Dictionnaire Strong maison
G3754 — ὅτι
- Langue
- Grec
- Translittération
- hóti
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, autant, avez, c, car, ce, cela, cet, comme, comment, d, de, des, dire, disant, dit, effet, égale, est, et, être, il, ils, l, le, lesquelles, lorsque, mais, milieu, néanmoins, non, nouvelle, parce, paroles, pour, pourquoi, pouvoir, prétexte, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, rendu, sa, se, si, tous, tout, voici, vous
Définition Strong (anglais)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Origine / étymologie (anglais)
neuter of G3748 (ὅστις) as conjunction;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1052 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3754 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 681 à 700 sur 1052.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 11:25 | Car je ne veux pas, frères, que vous ignoriez ce mystère, afin que vous ne vous regardiez point comme sages, c’est qu (hóti · G3754)’une partie d’Israël est tombée dans l’endurcissement, jusqu’à ce que la totalité des païens soit entrée. |
| Romains 13:11 | Cela importe d’autant plus que vous savez en quel temps nous sommes : c (hóti · G3754)’est l’heure de vous réveiller enfin du sommeil, car maintenant le salut est plus près de nous que lorsque nous avons cru. |
| Romains 14:14 | Je sais et je suis persuadé par le Seigneur Jésus que (hóti · G3754) rien n’est impur en soi, et qu’une chose n’est impure que pour celui qui la croit impure. |
| Romains 14:23 | Mais celui qui a des doutes au sujet de ce qu’il mange est condamné, parce (hóti · G3754) qu’il n’agit pas par conviction. Tout ce qui n’est pas le produit d’une conviction est péché. |
| Romains 15:14 | Pour ce qui vous concerne, mes frères, je suis moi-même persuadé que (hóti · G3754) vous êtes pleins de bonnes dispositions, remplis de toute connaissance, et capables de vous exhorter les uns les autres. |
| Romains 15:29 | Je sais qu (hóti · G3754)’en allant vers vous, c’est avec une pleine bénédiction de Christ que j’irai. |
| 1 Corinthiens 1:5 | Car (hóti · G3754) en lui vous avez été comblés de toutes les richesses qui concernent la parole et la connaissance, |
| 1 Corinthiens 1:11 | Car, mes frères, j’ai appris à votre sujet, par les gens de Chloé, qu (hóti · G3754)’il y a des disputes au milieu de vous. |
| 1 Corinthiens 1:12 | Je veux dire que (hóti · G3754) chacun de vous parle ainsi : Moi, je suis de Paul ! et moi, d’Apollos ! et moi, de Céphas ! et moi, de Christ ! |
| 1 Corinthiens 1:14 | Je rends grâces à Dieu de ce que (hóti · G3754) je n’ai baptisé aucun de vous, excepté Crispus et Gaïus, |
| 1 Corinthiens 1:15 | afin que personne ne dise que (hóti · G3754) vous avez été baptisés en mon nom. |
| 1 Corinthiens 1:25 | Car (hóti · G3754) la folie de Dieu est plus sage que les hommes, et la faiblesse de Dieu est plus forte que les hommes. |
| 1 Corinthiens 1:26 | Considérez, frères, que (hóti · G3754) parmi vous qui avez été appelés il n’y a ni beaucoup de sages selon la chair, ni beaucoup de puissants, ni beaucoup de nobles. |
| 1 Corinthiens 2:14 | Mais l’homme animal ne reçoit pas les choses de l’Esprit de Dieu, car elles sont une folie pour lui, et il ne peut les connaître, parce (hóti · G3754) que c’est spirituellement qu’on en juge. |
| 1 Corinthiens 3:13 | car le jour la fera connaître, parce (hóti · G3754) qu’elle se révèlera dans le feu, et le feu éprouvera ce qu’est l’œuvre de chacun. |
| 1 Corinthiens 3:16 | Ne savez-vous pas que (hóti · G3754) vous êtes le temple de Dieu, et que l’Esprit de Dieu habite en vous ? |
| 1 Corinthiens 3:20 | Et encore : Le Seigneur connaît les pensées des sages, Il sait qu (hóti · G3754)’elles sont vaines. |
| 1 Corinthiens 4:9 | Car Dieu, ce me semble, a fait de nous, apôtres, les derniers des hommes, des condamnés à mort en quelque sorte, puisque (hóti · G3754) nous avons été en spectacle au monde, aux anges et aux hommes. |
| 1 Corinthiens 5:6 | C’est bien à tort que vous vous glorifiez. Ne savez-vous pas qu (hóti · G3754)’un peu de levain fait lever toute la pâte ? |
| 1 Corinthiens 6:2 | Ne savez-vous pas que (hóti · G3754) les saints jugeront le monde ? Et si c’est par vous que le monde est jugé, êtes-vous indignes de rendre les moindres jugements ? |