Dictionnaire Strong maison
G3754 — ὅτι
- Langue
- Grec
- Translittération
- hóti
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, autant, avez, c, car, ce, cela, cet, comme, comment, d, de, des, dire, disant, dit, effet, égale, est, et, être, il, ils, l, le, lesquelles, lorsque, mais, milieu, néanmoins, non, nouvelle, parce, paroles, pour, pourquoi, pouvoir, prétexte, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, rendu, sa, se, si, tous, tout, voici, vous
Définition Strong (anglais)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Origine / étymologie (anglais)
neuter of G3748 (ὅστις) as conjunction;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1052 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3754 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 661 à 680 sur 1052.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 6:17 | Mais grâces soient rendues à Dieu de ce (hóti · G3754) que, après avoir été esclaves du péché, vous avez obéi de cœur à la règle de doctrine dans laquelle vous avez été instruits. |
| Romains 7:1 | Ignorez-vous, frères, -car je parle à des gens qui connaissent la loi, -que (hóti · G3754) la loi exerce son pouvoir sur l’homme aussi longtemps qu’il vit ? |
| Romains 7:14 | Nous savons, en effet, que (hóti · G3754) la loi est spirituelle ; mais moi, je suis charnel, vendu au péché. |
| Romains 7:16 | Or, si je fais ce que je ne veux pas, je reconnais par là que (hóti · G3754) la loi est bonne. |
| Romains 7:21 | Je trouve donc en moi cette loi : (hóti · G3754) quand je veux faire le bien, le mal est attaché à moi. |
| Romains 8:16 | L’Esprit lui-même rend témoignage à notre esprit que (hóti · G3754) nous sommes enfants de Dieu. |
| Romains 8:18 | J’estime que (hóti · G3754) les souffrances du temps présent ne sauraient être comparées à la gloire à venir qui sera révélée pour nous. |
| Romains 8:21 | avec l’espérance qu (hóti · G3754)’elle aussi sera affranchie de la servitude de la corruption, pour avoir part à la liberté de la gloire des enfants de Dieu. |
| Romains 8:22 | Or, nous savons que (hóti · G3754), jusqu’à ce jour, la création tout entière soupire et souffre les douleurs de l’enfantement. |
| Romains 8:27 | et celui qui sonde les cœurs connaît quelle est la pensée de l’Esprit, parce (hóti · G3754) que c’est selon Dieu qu’il intercède en faveur des saints. |
| Romains 8:28 | Nous savons, du reste, que (hóti · G3754) toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son dessein. |
| Romains 8:29 | Car (hóti · G3754) ceux qu’il a connus d’avance, il les a aussi prédestinés à être semblables à l’image de son Fils, afin que son Fils fût le premier-né entre plusieurs frères. |
| Romains 8:36 | selon qu’il est écrit : (hóti · G3754) C’est à cause de toi qu’on nous met à mort tout le jour, Qu’on nous regarde comme des brebis destinées à la boucherie. |
| Romains 8:38 | Car j’ai l’assurance que (hóti · G3754) ni la mort ni la vie, ni les anges ni les dominations, ni les choses présentes ni les choses à venir, |
| Romains 9:6 | Ce n’est point à dire que (hóti · G3754) la parole de Dieu soit restée sans effet. Car tous ceux qui descendent d’Israël ne sont pas Israël, |
| Romains 9:7 | et, pour (hóti · G3754) être la postérité d’Abraham, ils ne sont pas tous ses enfants ; mais il est dit : En Isaac sera nommée pour toi une postérité, |
| Romains 9:32 | Pourquoi ? Parce (hóti · G3754) qu’Israël l’a cherchée, non par la foi, mais comme provenant des œuvres. Ils se sont heurtés contre la pierre d’achoppement, |
| Romains 10:2 | Je leur rends le témoignage qu (hóti · G3754)’ils ont du zèle pour Dieu, mais sans intelligence : |
| Romains 10:5 | En effet, Moïse définit ainsi la justice qui vient de la loi : (hóti · G3754) L’homme qui mettra ces choses en pratique vivra par elles. |
| Romains 10:9 | Si tu confesses de ta bouche le Seigneur Jésus, et si tu crois dans ton cœur que (hóti · G3754) Dieu l’a ressuscité des morts, tu seras sauvé. |