc 1:49 | Parce (hóti · G3754) que le Tout-Puissant a fait pour moi de grandes choses. Son nom est saint, |
| Luc 1:58 | Ses voisins et ses parents apprirent que (hóti · G3754) le Seigneur avait fait éclater envers elle sa miséricorde, et ils se réjouirent avec elle. |
| Luc 1:68 | Béni soit le Seigneur, le Dieu d’Israël, De ce qu (hóti · G3754)’il a visité et racheté son peuple, |
| Luc 2:11 | c’est qu (hóti · G3754)’aujourd’hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur, qui est le Christ, le Seigneur. |
| Luc 2:23 | suivant ce qui (hóti · G3754) est écrit dans la loi du Seigneur : Tout mâle premier-né sera consacré au Seigneur, - |
| Luc 2:30 | Car (hóti · G3754) mes yeux ont vu ton salut, |
| Luc 2:49 | Il leur dit : Pourquoi (hóti · G3754) me cherchiez-vous ? Ne saviez-vous pas qu (hóti · G3754)’il faut que je m’occupe des affaires de mon Père ? |
| Luc 3:8 | Produisez donc des fruits dignes de la repentance, et ne vous mettez pas à dire en vous-mêmes : Nous avons Abraham pour père ! Car je vous déclare que (hóti · G3754) de ces pierres Dieu peut susciter des enfants à Abraham. |
| Luc 4:6 | et lui dit : Je te donnerai toute cette puissance, et la gloire de ces royaumes ; car (hóti · G3754) elle m’a été donnée, et je la donne à qui je veux. |
| Luc 4:9 | Le diable le conduisit encore à Jérusalem, le plaça sur le haut du temple, et lui dit : Si tu es Fils de Dieu, jette-toi d’ici en bas ; car il est écrit : (hóti · G3754) |
| Luc 4:12 | Jésus lui répondit : (hóti · G3754) Il est dit : Tu ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu. |